1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.MX 3 00:00:15,000 --> 00:00:16,916 - මගේ මිනිහා! - යාලුවනේ, ඉන්න. 4 00:00:17,000 --> 00:00:19,583 - විශේෂ සව්දිය, මගේ ජීවිතයේ කාන්තාවට. - හරි හරී. 5 00:00:19,666 --> 00:00:22,458 - මගේ හදවතේ රැජින වෙත. හරි හරී? - හ්ම්. 6 00:00:22,541 --> 00:00:25,958 - අද මගේ ආදරණියගේ උපන් දිනයයි. හරි හරී? - හරි හරී!! 7 00:00:26,041 --> 00:00:28,208 - මට ඕන ඔයාලා එයාව සමරන්න. - ම්ම්-හ්ම්. 8 00:00:28,291 --> 00:00:29,375 අහන්න, බබා, 9 00:00:30,666 --> 00:00:32,500 - ඔබ මගේ ජීවිතයේ ආදරයයි. - මි.මී. 10 00:00:32,583 --> 00:00:34,541 - අවුරුදු දෙකක් වෙනවා. - මි.මී. 11 00:00:34,625 --> 00:00:37,375 - වසර දෙකක සාමය, ආදරය සහ ආශිර්වාදය. - මි.මී. 12 00:00:39,125 --> 00:00:40,125 මම ඔයාට ආදරෙයි. 13 00:00:40,750 --> 00:00:44,583 ඒ වගේම මට ලෝකයට ඉඩ දෙන තෙක් බලා සිටිය නොහැක ඔයා කොච්චර අපූරුද කියලා දන්නවා. 14 00:00:44,666 --> 00:00:46,291 - යාලුවනේ, ඒක ඔසවන්න. - ආව්. 15 00:00:46,375 --> 00:00:47,833 මගේ රැජිනට, හරිද? 16 00:00:48,791 --> 00:00:51,916 - සුභ උපන්දිනයක්, රැජින! - ඔබට සුභ උපන්දිනයක්, බබා. 17 00:00:52,000 --> 00:00:53,000 - ඔයාට ස්තූතියි! - සුභ උපන්දිනයක්, රැජින. 18 00:00:53,083 --> 00:00:54,916 ඔව්! එන්න, එය ගලා යාමට ඉඩ දෙන්න! 19 00:00:55,000 --> 00:00:56,833 - එය ගෙනෙන්න! - එය ගලා යාමට ඉඩ දෙන්න !! 20 00:00:56,916 --> 00:00:59,083 - එය ගෙනෙන්න! - ලන්ඩනයේ ඔස්කාර්! 21 00:00:59,166 --> 00:01:01,208 - මට ඒක දෙන්න. - මට ඒක ගන්න දෙන්න. 22 00:01:01,291 --> 00:01:03,875 - වාව්, ඒක ලස්සන එකක්. - මට මේක ගන්න දෙන්න. 23 00:01:03,958 --> 00:01:05,916 - හහ් හහ්. - ඒක හරි. 24 00:01:06,750 --> 00:01:08,666 හරි හරී. 25 00:01:09,291 --> 00:01:12,166 ඕ ඇත්ත. - ඔව්. 26 00:01:12,250 --> 00:01:13,166 මචන්, ඒක ඔස්කාර්. 27 00:01:13,250 --> 00:01:15,458 - ඔව්. - මේ ඔස්කාර්, මේ ඔබේ මිනිසා. මගේ නිගා. 28 00:01:16,166 --> 00:01:18,416 - හරි හරී. වාව්. - හ්ම්. 29 00:01:19,083 --> 00:01:20,208 ඔබ එය නොගන්නා බව සහතිකද? 30 00:01:20,916 --> 00:01:22,416 ආ, මම ඒක පස්සේ ගන්නම්. 31 00:01:22,500 --> 00:01:23,666 - හරි හරී. - වාව්. 32 00:01:23,750 --> 00:01:25,375 ඔහ්, බොහොම ස්තුතියි. 33 00:01:25,875 --> 00:01:26,875 හරි හරී. 34 00:01:26,958 --> 00:01:29,458 ඒත් අයියේ ඔයා දන්නවනේ ඔයා අද ගෙවනවා නේද? 35 00:01:30,166 --> 00:01:31,208 මම දන්නවා. 36 00:01:31,291 --> 00:01:33,625 හරි හරී. ඔයා දන්නවද මට ඔයාව ඊයේ ලැබුනා. 37 00:01:33,708 --> 00:01:35,333 තවද මම ඔබ තරම් පොහොසත් නොවෙමි. 38 00:01:37,000 --> 00:01:38,375 මට මේක ලැබුණා, හරිද? 39 00:01:38,458 --> 00:01:41,625 - ඔස්කාර් නේද? ඒක ඔස්කාර්, මචන්! - හරි හරී. මගේ මිනිහා! 40 00:01:41,708 --> 00:01:43,916 ලන්ඩනයේ ඔස්කාර්! 41 00:01:44,000 --> 00:01:46,458 ඔහ්, අහ් - ඔහ්! 42 00:01:46,541 --> 00:01:47,791 - හේයි - ඔව්! 43 00:01:48,541 --> 00:01:50,875 හේයි ටිප්සි, මෙතනට ලිස්සා යාමට අවශ්‍යද? 44 00:01:50,958 --> 00:01:51,916 පින්තූර ලබා ගැනීමට? 45 00:01:52,000 --> 00:01:53,333 ඔව් ඔව්. 46 00:01:53,416 --> 00:01:54,875 - අහ්, ඔව්! - ඔව්! 47 00:01:54,958 --> 00:01:57,291 මගේ මිනිහා! ඔබ ඔස්කාර්! 48 00:01:57,375 --> 00:01:58,583 - හේයි! - මගේ මිනිහා! 49 00:01:58,666 --> 00:02:00,208 - මගේ මිනිහා. - අහන්න, 50 00:02:00,291 --> 00:02:03,708 ඔබට අද මාව ආවරණය කළ හැකිද? මම ඔයාට එවන්නම් හෙට උදේ සල්ලි මුලින්ම. 51 00:02:05,208 --> 00:02:08,166 - හේයි, හේයි, එන්න. - මොකක්ද විහිළුව? මොකක්ද විහිලු, ඔව්? 52 00:02:08,250 --> 00:02:10,416 ඔබට අවංක වීමට, මචන්, මම සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් වෙලා... 53 00:02:10,500 --> 00:02:13,250 ඔබේ හඬ පහතින් තබා ගන්න, මගේ කෙල්ල ඔයා ළඟ ඉන්නවා මචන්. 54 00:02:13,333 --> 00:02:15,916 ඉදිරියට එන්න. ඔබ මෙතරම් නොසැලකිලිමත් වන්නේ කෙසේද? 55 00:02:16,708 --> 00:02:18,166 - මි.මී. - බලන්න, කාරණය ම්ම්, 56 00:02:18,791 --> 00:02:21,208 මම ඊලග වෙනකන් එලියට මට පඩිය ලැබෙනකොට සති දෙකක්. 57 00:02:21,291 --> 00:02:22,458 හරි හරී. හොඳයි එහෙනම්, 58 00:02:22,541 --> 00:02:25,750 හොඳයි මෙය වහාම අවශ්යයි විසඳුම, එය ලබන සතියේ කාරණයක් නොවේ. 59 00:02:25,833 --> 00:02:27,166 - අහමඩ්ගෙන් අහන්න. - නමුත් -- 60 00:02:27,791 --> 00:02:30,625 අහමඩ් මේසය සඳහා ගෙවා ඇත, සහෝ. ඔබට අමතකද? 61 00:02:30,708 --> 00:02:32,250 ඒත් ඔයා ආපහු ආවා. 62 00:02:32,333 --> 00:02:34,291 ඔව්, හරි. ඉතින් ඔබ නම් තත්වය කුමක්දැයි දැන සිටියේය, 63 00:02:34,375 --> 00:02:36,166 ඇයි යාලුවනේ, ඔබ තවත් බීම ඇණවුම් කළේ? 64 00:02:36,250 --> 00:02:38,708 - අයියේ, ඔයා දැන් ආපහු ආවා. - මගේ මිනිහා! ඔබ මිනිසා! 65 00:02:38,791 --> 00:02:40,541 ඒත් මම කිව්වෙ ඔයා තමයි මචන්. 66 00:02:40,625 --> 00:02:43,125 මගුල මෙතනින් යන්න, ඔයාලා ජරාවෙන් පිරිලා. 67 00:02:43,208 --> 00:02:44,958 ඔයගොල්ලෝ ජරාවෙන් පිරිලා. 68 00:02:45,041 --> 00:02:47,583 - ටිප්සි! - ඒක හරි අයියේ. 69 00:02:49,083 --> 00:02:50,875 - හූ! - හරි! 70 00:02:50,958 --> 00:02:52,333 හරි හරී. 71 00:02:52,416 --> 00:02:54,958 {\an8}අපි එය ක්‍රියාත්මක කළා. අපොයි! 72 00:02:55,041 --> 00:02:57,666 {\an8}- ඔයා හොදින්ද මචන්? - 100%. 73 00:02:57,750 --> 00:02:59,291 - ලොකු දෙයක් නැද්ද? - මම තවමත් කාරණයේ සිටිමි. 74 00:02:59,375 --> 00:03:00,291 - ඔව්, මට දැන්ම දන්වන්න. - හරි හරී. 75 00:03:00,375 --> 00:03:02,833 {\an8}සවන් දෙන්න, ම්ම්, මුත්‍රාශය පිටාර ගලනවා. 76 00:03:03,416 --> 00:03:05,791 {\an8}ඔව්, ම්ම්... නානකාමර කැඩීම. 77 00:03:09,625 --> 00:03:11,541 ඔයා කොහෙද ඉන්නේ? 78 00:03:11,625 --> 00:03:13,541 {\an8}සවන් දෙන්න, මචෝ, කෑගහන එක නවත්තන්න, මට ඔයාව ඇහෙනවා. 79 00:03:14,625 --> 00:03:16,541 {\an8}මම සමාජ ශාලාවේ නිහඬ කොටසක සිටිමි. 80 00:03:17,541 --> 00:03:20,250 {\an8}මිත්‍රය, බැරෑරුම් වන්න, කරුණාකර. 81 00:03:20,333 --> 00:03:21,208 {\an8}මම ඉන්නේ ලාගෝස් වල. 82 00:03:21,291 --> 00:03:22,208 {\an8}ඔස්කාර්! 83 00:03:22,750 --> 00:03:25,166 හෙට රැස්වීමේදී මට ඔබව අවශ්‍ය විය. 84 00:03:26,291 --> 00:03:28,875 {\an8}හොඳයි, එය පෙනෙන්නේ, මට මේක නැති වෙන්න වෙයි නංගි. 85 00:03:28,958 --> 00:03:30,875 {\an8}මට එහෙම කියන්න එපා, 86 00:03:30,958 --> 00:03:33,500 {\an8}ඔබට රැස්වීම් තුනක් මග හැරුණු පසු. 87 00:03:33,583 --> 00:03:35,791 {\an8}අහන්න, නංගි, ඔයා මේකට දක්ෂයි, හරිද? 88 00:03:36,625 --> 00:03:39,125 {\an8}මට එම නීරස රැස්වීම් හැසිරවිය නොහැක. 89 00:03:39,208 --> 00:03:40,583 {\an8}ඔබ ආරම්භ කළ දේ අවසන් කරන්න. 90 00:03:41,583 --> 00:03:46,041 {\an8}මෙය පවුල විසින් පවත්වාගෙන යන ව්‍යාපාරයකි, ඔස්කාර්! 91 00:03:46,125 --> 00:03:48,500 {\an8}අම්මයි මටයි ඔයාව මෙතනට ඕන! 92 00:03:48,583 --> 00:03:50,583 {\an8}ඔබට දැන් ඇයව ඇති දැඩි කළ යුත්තේ ඇයි? 93 00:03:50,666 --> 00:03:52,083 {\an8}අවුරුදු 30 නිසා, 94 00:03:52,166 --> 00:03:55,541 {\an8}ඉවත් වීමට තීරණය කරන්නේ කවුද පැය හයක් සඳහා ලාගෝස් වෙත ගුවන් ගමනක්, 95 00:03:55,625 --> 00:04:00,208 {\an8}දැන් ප්‍රතික්ෂේප කරමින් සහ නොසලකා හරිමින් සිටී ඔහුගේ සුවය ලබන මව. 96 00:04:00,291 --> 00:04:04,583 {\an8}සමහර විට, ඔහු මෙහි සිටිය යුත්තේ කවදාද ඊළඟ වැදගත් රැස්වීම සඳහා සැලසුම් කිරීම, 97 00:04:04,666 --> 00:04:06,333 {\an8}කෙළවරට ආසන්නයි. 98 00:04:06,833 --> 00:04:10,125 {\an8}සවන් දෙන්න, අපිට මේ ගැන කතා කරන්න බැරිද? දැන්? ඒ ගැන පසුව කතා කරමුද? 99 00:04:10,750 --> 00:04:12,291 {\an8}මම ඉල්ලූ ණය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 100 00:04:13,041 --> 00:04:13,958 {\an8}මොන ණයද? 101 00:04:14,750 --> 00:04:16,625 {\an8}මට ලබා දෙන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටි අත්තිකාරම් මුදල. 102 00:04:16,708 --> 00:04:18,750 {\an8}ලාගෝස්හි දේවල් ඇත්තෙන්ම වල් ය. 103 00:04:18,916 --> 00:04:22,333 {\an8}මත්පැන් මිලට වඩා වැඩි බව ඔබ දන්නවා ලොව වෙනත් ඕනෑම නගරයක්, බරපතල ලෙස. 104 00:04:22,416 --> 00:04:24,000 {\an8}ඔස්කාර් ඔබටම ඇසෙනවාද? 105 00:04:24,583 --> 00:04:29,708 {\an8}ඔබ මගෙන් ඉල්ලනවා ඔබ ට්‍රන්ට් කෙනෙක් ලෙස ක්‍රියා කිරීමෙන් පසු අත්තිකාරමක්. 106 00:04:29,791 --> 00:04:31,041 {\an8}ඔබ හොඳින් ද?! 107 00:04:31,666 --> 00:04:33,541 {\an8}ඉතින් මොකක්ද? ඔබ එසේ නොවේ මට ඒක ගන්න දෙන්නද? 108 00:04:34,125 --> 00:04:36,041 {\an8}ඔබ මගෙන් මුදල් ඉල්ලනවා. 109 00:04:36,125 --> 00:04:38,125 {\an8}- විශාල ගනුදෙනුව කුමක්ද? හුදෙක්… - ඔබ දන්නවාද? 110 00:04:38,208 --> 00:04:40,708 - මට ටිකක් දෙන්න ... - මගේ රේඛාවෙන් ඉවත් වන්න. 111 00:04:40,791 --> 00:04:43,541 මට බැහැ-- මෙය නිරපේක්ෂයි කුණු. යන්තම්... මම ගියා. 112 00:04:44,375 --> 00:04:48,041 සිස්. 113 00:04:53,166 --> 00:04:55,833 බලන්න යාලුවනේ මට කවදාවත් බෑ දැන් විවාහ වීමට සම්බන්ධ, 114 00:04:55,916 --> 00:04:58,833 මට සම්පූර්ණ එකක් ඇති විට වින්දනයේ ජීවිත කාලය මට ඉදිරියෙන්. 115 00:04:58,916 --> 00:05:00,833 - හොඳයි, සාධාරණයි. - ඔව්. 116 00:05:01,916 --> 00:05:04,833 ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න. යාලුවනේ නම් මෙතන ඉන්නවා, කවුද කෙල්ලෝ එක්ක ඉන්නේ? 117 00:05:05,625 --> 00:05:07,125 ඒකයි මම මෙතන ඉන්න හේතුව. 118 00:05:07,666 --> 00:05:11,458 අපි ආවේ ඔයාට තියෙන ආදරේ කියන්න ජීවිතය, රැජින, ඇය බිල්පත් විසඳා ඇත. 119 00:05:12,291 --> 00:05:14,250 - බිල්පත් සකස් කළාද? ඇයි? - ඔව්. 120 00:05:14,791 --> 00:05:16,875 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ඇයි?" ගයි, ගිහින් ඇයට ස්තුති කරන්න. 121 00:05:17,958 --> 00:05:19,750 ඒ මගේ පෙම්වතිය, ඔබ හිරිවැටීම. 122 00:05:20,625 --> 00:05:21,750 ඔබ අදහස් කරන්නේ එය මගේ ... 123 00:05:21,833 --> 00:05:26,458 ඇය ඔබේ කෙල්ල, නමුත් ඇය උදව් කළා ඔබට ඇයගේ උදව් අවශ්‍ය වූ විට ඔබ පිටතට යන්න, 124 00:05:26,541 --> 00:05:29,541 - ගිහින් ස්තූතියි කියන්න. - ටිප්සි, සන්සුන් වෙන්න. 125 00:05:29,625 --> 00:05:31,541 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, සන්සුන් වන්න? 126 00:05:31,625 --> 00:05:33,541 - නෑ මචන්. ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - බලන්න, 127 00:05:33,625 --> 00:05:36,541 අපේ මිනිහා ලන්ඩනයේ ඉඳන් නයිජීරියාවට ගියා. 128 00:05:36,625 --> 00:05:39,833 ලන්ඩන් මිනිහා. IJGB; මම ආපහු ආවා. Innit? 129 00:05:40,458 --> 00:05:43,583 ඔහු ඇතුලට ආවා, ආවා සමාජයට, අසුල්ට නියෝග කළේය. 130 00:05:44,208 --> 00:05:46,125 ඔහුට සියලු ඝෝෂා සහිතව සේවය කරන ලදී 131 00:05:46,208 --> 00:05:49,083 ඔහු කෑගැසුවේ, සියල්ල උද්වේගකරයි. 132 00:05:49,166 --> 00:05:50,458 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ එයා ළඟ සල්ලි නැහැ කියලා. 133 00:05:50,541 --> 00:05:54,208 - ඒ ගැන සිතන්න. ඒ වගේම එයාට යෝජනා කරන්න ඕන. - හේයි, නැහැ. 134 00:05:54,291 --> 00:05:57,500 - හරි, ඒ ඇති. - මට එහෙම කතා කරන්න එපා. 135 00:05:57,583 --> 00:06:00,458 - ඉන්න, ඔබ සැවොම දැන් සන්සුන් විය යුතුයි. - ඇයි ඔයා මට එහෙම කතා කරන්නේ? 136 00:06:00,541 --> 00:06:02,458 - හේයි, ඔස්කාර්. - නෑ, ඔයාගේ කොල්ලව අල්ලගන්න. 137 00:06:02,541 --> 00:06:04,875 - එය එතරම් ගැඹුරු නොවේ. - මම ඔයාට කොල්ලගේ බිල් එකත් ගෙව්වා. 138 00:06:04,958 --> 00:06:07,000 - මේ සියල්ල කුමක් සඳහාද? - එය එතරම් ගැඹුරු නොවේ. 139 00:06:07,083 --> 00:06:08,833 - ඔයාට දැන් මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ඕනද? - දැන් නැහැ. 140 00:06:08,916 --> 00:06:12,375 - ඔස්කාර්. ඉන්න, ටිප්සි. - ඔහුට කෝප වීමට ඉඩ දෙන්න. 141 00:06:12,875 --> 00:06:14,791 ඔහුට කෝප වීමට ඉඩ දෙන්න. ඔහු නිතරම කෝපයට පත් වීමට ඉක්මන් වේ. 142 00:06:14,875 --> 00:06:18,500 - එයාට පිස්සු හැදෙන්න දෙන්න. ඔබ මුදල් වියදම් කරන්නේ නම් - - සන්සුන් වෙන්න. ඔබ ඕනෑවට වඩා කරනවා. 143 00:06:18,583 --> 00:06:20,416 මල්ලි අපි එයාට ඇත්ත කියමු. 144 00:06:21,000 --> 00:06:24,083 ඔවුන් කිසි විටෙක ඇස නොගැසී නැත දවල් කාලයේ සාතන් සමඟ ඇස. 145 00:06:43,750 --> 00:06:45,833 ඔයා මොකද කරන්නේ? 146 00:06:46,958 --> 00:06:48,083 මාව බඳින්න. 147 00:06:53,500 --> 00:06:55,458 එය කුමක් ද? 148 00:06:57,000 --> 00:06:58,000 ම්ම්... 149 00:06:59,500 --> 00:07:01,500 - මම කිව්වා... මම කිව්වා මාව බඳින්න කියලා. - ඉන්න-- 150 00:07:01,583 --> 00:07:04,750 නැහැ, ඒක නෙවෙයි. එය කුමක් ද? 151 00:07:07,750 --> 00:07:08,916 ඒක මුද්දක්, රැජින. 152 00:07:09,000 --> 00:07:10,958 එය මුද්ද නොවේ, ඔස්කාර්! 153 00:07:11,625 --> 00:07:12,541 ආව්! 154 00:07:13,125 --> 00:07:14,375 කුමක් ද? 155 00:07:17,250 --> 00:07:18,083 රැඳී සිටින්න... 156 00:07:18,708 --> 00:07:22,625 කරුණාකර, ඔබ සිටි බව මට කියන්න එපා ඒ දේ මට යෝජනා කරන්නද යන්නේ? 157 00:07:27,500 --> 00:07:29,791 මගේ අම්මා මට මේ මුද්ද දුන්නා. 158 00:07:29,875 --> 00:07:32,625 ඒවගේම එයාගේ අම්මට කලින් මේ මුද්ද තිබුණා. 159 00:07:32,708 --> 00:07:35,666 - මෙය පවුලේ උරුමයකි. - යේසුස් ක්රිස්තුස්. 160 00:07:37,333 --> 00:07:39,625 ඔස්කාර්, ඔබ බරපතලද? 161 00:07:41,208 --> 00:07:42,833 ඔයා හිතන්නේ මේක මට ලැබිය යුතු දෙයක් කියලද? 162 00:07:43,416 --> 00:07:45,833 ඔබේ පවුලේ ඉතිහාසයෙන් කොටසක්. 163 00:07:50,791 --> 00:07:51,791 හරි හරී. 164 00:07:52,416 --> 00:07:55,291 ඔස්කාර් මම නිකම් කෙලින්ම එලියට දාන්න යන්නේ. 165 00:07:57,916 --> 00:07:59,791 ඔබ මට හමු වූ මිනිසා නොවේ. 166 00:08:00,583 --> 00:08:02,041 ඔස්කාර්, ඔබ දෙස බලන්න. 167 00:08:02,708 --> 00:08:04,208 ඔබ කාලකන්නියි. 168 00:08:04,291 --> 00:08:07,041 ඔබට දිශාවක් නැත, ඔබට කිසිවක් නැත! 169 00:08:07,125 --> 00:08:11,000 කොහොමද ඔයා ගැන හිතුවද මාව බඳින්න පුළුවන්, වෙන කවුරුත් නෙවෙයි! 170 00:08:13,083 --> 00:08:15,041 ඔයා මට නිදහසට කරුණු කියන්න ඕන නෑ. 171 00:08:15,125 --> 00:08:16,791 ඔව්, මම නැහැ. 172 00:08:17,666 --> 00:08:20,791 නමුත් කරුණාකර මට කියන්න, ඔබට කෙසේද? ඔයා මාව බඳියි කියලා හිතනවා 173 00:08:21,708 --> 00:08:24,875 ඔබ රඳා පවතින විට ඔබේ මව සහ ඔබේ සහෝදරිය. 174 00:08:29,791 --> 00:08:31,250 ඔබට පෙනෙනවා, මම රැජින ... 175 00:08:31,333 --> 00:08:33,125 මම මගේ ජීවිතය එකට එකතු කරන්නයි හිටියේ. 176 00:08:33,958 --> 00:08:37,208 ඒ වගේම මට අවශ්‍ය ඔබ එහි කොටස්කරුවෙකු වීමටයි. 177 00:08:39,416 --> 00:08:42,666 ඔයා කිව්වා ඔයාට ඕන කියලා කසාද බඳින්න හරි පදිංචි වෙන්න හරි නේද? 178 00:08:42,750 --> 00:08:44,541 ඔස්කාර්, ඔබට නොවේ, 179 00:08:45,416 --> 00:08:46,875 නැත්නම් දැන්. 180 00:08:49,041 --> 00:08:51,000 දෙවියනේ. ජේසුස් වහන්සේ. 181 00:08:54,583 --> 00:08:55,500 හරි හරී. 182 00:08:58,541 --> 00:09:00,416 හොඳයි, එය එසේ නම්, හොඳයි, 183 00:09:02,416 --> 00:09:04,125 මෙතන ඉන්න එකේ තේරුමක් නෑ නේද? 184 00:09:04,208 --> 00:09:06,916 ඔස්කාර්, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 185 00:09:08,708 --> 00:09:10,125 මට යන්න ඕනේ, හරිද? 186 00:09:10,208 --> 00:09:11,541 නමුත් එය ප්රමාදයි! 187 00:09:15,541 --> 00:09:17,291 මෙතන ඉන්න එකේ තේරුම මොකක්ද? 188 00:09:18,208 --> 00:09:20,041 - සම්පූර්ණ කාරණය කුමක්ද? - ඔස්කාර්. 189 00:09:22,583 --> 00:09:23,583 - කුමක් ද? -ඒ-- 190 00:09:24,875 --> 00:09:27,416 ඔබ මගෙන් වෙන් වෙනවාද? 191 00:09:30,625 --> 00:09:32,458 මට ඕන මගේ දේවල් ගන්න විතරයි. 192 00:09:32,541 --> 00:09:35,666 දෙවියනේ. යේසුස් ක්රිස්තුස්. 193 00:09:46,416 --> 00:09:50,375 - හේයි, 014 පරීක්ෂා කරනවා. ඔස්කාර්. - හොඳයි, සර්. 194 00:09:51,750 --> 00:09:53,666 - හේයි Unc. - ඔස්කාර්. 195 00:09:54,291 --> 00:09:56,666 මම ඔයාට කිව්වා කෙල්ල ඔයාට ගැලපෙන්නේ නැහැ කියලා. 196 00:09:57,250 --> 00:09:59,958 බලන්න, කොච්චර පරණද කියලා මිනිසා වාඩි වී සිටිනු දකී, 197 00:10:00,041 --> 00:10:02,500 ඔබ වැනි තරුණයෙකුට එය නොපෙනේ 198 00:10:02,583 --> 00:10:06,208 ඔබ උසම තරණය කරන්නේ නම් හෝ උසම විදුලි කණුව. 199 00:10:06,708 --> 00:10:08,166 බලන්න, Unc, අද නොවේ. හරි හරී? මම… 200 00:10:08,250 --> 00:10:12,625 මම අද 100% නැහැ. මට දැන් ඒක දරාගන්න බෑ. 201 00:10:12,708 --> 00:10:13,958 මම ගොඩක් දුක් විඳිනවා, හරිද? 202 00:10:14,041 --> 00:10:18,791 ඒ වගේම ඔයා ආවේ ඔයාගේ යාළුවෝ එක්ක විනෝද වෙන්න ඔබේ සාක්කුවේ මුදල් නොමැතිව. 203 00:10:19,291 --> 00:10:21,625 ඒකෙ කිසිම වරදක් නෑ, ඒකයි අපිට කාඩ් තියෙන්නේ. 204 00:10:21,708 --> 00:10:24,375 සමහරවිට ඔබේ පරම්පරාව ඒ ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත, නමුත්, 205 00:10:24,458 --> 00:10:26,291 දැන් සල්ලි නැති සමාජයක්. 206 00:10:26,375 --> 00:10:29,583 අනික මම සිල්වියාගෙන් ඇහුවා මට යමක් වෙඩි තියන්න. 207 00:10:30,208 --> 00:10:31,666 ඇය එසේ කළ යුත්තේ ඇයි? 208 00:10:31,750 --> 00:10:33,916 මම අධිරාජ්‍යයේ සම උරුමක්කාරයා නිසා, 209 00:10:34,500 --> 00:10:36,333 ඒ සල්ලිවලින් සමහරක් ඇත්තටම මගේ. 210 00:10:36,958 --> 00:10:40,791 ඔවුන් ඇයට එය කළමනාකරණය කිරීමට ඉඩ දුන්නේ ය ඔවුන් සිතන්නේ ඇය වගකිව යුතු බවයි. 211 00:10:42,500 --> 00:10:44,375 ඔබ කනස්සල්ලෙන් සිටින බව මම දනිමි ඔබේ මුදල් ගැන, නමුත් 212 00:10:44,458 --> 00:10:47,250 මම ලන්ඩනයට ගිය වහාම, මම ඔබේ මුදල් පොලියත් සමඟ ඔබට වයර් කරන්නම්. 213 00:10:47,333 --> 00:10:50,000 - ඉතා වැදගත්. කරුණාකර, කරන්න. - ඔව්. මම දන්නවා ඒක. ඔව්. 214 00:10:50,541 --> 00:10:53,208 ඔබගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න. ඔයාගේ නංගි ඔබ වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කර ඇත. 215 00:10:53,958 --> 00:10:57,000 මම ඇයට පසුව කතා කරන්නම්. මට දැන් එයාගේ නාට්‍ය එක්ක ගනුදෙනු කරන්න බැහැ. 216 00:10:57,083 --> 00:11:00,583 එය හදිසි කාරණයක්. ඒ ඔයාගේ අම්මා. 217 00:11:01,583 --> 00:11:03,041 මගේ අම්මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 218 00:11:04,041 --> 00:11:05,041 අහ්-හා. 219 00:11:06,916 --> 00:11:08,250 රෝහල? 220 00:11:09,000 --> 00:11:13,250 - අද උදෑසන. - ඔහ්, යේසුස්. මට ලන්ඩන් යන්න වෙනවා. 221 00:11:14,666 --> 00:11:15,541 හරි හරී. 222 00:11:23,500 --> 00:11:25,000 සභාපතිනිය සඳහා කොපිකෝ. 223 00:11:29,583 --> 00:11:31,916 ඔබේ සහෝදරිය දිනන බව ඔබට විශ්වාසද? 224 00:11:32,416 --> 00:11:34,708 ඇය දිනන්නේ නැත්තේ ඇයි? ඇය කාන්තාවක් නිසාද? 225 00:11:35,458 --> 00:11:38,208 - කරුණාකර මාව තරහ ගන්න එපා. - මේ වගේ පෝස්ටරයක් ​​එක්ක? 226 00:11:38,291 --> 00:11:41,250 පෝස්ටරයේ වරද කුමක්ද? 227 00:11:41,333 --> 00:11:43,625 කොහොමද කියලා පේන්නේ නැද්ද ඇය ලස්සනද? ඔබ විහිළු කරනවාද? 228 00:11:44,791 --> 00:11:46,500 මම මේක විකෘති කරන්නම්. 229 00:11:47,041 --> 00:11:49,250 හොඳයි. මෝඩ මිනිසෙක්. 230 00:11:49,333 --> 00:11:52,500 - මම තීට වෛර කරනවා-- ටර්මිනේටරය නැති වෙයි. - ඔහුගේ මුහුණ සොරෙකුගේ මෙන් පෙනේ. 231 00:11:52,583 --> 00:11:54,583 ටර්මිනේටර් පරදිනවා, මම දිවුරනවා. 232 00:11:54,666 --> 00:11:57,666 මේකට Terminator මොනවද කරලා තියෙන්නේ පරිසරය? ඔහු කර ඇත්තේ කුමක්ද? 233 00:11:57,750 --> 00:12:01,458 රෝහල් මිල කළ නොහැකියි. පාසල් -- මම මේ මිනිහට වෛර කරනවා. ඔහුගේ කණ්නාඩි දෙස බලන්න. 234 00:12:02,375 --> 00:12:03,666 මම එයාට ගොඩක් වෛර කරනවා. 235 00:12:04,541 --> 00:12:06,416 ඔහුගේ මුහුණ සොරෙකුගේ මෙන් පෙනේ. 236 00:12:07,916 --> 00:12:10,833 ඇය දිනිය යුතුය, එය අපට පමණක් විය නොහැක. 237 00:12:10,916 --> 00:12:13,208 ඇයි ඇය එසේ නොකරන්නේ? ඔබ මෙය නැවත ආරම්භ කර ඇත. 238 00:12:13,291 --> 00:12:15,000 කරුණාකර ඔබ කාගේ පැත්තේද? 239 00:12:15,083 --> 00:12:17,541 ටර්මිනේටර්ගේ හෝ අපේද? දැන් මට දන්වන්න. 240 00:12:17,625 --> 00:12:19,958 ඒ නිසා මම අපේ සතුරන් හඳුනමි. ඔබ කාගේ පැත්තේද? 241 00:12:20,666 --> 00:12:22,958 මචන්, කතා කරන්න. ඔබ දැන් ගොළුද? 242 00:12:23,541 --> 00:12:26,000 මට විරුද්ධව හඬ නඟන්න එපා. 243 00:12:26,083 --> 00:12:28,833 මම අපේ පැත්තේ. 244 00:12:29,416 --> 00:12:31,333 වඩා හොඳයි. ඔබ දක්ෂයි. 245 00:12:32,208 --> 00:12:36,250 ඔහුට පිස්සුද? මම තියාගන්නවා මේ මිනිහගේ මූණ හැමතැනම දැක්කා. 246 00:12:36,333 --> 00:12:40,916 - මම ඔහුට වෛර කරනවා. බලන්න එයාගෙ මූණ කොච්චර අමාරුද කියලා. - මේ මිනිහගේ පෝස්ටර් බලන්න. 247 00:12:41,000 --> 00:12:45,666 - ඉක්මන් කරන්න. ඔහුගේ සෙනඟට ඔබව දැකීමට ඉඩ නොදෙන්න. - ටර්මිනේටර්, වෙනස්කම් කරන්නා වගේ. 248 00:12:49,666 --> 00:12:52,333 එබැවින් නියෝගය -- 249 00:12:54,291 --> 00:12:55,666 නියෝගය -- 250 00:12:55,750 --> 00:13:00,541 - කෝපිකෝ! - ඔයාට පිස්සු ද? ඔයාට පිස්සු. 251 00:13:00,625 --> 00:13:01,666 කෝපිකෝ! 252 00:13:01,750 --> 00:13:06,625 මහාචාර්යතුමනි, කෑගැසීම නවත්වන්න ඔබේ විශාල මුඛයෙන් "කොපිකෝ". 253 00:13:06,708 --> 00:13:08,625 - ආහ්. - කෝපිකෝ, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 254 00:13:08,708 --> 00:13:10,166 මෙය කුමන ආකාරයේ රැස්වීමක්ද? 255 00:13:10,250 --> 00:13:14,083 අපි රැස්වීමක් පවත්වන්නේ කෙසේද සහ සභාපති, ටර්මිනේටර්, නොමැත. 256 00:13:14,750 --> 00:13:16,250 - ඇත්ත! - ඒක මොන වගේ දෙයක්ද? 257 00:13:16,333 --> 00:13:21,458 - කෝපි-- ඇණවුම් කරන්න! - සැබෑ කතා! 258 00:13:22,000 --> 00:13:26,875 කෝපිකෝ, ඔයාට එන්න අයිතියක් නැහැ මෙම රැස්වීම සහ කරදර ඇති කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 259 00:13:27,541 --> 00:13:30,750 - වදන්-- - ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට බයයි කියලා? 260 00:13:30,833 --> 00:13:33,000 ඔබ හිතන්නේ ඔබේ පැරණි පාසල කියලා රැවුල මාව බය කරනවද? 261 00:13:33,666 --> 00:13:37,541 - ඔයාගේ රැවුලේ තියුණු කැපුම මට රිදෙයිද? - කෝපිකෝ! 262 00:13:37,625 --> 00:13:39,875 කෝපි-- හරි, ඔබ දැනගත යුතු නම්, 263 00:13:39,958 --> 00:13:44,666 අපගේ සභාපති, ටර්මිනේටර්, ඔහුගේ සිවිල් රාජකාරි ඉටු කරයි, 264 00:13:44,750 --> 00:13:46,333 හොඳ පුරවැසියෙක් වගේ 265 00:13:46,416 --> 00:13:49,166 - මේ මිනිසා අවාසනාවන්තද? - ඔහු කළ යුතු දේ කිරීම. 266 00:13:49,250 --> 00:13:52,041 - ටර්මිනේටරය ඇත-- - ටර්මිනේටර්! 267 00:13:52,875 --> 00:13:54,000 ටර්මිනේටර්! 268 00:13:54,083 --> 00:13:58,333 මෙතන පිස්සු කෙනෙක් නෑ.. ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීම වඩා හොඳය. 269 00:13:59,000 --> 00:14:00,416 වෙච්ච දේ අමතක කරන්න. 270 00:14:00,500 --> 00:14:06,166 ටර්මිනේටර් මෙහි ඇත! අනිත් හැම දේටම ඉඩ දෙන්න... ස්තූතියි. 271 00:14:06,250 --> 00:14:11,625 - දක්ෂ සභාපති! ඔයාට ස්තූතියි. සුභ පැතුම්! 272 00:14:11,708 --> 00:14:15,166 එතැනින් ඉවතට යන්න! ඔයාට ස්තූතියි! 273 00:14:15,250 --> 00:14:19,791 - සුභ පැතුම්! - සුභ පැතුම්! 274 00:14:21,583 --> 00:14:23,750 විශිෂ්ටයා ඔයයි! 275 00:14:23,833 --> 00:14:24,833 දෙවියන් වහන්සේ මත. 276 00:14:24,916 --> 00:14:29,958 - හැම දෙයක්ම හොඳයි, හරිද? - හැම දෙයක්ම හොඳයි! 277 00:14:30,041 --> 00:14:31,541 වැරදි ලෙස හැසිරෙන ඕනෑම අයෙකු සමඟ කටයුතු කරනු ඇත. 278 00:14:31,625 --> 00:14:34,000 ඔව්! දෙවියන් වහන්සේ මත. 279 00:14:34,083 --> 00:14:37,375 මා වෙත පැවරී ඇති බලයෙන්, රැස්වීම නිල වශයෙන් ආරම්භ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 280 00:14:37,458 --> 00:14:39,833 අනික එහෙම වෙයි. හරි. 281 00:14:39,916 --> 00:14:42,208 මගේ ගරු සභාපතිතුමනි ඔබට ස්තුතියි. 282 00:14:42,791 --> 00:14:47,291 ඉතින්, ඔබ නොමැති විට මම සාකච්ඡා කරමින් සිටි පරිදි, 283 00:14:47,375 --> 00:14:50,791 මෙම ජනවිකාස ජීවීන්ට. 284 00:14:50,875 --> 00:14:51,958 වෙන්න උත්සහ කරනවා... 285 00:14:53,541 --> 00:14:55,833 අපි සන්සුන් වෙමු. අපි විවේක ගනිමු. 286 00:14:55,916 --> 00:14:59,875 මම කියන විදියට ඔවුන් සියල්ල හොඳින් බව, 287 00:14:59,958 --> 00:15:03,833 එවිට කොපිකෝ, සභාපති, කොපිකෝ මැදිහත් වෙන්න පටන් ගත්තා. 288 00:15:03,916 --> 00:15:06,916 - ඔයා කොහෙද හිටියේ කියලා අහනවා. මෙන්න මේ කෝපිකෝ. - මේ මිනිසා අවාසනාවන්තද? 289 00:15:07,000 --> 00:15:11,125 නමුත් මම ඇයට පැවසුවේ සන්සුන් වන ලෙසයි අපි හැමෝම දන්නවා අපි අද මෙතන ඉන්නේ ඇයි කියලා, 290 00:15:11,208 --> 00:15:13,458 අපි වෙනුවෙන් දුවන කෙනෙක් තෝරගන්න. 291 00:15:13,541 --> 00:15:17,375 ඉතින්, අද මගේ ලිපිගොනු මත, මම වරදවා වටහා නොගත්තොත්, 292 00:15:18,041 --> 00:15:20,166 මට ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් අහන්න වෙනවා, 293 00:15:20,791 --> 00:15:26,375 කවුද දුවන්න කැමති සභා සභාපති පුටුවටද? 294 00:15:30,541 --> 00:15:32,875 - ඔයාට පිස්සු ද? - කී වතාවක් පසු? 295 00:15:34,708 --> 00:15:36,458 - මට තරඟ කිරීමට අවශ්‍යයි. - ඇණවුම් කරන්න! 296 00:15:38,291 --> 00:15:40,583 ආ... 297 00:15:41,208 --> 00:15:42,916 වෙන කවුරු හරිද... 298 00:15:43,666 --> 00:15:46,208 වෙන කාට හරි ඕනද සභා සභාපති ධූරයට? 299 00:15:46,291 --> 00:15:47,625 - ඕනෑම කෙනෙක් -- - මට සභාපති තනතුරට දුවන්න ඕන. 300 00:15:48,750 --> 00:15:51,125 - පිටුපසින් කවුරුහරි? - කුමක් ද?! මට තරග කරන්න ඕන. 301 00:15:51,208 --> 00:15:53,041 - කෝපිකෝ! ඇණවුම් කරන්න. - මට සභාපතිනිය ලෙස තරඟ කිරීමට අවශ්‍යයි. 302 00:15:53,125 --> 00:15:54,500 මම දුවන්නම්. 303 00:15:57,958 --> 00:16:02,166 - සන්සුන් වෙන්න, ලොක්කාට කතා කරන්න ඕන. - සන්සුන් වෙන්න. 304 00:16:02,875 --> 00:16:04,958 හේ, ඔබ, නාට්‍ය රැජින. 305 00:16:06,166 --> 00:16:09,458 ඔබට ගෞරවයක් නොමැති නම්, ඔබ අවම වශයෙන් බිය විය යුතුය. 306 00:16:09,541 --> 00:16:10,500 ඔබ බිය නොවන්නේ නම්, 307 00:16:11,250 --> 00:16:13,000 - ඔබ අවම වශයෙන් බුද්ධිමත් විය යුතුය. - මම දක්ෂයි. 308 00:16:13,083 --> 00:16:14,583 - මම දක්ෂයි. - ඔබට තරඟ කිරීමට අවශ්‍ය යැයි ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 309 00:16:14,666 --> 00:16:16,250 අපි මෙහි තක්කාලි විකුණනවාද? 310 00:16:17,083 --> 00:16:18,833 මෙය C.W.O රැස්වීමක්ද? 311 00:16:18,916 --> 00:16:21,500 ඇයි ඔයා කියන්නේ පිරිමින් සිටින තැන තරඟ කිරීමට අවශ්‍යද? 312 00:16:22,541 --> 00:16:27,541 ටර්මිනේටර්, ඔබ සහ ගඳ ගහන මිනිසා එලියෙ අල විකුණන එකත් එහෙමයි. 313 00:16:27,625 --> 00:16:29,125 නිහඬව සිටින්න! 314 00:16:30,708 --> 00:16:34,333 අහන්න, සභාපති, මට පුළුවන් එය පෙනෙන්නේ නැත, නමුත් මම දක්ෂයි. 315 00:16:34,416 --> 00:16:39,875 ඔබ නොපෙනෙන බව ඔබ දන්නා දෙවියන්ට ස්තූතියි එයට කැමතියි. ඒ කියන්නේ ඔබ මෙහි නොසිටිය යුතුයි. 316 00:16:39,958 --> 00:16:43,291 ශ්‍රමය මට බලාපොරොත්තුවක් ලබා දී ඇත. ශ්රමය කෙළින් සිටින අය පවා තවමත් වැටෙන බව පවසයි. 317 00:16:44,416 --> 00:16:45,333 දෙවිවරු ඔබව සහ ශ්‍රමය මරා දමත්වා. ඔයාට පිස්සු ද? 318 00:16:45,416 --> 00:16:48,541 - ඇණවුම් කරන්න! කෝපිකෝ, වාඩි වෙන්න. ඇණවුම් කරන්න. - ඉඳ ගන්න! 319 00:16:48,625 --> 00:16:50,083 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 320 00:16:50,166 --> 00:16:56,458 අපි පිරිමින්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ තරඟ කරන ලෙස සහ ඔබ, කාන්තාවක්, ඔබේ අත ඔසවයි. කුමක් සඳහා ද? 321 00:16:56,541 --> 00:16:59,208 - ඇණවුම් කරන්න, කොපිකෝ! - ලාගෝස් විනාශ වී ඇත. 322 00:16:59,791 --> 00:17:00,833 ලාගෝස් කෙලවෙලා. 323 00:17:01,458 --> 00:17:02,541 ලාගෝස් විනාශ වී ඇත. 324 00:17:03,208 --> 00:17:06,208 ලාගෝස් නිසැකවම විනාශ වී ඇත. ලාගෝස් කෙලවෙලා. 325 00:17:06,291 --> 00:17:10,625 කැනෝ සිට නැවත පදිංචියට ගිය කෙනෙක් ලාගෝස් සහ යොරුබා කතා කිරීමට ඉගෙන ගත්තා, 326 00:17:10,708 --> 00:17:15,875 මෙතන නිර්භීතව කතා කරනවා. ඔහු සංක්‍රමණිකයෙකු බව අමතක වීම. 327 00:17:15,958 --> 00:17:17,583 ඔයාට පිස්සු ද? අවාසනාවන්ත වීම. 328 00:17:17,666 --> 00:17:19,250 - ඇණවුම් කරන්න! - ඔයාට පිස්සු. 329 00:17:19,333 --> 00:17:21,875 - එය ඔබට හොඳ නොවනු ඇත. - ඔයාට පිස්සු. 330 00:17:23,208 --> 00:17:25,458 මෙන්න අහන්න, නිසි ලෙස ක්රියා කරන්න. ඔයාට තේරෙණව ද? 331 00:17:25,541 --> 00:17:28,708 ඉතින්, තවමත් මේකමයි 332 00:17:29,333 --> 00:17:34,666 මම කියවිය යුතු කොටස බ්‍රවුන් වීදියේ පුරවැසියන් යනු, 333 00:17:34,750 --> 00:17:41,250 තරඟ කිරීමට කැමති අය ආසනය සඳහාද ගෙවිය යුතුය 334 00:17:41,333 --> 00:17:45,833 20,000 ක ආකෘති ගාස්තුවක්. 335 00:17:46,416 --> 00:17:47,833 - මෙතනින් යන්න. ඔයාට පිස්සු. - ඇයි? 336 00:17:47,916 --> 00:17:50,250 - ඉඳ ගන්න. මම නිහඬව සිටි නිසාද? - ඇයි? 337 00:17:50,333 --> 00:17:52,125 ඔය ඔක්කොටම පිස්සු. 338 00:17:52,208 --> 00:17:56,416 තරඟ කිරීමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට 25,000 ක් ගෙවනු ඇත, නැතහොත් නිහඬව සිටියි. 339 00:17:59,750 --> 00:18:03,333 ඔබ මේ සියල්ල කරන්නේ මම තරඟ නොකරන නිසාද? 340 00:18:03,416 --> 00:18:05,458 දැන් පෝරමය 20,000 කි. ඔබ ගැන අධිතක්සේරු නොකරන්න. 341 00:18:05,541 --> 00:18:11,416 මට ඔබව හෙළි කරන්න එපා ව්යාජ රන් මාල පැළඳීම සඳහා. 342 00:18:11,500 --> 00:18:14,208 හේයි, ගිහින් වාඩි වෙන්න. ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? 343 00:18:14,291 --> 00:18:18,833 අහන්න, දුප්පත් අයට එහෙම නැහැ මිනිසුන්ට නායකත්වය දෙන්න, ධනවතුන් කරන්නේ. 344 00:18:18,916 --> 00:18:22,458 මෙතන අපේ සභාපති වගේ ඉතා සුවපහසු වූ. 345 00:18:22,541 --> 00:18:24,750 - ඔබ, දුප්පත් පුද්ගලයෙක්, නමුත් ඔබට නායකත්වය දීමට අවශ්‍යයි. - ලාගෝස් විනාශ වී ඇත. 346 00:18:24,833 --> 00:18:26,333 මෙතනින් යන්න. 347 00:18:26,416 --> 00:18:27,500 ලාගෝස් විනාශ වී ඇත. 348 00:18:28,250 --> 00:18:30,500 - ඒක තමයි මම කියන්නේ. - ඇණවුම් කරන්න! 349 00:18:30,583 --> 00:18:32,500 - ඔයාට පිස්සු ද? කුමන නියෝගයක්ද? - ආ! 350 00:18:32,583 --> 00:18:35,291 මොකද අපි ඔයාට දීලා තියෙනවා අඟල්, ඔබට සැතපුමක් ගැනීමට අවශ්‍යයි. 351 00:18:36,125 --> 00:18:38,625 ප්‍රොවෝස්ට්, ඇයව හසුරුවන්න. 352 00:18:38,708 --> 00:18:40,250 මේ දැරිය වැඩ තහනමකට ලක්විය යුතුයි. 353 00:18:40,916 --> 00:18:43,500 - Provost! මෙය හසුරුවන්න. - ඔව්. මම මෙහේ. 354 00:18:44,083 --> 00:18:47,416 මේ ගෞරවනීය උපාසකවරයා ලෙස සංවිධානය, ඔබට මාව තේරෙනවාද? 355 00:18:47,500 --> 00:18:50,750 මට එය බිඳ දැමීමට ඉඩ දෙන්න, ඔබට තේරුම් ගැනීමට උදව් කරන්න. 356 00:18:50,833 --> 00:18:52,708 එය විශ්වාස කරන්න, ඔබ අත්හිටුවා ඇත. 357 00:18:53,666 --> 00:18:55,083 ඔබ එය කළ ආකාරයටම සිදු කර ඇත. 358 00:18:55,708 --> 00:18:58,958 - මේ සියල්ල මම නිලවරණයට ඉදිරිපත් නොවන්නේ එසේද? - ඔව්! 359 00:18:59,041 --> 00:19:00,625 මේ ඔක්කොම ඉතින් මම නිලවරණයට ඉදිරිපත් වෙන්නේ නැද්ද? 360 00:19:00,708 --> 00:19:02,333 - හරි, ප්‍රශ්නයක් නෑ. - මෙතනින් යන්න. 361 00:19:02,958 --> 00:19:03,958 - ප්රශ්නයක් නැහැ. - එ්යි ඔයා. 362 00:19:04,041 --> 00:19:05,875 එන්න, ආපසු එන්න. ඔව්. 363 00:19:06,458 --> 00:19:07,666 - විරාමයක්. - අවාසනාවන්ත වීම. 364 00:19:08,416 --> 00:19:10,750 - ඔයාට පිස්සු ද? - මම කතා කරන විට ඔබ පිටතට යන්නේ ඇයි? 365 00:19:10,833 --> 00:19:11,750 ඔයාට පිස්සු. 366 00:19:11,833 --> 00:19:13,291 හේයි, අහන්න, 367 00:19:14,166 --> 00:19:16,041 නාට්‍ය රැජින, ටර්මිනේටර් යන නම, 368 00:19:16,708 --> 00:19:18,083 එය අන්වර්ථ නාමයක් නොවේ, 369 00:19:18,625 --> 00:19:20,333 මම එය උපයා ගත්තා. 370 00:19:20,416 --> 00:19:22,125 ඒක හරි. දෙවියන් වහන්සේ මත. - ඔබට ඇහෙනවාද? 371 00:19:22,208 --> 00:19:23,833 - ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? - වඩා හොඳ සවන් දෙන්න. 372 00:19:23,916 --> 00:19:26,541 - ඔබ මගේ සේවා කාලය භුක්ති වින්දේ නැද්ද? - අපිට තියෙනවා! 373 00:19:26,625 --> 00:19:28,916 - හැම දෙයක්ම වැඩ කළේ නැද්ද? - ඒක තියෙනවා! 374 00:19:29,500 --> 00:19:32,208 මම ගොඩක් සහනාධාර දීලා තියෙනවා මරිජුවානා ඇතුළු දේවල්. 375 00:19:33,458 --> 00:19:37,083 දැන් ඔබ, කාන්තාවක්, කියනවා ඔයාට ඕන මට විරුද්ධව තරග කරන්න. 376 00:19:37,166 --> 00:19:39,083 ඔබ නිර්භය වුවත්, ඔබ ගෞරවනීය විය යුතුය. 377 00:19:39,166 --> 00:19:40,916 අහන්න, දේශපාලනය ළමා සෙල්ලමක් නොවේ. 378 00:19:41,000 --> 00:19:44,041 කවුරු වුනත් ඒ බව දැනගෙන ඉන්න තරග කරන එක ලේසි නෑ. 379 00:19:44,875 --> 00:19:49,166 ඕනෑම කෙනෙකුට ඕනෑම කෙනෙකුට තරඟ කරයි තනතුර පහසු නොවනු ඇත. 380 00:19:49,875 --> 00:19:50,958 ඉතින්, සූදානම් වෙන්න. 381 00:19:51,041 --> 00:19:54,083 - ඇත්තටම? හරි හරී. - ඔව්! 382 00:19:54,166 --> 00:19:58,500 - ඇණවුම් කරන්න! - ඔව්! කුමන ආකාරයේ - සවන් දෙන්න ... 383 00:20:00,333 --> 00:20:02,000 ඇය දිනන බව ඔබට විශ්වාසද? 384 00:20:02,083 --> 00:20:05,958 ඇයි ඇය දිනන්නේ නැත්තේ මගේ සම්පූර්ණ සහයෝගය තිබේද? ඔයා විහිළු කරනව ද? 385 00:20:06,041 --> 00:20:10,291 හරි, කරුණාකර යන්න. ගිහින් බෝලය ගේන්න. 386 00:20:10,375 --> 00:20:12,291 - ඉක්මන් නොවන්න. - දැන් යන්න. 387 00:20:13,916 --> 00:20:16,833 පොඩ්ඩක් බලන්න පෝස්ටරය දිනන්න කැමති කෙනෙක්ගේ. 388 00:20:17,583 --> 00:20:18,583 අම්මා. 389 00:20:49,250 --> 00:20:50,500 සුභ උදෑසනක්, අම්මේ. 390 00:20:53,791 --> 00:20:54,916 අම්මේ, සුභ උදෑසනක්. 391 00:21:01,000 --> 00:21:02,541 අම්මේ, සුභ උදෑසනක්. 392 00:21:03,166 --> 00:21:06,416 ජේසු අම්මේ, ඔබේ උෂ්ණත්වය නැවතත් උණුසුම් වේ. 393 00:21:09,708 --> 00:21:12,583 අම්මේ ඔයාට ආයෙත් අසනීපයි. ඇයි ඔයා මොකුත් කිව්වේ නැත්තේ? 394 00:21:12,666 --> 00:21:14,458 - ඉතින් මම නැගිට්ටා. - ඔව්? 395 00:21:14,541 --> 00:21:16,291 - එවිට මම ඔහු දෙස බැලුවෙමි. - ඔව්? 396 00:21:16,375 --> 00:21:19,625 ඊට පස්සේ මම නහය ලොකු කරලා එයාට කිව්වා. 397 00:21:20,333 --> 00:21:23,208 මම තරග කරන්නම් සභාපති තනතුර. 398 00:21:23,291 --> 00:21:24,375 හා මම දිනුම්! 399 00:21:25,541 --> 00:21:27,625 කෝපිකෝ! 400 00:21:27,708 --> 00:21:30,791 ඉතින් කෝපිකෝ එයා මොනවද කිව්වේ? 401 00:21:30,875 --> 00:21:35,625 ඔහු කම්පනයට පත් විය, ඒත් ඒක මගේ හිතේ තිබුණා. ඔහු කම්පනයට පත් විය. 402 00:21:36,833 --> 00:21:40,333 එවිට ඔහු මා දෙස බලා මෙසේ පැවසීය. 403 00:21:40,416 --> 00:21:42,541 "පෝරමය 25,000 යි." 404 00:21:46,125 --> 00:21:48,000 ඇයි? ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි? 405 00:21:48,083 --> 00:21:49,333 ඉතින් මට තරහ ගියා. 406 00:21:50,500 --> 00:21:51,833 එවිට මම, "ඇයි?!" 407 00:21:52,875 --> 00:21:54,083 - "කුමක් සඳහා ද?" - ඔව්! 408 00:21:54,708 --> 00:21:56,250 එතකොට මම කිව්වා "එහෙම කරන්න එපා!" 409 00:21:57,166 --> 00:22:00,041 ඒත් මගේ හිතේ තිබ්බේ "එහෙම කරන්න එපා" කියලා. 410 00:22:00,666 --> 00:22:04,458 මොකද ඔයා දන්නවනේ මම ගණන් අඩුයි කියලා. 411 00:22:05,666 --> 00:22:08,916 ඒ නිසා මම ඒ ගැන බුද්ධිමත්ව කටයුතු කළා. 412 00:22:09,000 --> 00:22:13,583 ඉතින්, මම කිව්වාම, "එහෙම කරන්න එපා" මගේ හිතේ මම කිව්වා "මොකකටද?" 413 00:22:15,000 --> 00:22:19,166 එවිට මම, "ඔබ බවට පත් වූ දා සිට සභාපතිතුමනි, ඔබ මොනවද කළේ?" 414 00:22:19,250 --> 00:22:21,791 - මම දන්නේ නැහැ. - අපි තවම බලන්න නැහැ. 415 00:22:21,875 --> 00:22:24,166 - පාසල් දරුවන්ට පොත් නැත, - මට මහන්සියි. 416 00:22:24,250 --> 00:22:25,833 - බෙහෙත් නැහැ. - මට මහන්සියි. 417 00:22:25,916 --> 00:22:27,875 මගේ අම්මා පවා මැලේරියාවෙන් මිය ගියා. 418 00:22:27,958 --> 00:22:30,333 ඒ වගේම මට ඇත්තටම තරහ ගියා. 419 00:22:30,416 --> 00:22:32,625 මම එතනයි සිටියේ. මම එතන හිටියා ඔබේ මව මිය ගිය විට. 420 00:22:32,708 --> 00:22:35,750 - මම… - ඔබ දිනුම්, කෝපිකෝ! 421 00:22:35,833 --> 00:22:39,041 - කලබල වෙන්න එපා. - ඉතින් මම ඔහුට කිව්වා, මම දිනුවොත්, 422 00:22:39,125 --> 00:22:41,625 මම ඔහු සහ ඔහුගේ වැඩකට නැති සගයන් අත්අඩංගුවට ගන්නෙමි. 423 00:22:42,416 --> 00:22:46,708 විශේෂයෙන්ම අඩු අයවැය ජේම්ස් බ්‍රවුන් විසින් මහාචාර්යවරයා ඇමතීය. 424 00:22:47,666 --> 00:22:49,500 කෝපිකෝ දිනයි! 425 00:22:49,583 --> 00:22:52,416 - කෝපිකෝ! - කොපිකෝ... 426 00:23:10,875 --> 00:23:13,833 මම ඔයාට කීප වතාවක්ම කිව්වා කෝපිකෝ, 427 00:23:13,916 --> 00:23:18,333 ඔබේ මව ශික්ෂණ රෝහලකට රැගෙන යන්න, ඒ නිසා ඔවුන්ට ඇයව හොඳින් බලාගන්න පුළුවන්. 428 00:23:18,416 --> 00:23:19,500 මේට්‍රන්, 429 00:23:20,250 --> 00:23:23,375 මම ඇයව ශික්ෂණ රෝහලකට ගෙන ගියොත්, මම ප්රතිකාර සඳහා ගෙවන්නේ කෙසේද? 430 00:23:23,458 --> 00:23:26,416 50,000ක් දෙන්න කිව්වා මම එම මුදල ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද? 431 00:23:26,500 --> 00:23:27,583 මම එතනින් ගියා. 432 00:23:28,583 --> 00:23:30,666 කරුණාකර මට බෙහෙත් ටිකක් දෙන්න උදව් කරන්න. 433 00:23:31,250 --> 00:23:32,208 ඖෂධය? 434 00:23:32,916 --> 00:23:35,041 ඇයට අවශ්‍ය බෙහෙත් පමණක් යැයි ඔබ සිතනවාද? 435 00:23:36,000 --> 00:23:36,958 ඔබ උගත් නොවේද? 436 00:23:38,333 --> 00:23:39,583 ඔබට ඩිප්ලෝමාවක් නැද්ද? 437 00:23:39,666 --> 00:23:40,791 අවුරුදු දෙකක් ඉස්කෝලේ ගියේ නැද්ද? 438 00:23:41,333 --> 00:23:42,375 ඉදිරියට එන්න. 439 00:23:44,375 --> 00:23:47,750 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයා ඇයි කියලා ඔබේ ජීවිතය ගැන නොසැලකිලිමත් වීම. ඇයි? 440 00:23:47,833 --> 00:23:49,875 එය එසේ නොවේ, එහි දේවල් දුෂ්කර ය. 441 00:23:49,958 --> 00:23:51,333 දේවල් ඇත්තටම අමාරුයි. සල්ලි නෑ. 442 00:23:51,416 --> 00:23:54,708 ඒක හදන්න බෑ ඉක්මන් මුදල් දැන්, දේවල් අමාරුයි. 443 00:23:55,250 --> 00:23:57,875 - හැමෝම ඒ හරහා යනවා. - Ablumin ඉවරයි. 444 00:23:59,125 --> 00:24:00,166 ඔබ එය දකිනවා, 445 00:24:00,250 --> 00:24:01,666 අපේ මත්ද්‍රව්‍ය ඉවරයි. 446 00:24:02,375 --> 00:24:03,500 හරි හරී? 447 00:24:04,625 --> 00:24:05,666 සවන් දෙන්න, 448 00:24:05,750 --> 00:24:08,458 මම ඇයට තාවකාලික විසඳුමක් දෙන්නම්. 449 00:24:08,541 --> 00:24:09,916 ඊට පස්සේ, කොපිකෝ, 450 00:24:10,000 --> 00:24:13,250 ස්ථිර විසඳුමක් ලබාගන්න. කරුණාකර ඇයව ශික්ෂණ රෝහලකට රැගෙන යන්න. 451 00:24:13,333 --> 00:24:14,458 කරුණාකර. 452 00:24:15,125 --> 00:24:16,333 එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. 453 00:24:23,458 --> 00:24:24,583 ඔබට මුදල් තිබේද? 454 00:24:26,625 --> 00:24:27,958 අගමා, 455 00:24:28,666 --> 00:24:30,458 රතු බෙල්ල සහිත නිල් අගමා. 456 00:24:31,166 --> 00:24:32,500 ඔයා ඔළුව වනනවා. 457 00:24:32,583 --> 00:24:33,541 නමුත් ඔබ වැඩ කරනවා. 458 00:24:33,625 --> 00:24:34,666 ඔබත් වැඩ කරන්නේ නැද්ද? 459 00:24:38,791 --> 00:24:40,416 මගේ ළඟ 50,000ක් නැහැ 460 00:24:41,083 --> 00:24:43,750 මගේ ගිණුමේ 10,000ක් විතර තියෙනවා. මම එය එවන්නම්, ඔබ ඔබේ එක එකතු කරන්න. 461 00:24:43,833 --> 00:24:45,291 මට එකතු කරන්න සල්ලි නෑ. 462 00:24:45,375 --> 00:24:46,833 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 463 00:24:46,916 --> 00:24:50,333 ඔබ සිතන්නේ නම් යමක් තිබේ මේ බෑගයේ මම එය රැගෙන යන නිසා, 464 00:24:50,416 --> 00:24:54,791 එය හිස් බෑගයකි. නවත්වන්න ඒකේ මොනවා හරි තියෙනවා කියලා හිතනවා. 465 00:24:54,875 --> 00:24:56,208 - බෑගය හිස්. - ඉතින් ඔයාට සල්ලි නැද්ද? 466 00:24:56,291 --> 00:24:57,583 - මට නැහැ. - ඔයාට සල්ලි නැද්ද? 467 00:24:58,208 --> 00:25:01,250 ඒත් ඔයා බාර් එකේ හිටියා අර වැඩකට නැති කොල්ලෝ බොනවා. 468 00:25:04,375 --> 00:25:05,208 ඉන්න, 469 00:25:05,916 --> 00:25:08,125 සහසම්බන්ධය කුමක්ද අම්මාගේ අසනීප සහ බීම අතර? 470 00:25:09,250 --> 00:25:11,750 - මම කාලයක් තිස්සේ අදහස් කළේ, - ඔවුන්ට පොදු වන්නේ කුමක්ද? 471 00:25:11,833 --> 00:25:13,666 මම දැන් කියන්නම්, ඔබ වඩා හොඳින් කළ යුතුයි. 472 00:25:24,916 --> 00:25:26,000 බලවත්, ඔබ මාව දන්නවා. 473 00:25:28,083 --> 00:25:29,208 මම මහන්සි වෙනවා. 474 00:25:30,125 --> 00:25:31,416 මම සල්ලි හොයන්න මහන්සි වෙනවා. 475 00:25:32,250 --> 00:25:34,291 මමත් මහන්සි වෙනවා සභාපතිනිය වීමට. 476 00:25:35,500 --> 00:25:38,000 මම ඒ හැමදේම කරනවා මොකද මම දන්නවා මම දිනුවොත් 477 00:25:38,583 --> 00:25:40,333 මේ හොස්පිටල් එකේ බෙහෙත් තියේවි 478 00:25:41,125 --> 00:25:43,041 ඔබට නැවත පාසලට යාමට හැකි වනු ඇත. 479 00:25:44,750 --> 00:25:45,916 මම මහන්සි වෙනවා. 480 00:25:49,333 --> 00:25:50,666 ඔයා කියනවා මට වඩා හොඳට කරන්න ඕන කියලා. 481 00:25:51,208 --> 00:25:52,333 මම මහන්සි වෙනවා. 482 00:25:52,833 --> 00:25:55,166 ජීවිතය මට මෙම අසාධාරණ කාඩ්පත ලබා දුන්නේය. 483 00:25:55,250 --> 00:25:56,291 මම මහන්සි වෙනවා. 484 00:26:00,416 --> 00:26:01,666 ඒකට කමක් නැහැ. 485 00:26:02,541 --> 00:26:03,833 මම මහන්සි වෙනවා. 486 00:26:04,666 --> 00:26:07,416 ඒකට කමක් නැහැ. 487 00:26:08,541 --> 00:26:10,458 මම ගිහින් 10,000 withdraw කරගෙන එන්නම්. 488 00:26:12,791 --> 00:26:13,833 ටෝබේ. 489 00:26:14,875 --> 00:26:15,916 මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවා! 490 00:26:26,958 --> 00:26:28,875 අම්මේ ඔයා ඇහැරිලා. 491 00:26:29,833 --> 00:26:31,791 වාව්, වෛද්‍යතුමනි, ඇයට කොහොමද? 492 00:26:32,500 --> 00:26:33,791 ඇය අනිවාර්යයෙන්ම දියුණු වෙනවා. 493 00:26:33,875 --> 00:26:35,250 සංඥා හොඳයි, 494 00:26:35,333 --> 00:26:38,833 නමුත් ඇය දිගටම සිටිය යුතුයි නියම කළ පරිදි ඇයගේ ඖෂධ ගැනීම, 495 00:26:38,916 --> 00:26:41,083 වතුර ගොඩක් බොන්න, ටිකක් විවේක ගන්න. 496 00:26:42,083 --> 00:26:43,750 මම හෙටත් ඒ වෙලාවටම එනවා. 497 00:26:43,833 --> 00:26:45,000 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 498 00:26:45,083 --> 00:26:46,541 මම හෙට බලන්නම්. 499 00:26:48,625 --> 00:26:50,125 ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි. 500 00:26:54,250 --> 00:26:56,333 - හේයි, අම්මා. - සිල්වියා. 501 00:26:56,416 --> 00:26:57,541 ඔව් අම්මේ. 502 00:26:57,625 --> 00:27:00,208 මට ඔයාට කියන්න එපා රැස්වීමට ගියේ නැහැ. 503 00:27:01,166 --> 00:27:02,666 අම්මා… 504 00:27:03,333 --> 00:27:08,166 මම කළා-- ඔයා දන්නවද - අම්මේ, අපිට පුළුවන්ද දැන් වැඩ ගැන විතරක් කතා කරන්නේ නැහැ. 505 00:27:08,250 --> 00:27:10,958 නමුත් ඔබ කවදා හෝ කතා කරන්නේ එපමණයි. 506 00:27:12,250 --> 00:27:14,208 මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. 507 00:27:16,458 --> 00:27:18,541 ඔයාව මෙහෙම දකිද්දි මගේ හිත කඩාගෙන වැටෙනවා. 508 00:27:19,333 --> 00:27:21,458 - විශේෂයෙන්ම, ඔබේ උපන් දිනය මත. - ම්ම්-හ්ම්. 509 00:27:22,041 --> 00:27:24,041 එවිට එය මට කරන්නේ කුමක්දැයි සිතා බලන්න? 510 00:27:27,000 --> 00:27:28,458 රැඳී සිටින්න. 511 00:27:29,041 --> 00:27:30,375 කොහෙද -- 512 00:27:30,458 --> 00:27:31,875 ඔස්කාර් කොහෙද? 513 00:27:35,291 --> 00:27:36,291 අම්මා… 514 00:27:37,250 --> 00:27:40,416 ඔස්කාර් දැන් නගරයෙන් බැහැරයි, නමුත් ඔහු ඉක්මනින් ආපසු එනු ඇත. හරි හරී? 515 00:27:41,041 --> 00:27:42,166 අද? 516 00:27:44,708 --> 00:27:45,708 අද. 517 00:27:46,416 --> 00:27:47,333 හොඳයි. 518 00:27:48,000 --> 00:27:49,166 ඔහු වඩා හොඳයි. 519 00:27:50,666 --> 00:27:53,333 එයා ආපහු එන්න ඕන මෙන්න ඔහුගේ අසනීප මව බැලීමට, 520 00:27:53,416 --> 00:27:55,958 එබැවින් ඔහුට ඇයට සුභ උපන්දිනයක් ප්‍රාර්ථනා කළ හැකිය. 521 00:27:56,625 --> 00:27:58,583 එය මගේ අන්තිමයා විය හැකිය. 522 00:27:58,666 --> 00:28:00,708 අම්මේ! දෙවියන් වහන්සේ තහනම්! 523 00:28:01,625 --> 00:28:06,208 බලන්න, ඔබට විවේකයක් අවශ්යයි, සහ ඔබ වඩා හොඳ වීමට අවධානය යොමු කරන්න. 524 00:28:06,291 --> 00:28:07,958 ඒක තමයි කරන්න ඕන. හරි හරී? 525 00:28:08,041 --> 00:28:09,541 කරනු ඇත. 526 00:28:09,625 --> 00:28:10,625 ස්තූතියි, ආදරය. 527 00:28:12,958 --> 00:28:14,000 නිකංම වංචාව 528 00:28:14,083 --> 00:28:16,833 සාදරයෙන් පිළිගනිමු ඔහ් 529 00:28:16,916 --> 00:28:21,416 ලස්ගිඩි වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 530 00:28:21,500 --> 00:28:26,041 වඳුරා වැඩ කරයි, බබූන් ඩේ චොප් 531 00:28:26,125 --> 00:28:28,166 මුදල් ඊහ්, මුදල් ඊහ්. 532 00:28:28,250 --> 00:28:30,708 එය ගෙන එන්න! එය ගෙන එන්න! 533 00:28:33,250 --> 00:28:34,333 ඔහ්, ඒ සිල්වියා. 534 00:28:35,875 --> 00:28:37,333 හායි, ඔබ හොඳින්ද? 535 00:28:37,416 --> 00:28:38,875 ඔයා කවදද මෙහෙ එන්නෙ? 536 00:28:38,958 --> 00:28:40,916 මෙතැනින් පිටවන මුල්ම පියාසැරිය සවස 6 ට වේ. 537 00:28:42,958 --> 00:28:44,666 ඔච්චර දිගයි මචන්. 538 00:28:44,750 --> 00:28:47,458 ඒ තමයි මුල්ම ජල ගුවන් සේවයට මාව ගන්න පුළුවන්. 539 00:28:51,583 --> 00:28:52,583 මම එනවා. 540 00:28:52,666 --> 00:28:54,250 ඇයට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි. 541 00:28:54,333 --> 00:28:57,166 ඔබට නොතිබිය යුතුය කිසිදු අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව පිටව ගියේය. 542 00:28:57,250 --> 00:28:59,250 අම්මා අසනීප වෙනවා කියලා මම දැනගත්තේ කොහොමද? 543 00:28:59,333 --> 00:29:01,208 එහෙත් එය ඇයගේ උපන්දිනය බව ඔබ දැන සිටියා. 544 00:29:01,291 --> 00:29:02,291 එන්න. 545 00:29:02,958 --> 00:29:04,291 ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. 546 00:29:04,375 --> 00:29:05,625 ඔබට අමතක වුණා! 547 00:29:05,708 --> 00:29:06,875 ඒ ඔයාගේ නංගිද? 548 00:29:08,125 --> 00:29:10,583 ඔව්. හේයි, Unc හායි කියනවා. 549 00:29:13,041 --> 00:29:14,125 එයාටත් මගේ ආදරේ. 550 00:29:14,958 --> 00:29:16,291 සිල්වියා. 551 00:29:16,916 --> 00:29:18,666 එයාට බෑ මට ෆෝන් එක කට් කරන්න. 552 00:29:19,375 --> 00:29:21,333 අහන්න, Unc, මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. 553 00:29:21,416 --> 00:29:23,791 අපි යමු. මට ඉඩ දෙන්න ගුවන් යානයට ගොඩ වී යන්න. 554 00:29:23,875 --> 00:29:25,750 - අපි ඉක්මනින්ම එතනට එනවා. - මට පව් කියලා හිතෙනවා. 555 00:29:25,833 --> 00:29:27,416 ඔහ්, ඇයි ඔයාගේ කාර් එක ගැස්සෙන්නේ? 556 00:29:27,500 --> 00:29:28,500 මම දන්නේ නැහැ. 557 00:29:28,583 --> 00:29:31,416 ඇයි ඔයා උඩට අදින්නේ? නැත, අදින්න එපා, අපි දිගටම යමු. 558 00:29:31,500 --> 00:29:35,916 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? ඔයාට බැරිද යමක් සිදුවන බව ඇසෙනවාද? 559 00:29:37,041 --> 00:29:40,250 සහ ලේ වැකි උණුසුම මෙම මෝටර් රථය මට සැබෑ ලෙසම පිළිස්සෙයි. 560 00:29:44,541 --> 00:29:46,666 ඔහ්, මේක තමයි. 561 00:29:51,208 --> 00:29:53,333 ඔයා දන්නවද ඔස්කාර්? 562 00:29:53,416 --> 00:29:56,500 මම අනිත් පාරට යන්නම් එහි අමතර ටයරයක් ලබා ගැනීමට. හරි හරී? 563 00:29:56,583 --> 00:29:59,333 විනාඩියක් ඉන්න. ඔබ අමතර දෙයක් නැද්ද Unc? 564 00:29:59,416 --> 00:30:01,291 මේ නයිජීරියාව, 565 00:30:01,375 --> 00:30:04,500 කිසිවෙකු අමතර ටයරයක් රැගෙන යන්නේ නැත. අමතර ටයරය කුමක් සඳහාද? 566 00:30:06,500 --> 00:30:10,333 මට විශ්වාසයි ඔබ කොස් භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නා බව. 567 00:30:16,833 --> 00:30:18,041 ඇයි මම? 568 00:30:26,083 --> 00:30:27,291 ඔස්කාර්, ඔයාට මාව ඇහුණා. 569 00:30:30,166 --> 00:30:32,916 ඔබ දැන් මෙම ටයරය ඉවත් කරනු ඇත. ඔයාම වගකියන්න පුතේ! 570 00:30:33,000 --> 00:30:35,750 අමතර දෙයක් නොමැතිකම වගකීම් විරහිතයි, Unc. 571 00:30:36,750 --> 00:30:38,625 ඇත්තටම? ඔයා එහෙම හිතනවද ඔස්කාර්? 572 00:30:39,583 --> 00:30:44,666 හරි හරී. මිලියන හතරක් වියදම් කරනවා මිල අධික මත්පැන් මත නයිරා, 573 00:30:45,708 --> 00:30:48,166 වඩා වගකීම් විරහිතයි, මගේ ආදරණීය. 574 00:30:49,583 --> 00:30:51,291 - ඔහ්, ඇත්තද? - ඔව්. 575 00:30:51,833 --> 00:30:52,750 හොඳයි, 576 00:30:53,625 --> 00:30:55,583 මම හිතන්නේ රුධිරය වතුරට වඩා ඝනයි. 577 00:30:56,166 --> 00:30:58,625 ගැන අහල තියෙන නිසා ඔබත් ඔබේ තරුණ කාලයේ. 578 00:30:58,708 --> 00:30:59,958 - ඔයා කළේ පිස්සු වැඩ. - ඔයාට ස්තූතියි. 579 00:31:00,666 --> 00:31:02,166 ඔව්, ඔබත් අපායකයෙක් විය. 580 00:31:02,875 --> 00:31:05,416 - මම ලේ රේඛාව අනුගමනය කරනවා. - ඒක බලන්න. 581 00:31:05,500 --> 00:31:06,916 ඒ තමයි ජැක් සහ… 582 00:31:08,708 --> 00:31:10,583 මේ ටයරය ගලවන්න. 583 00:31:11,208 --> 00:31:12,791 මේ දැන්ම ජැක් කරන්න. 584 00:31:15,500 --> 00:31:18,208 මම එනවා, මට ගන්න දෙන්න අනෙක් වීදියෙන් අමතර කොටසක්. 585 00:31:34,750 --> 00:31:38,291 - JJC. - ඔහු නැති වී ඇති බව පෙනේ. 586 00:31:39,125 --> 00:31:40,625 අපි ගිහින් එයාට උදව් කරමු.. 587 00:31:40,708 --> 00:31:43,333 සමහර විට ඔහු අපට පසුව යමක් ලබා දෙනු ඇත. 588 00:31:43,416 --> 00:31:46,458 - මම දැන් ඉඟි පමණක් සොයන්නේ නැත. - සර්, හොඳයි. 589 00:31:47,208 --> 00:31:50,208 - නියම කොල්ලා. - හේයි, ඒරියා කොල්ලෝ. වෙන්නේ කුමක් ද? 590 00:31:50,291 --> 00:31:52,541 ප්රදේශයේ කොල්ලෙක් කවුද? කරන්න මම ඔයාට කොල්ලෙක් වගේද? 591 00:31:52,625 --> 00:31:55,708 - නැත්නම් ඔබට බැලීමට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද? - හේයි! ඔබ මෙතරම් ආක්‍රමණශීලී වන්නේ ඇයි? 592 00:31:56,250 --> 00:31:57,500 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 593 00:31:57,583 --> 00:32:00,875 මට පොඩි උදව්වක් ඕනේ. යාලුවනේ මට ටයර් එක මාරු කරන්න උදව් කරනවද? 594 00:32:00,958 --> 00:32:02,291 මම ඔයාට දෙයක් හොයාගන්නම්. 595 00:32:02,375 --> 00:32:04,166 - ඔව්? - හරි හරී. 596 00:32:04,250 --> 00:32:05,250 හරි එහෙනම්. 597 00:32:05,875 --> 00:32:12,541 අපට ගලක් අවශ්‍ය වේ ටයරය පෙරළීම නැවැත්වීමට එය ආරක්ෂා කරන්න. 598 00:32:12,625 --> 00:32:15,333 - ගල්. ඔහු කියනවා අපට ගලක් අවශ්‍යයි. - ඔහ්, හරි. 599 00:32:15,416 --> 00:32:17,250 ගිහින් ගලක් හොයන්න. 600 00:32:17,333 --> 00:32:19,000 - ගල්. - හරි. 601 00:32:19,083 --> 00:32:22,833 සවන් දෙන්න. ඉතින්, කාරණය මෙය පිටතට ගන්නේ කෙසේද යන්නයි. 602 00:32:23,333 --> 00:32:27,375 ඔබ මෙම ටයරය අවසන් වරට වෙනස් කළේ කවදාද? 603 00:32:27,458 --> 00:32:28,708 ඒක මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද? 604 00:32:28,791 --> 00:32:31,458 මම ඒ වගේද? මේ jalopy එලවයිද මචන්? 605 00:32:31,541 --> 00:32:34,875 මම නිකම් -- බලසම්පන්න! 606 00:32:35,750 --> 00:32:37,666 - ගල් කොහෙද? - මම එනවා. 607 00:32:37,750 --> 00:32:39,500 මෙම… 608 00:32:39,583 --> 00:32:42,458 - සර් මේකට සල්ලි ටිකක් යනවා. - ඔබ ගල් කිසිවක් සොයා ගත්තාද? 609 00:32:42,541 --> 00:32:45,416 - කුමක් ද? - අපි දැන් කරන්න යන දේ, 610 00:32:45,500 --> 00:32:48,541 - එය විශාල මුදලක් වැය වනු ඇත. - මෙතන. 611 00:32:48,625 --> 00:32:49,583 ටෝබේ! 612 00:32:49,666 --> 00:32:53,041 මම ඔයාට ටිකක් දෙන්නම් ආරම්භ කිරීමට ඇති මුදල. හරි හරී? 613 00:32:53,125 --> 00:32:56,000 - ගොස් එය පෙළඹවීම සඳහා ගෙන එන්න. - ඉන්පසු ඔබ අවසන් කරන විට ... 614 00:32:56,708 --> 00:32:59,500 ඔහු පවා කුමක්ද හයියෙන් අඬපු එකටද කියන්නේ? 615 00:33:00,291 --> 00:33:01,291 ඔහ්. 616 00:33:02,458 --> 00:33:03,791 - හේයි, මගේ බෑගය! - ටෝබේ! 617 00:33:03,875 --> 00:33:06,375 - මගේ බෑගය. හේයි! ඉන්න! - දුවන්න! 618 00:33:06,958 --> 00:33:08,875 දුවන්න! බෑගය තදින් අල්ලා ගන්න! 619 00:33:08,958 --> 00:33:09,958 දුවන්න! 620 00:33:11,500 --> 00:33:13,083 හේයි! ඉන්න! 621 00:33:13,166 --> 00:33:14,791 - මගේ බෑගය! - දුවන්න! 622 00:33:14,875 --> 00:33:17,791 - හේයි! - බෑගය අල්ලාගෙන සිටින්න. 623 00:33:21,000 --> 00:33:22,958 ඔන්න ඔහේ යන්න! 624 00:33:23,041 --> 00:33:24,375 මේ ආකාරයෙන්, මේ ආකාරයෙන්! 625 00:33:36,791 --> 00:33:40,333 හේයි! 626 00:34:15,333 --> 00:34:18,916 ශබ්දය ඇතුළේ වැළලී ගිය අර්ථයක් ඇත 627 00:34:29,000 --> 00:34:30,291 Erm… 628 00:34:30,375 --> 00:34:31,583 මාමා, 629 00:34:31,666 --> 00:34:33,791 මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ඒ බෑගයේ තිබුණා. 630 00:34:35,250 --> 00:34:38,958 ඔව්, ඔබට හඳුනාගත හැකිද? ඔබ ඔවුන්ව දැක්කොත්? 631 00:34:41,041 --> 00:34:42,166 මම හිතනවා මට පුළුවන් කියලා. 632 00:34:42,916 --> 00:34:45,375 ම්ම්, ඔවුන් තමන්ව හඳුන්වනවා, 633 00:34:45,458 --> 00:34:48,875 ම්ම්, මයිටි සහ ටෝබේ. 634 00:34:50,125 --> 00:34:52,625 බලවත්, මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා ඇය තමාව බලසම්පන්න ලෙස හඳුන්වයි, 635 00:34:52,708 --> 00:34:54,250 ඇය ඇත්තටම පුංචියි. 636 00:34:54,958 --> 00:34:58,375 ඉරා දැමූ ජීන්ස්, විශාල බෑගය ඉරා දැමූ ජීන්ස්, සැහැල්ලු සම. 637 00:34:58,458 --> 00:35:00,833 ඇය වගේ සැබෑ විකෘති මත්ද්රව්ය හෝ වෙනත් දෙයක් මත. 638 00:35:00,916 --> 00:35:02,166 එතකොට, ම්ම්... 639 00:35:02,875 --> 00:35:04,250 උම්, ටෝබේ, 640 00:35:04,750 --> 00:35:07,958 අනෙක් අතට, ස්ටමර්ස්. ඔහු ඇත්තටම පැහැපත් සමක් ඇත්තෙකි. 641 00:35:08,041 --> 00:35:10,083 කුඩා, ඇත්තෙන්ම කෙට්ටු. 642 00:35:10,583 --> 00:35:14,000 මම ඒ දෙන්නව දන්නවා. මට විශ්වාසයි මම දැක්කොත්... 643 00:35:14,083 --> 00:35:15,666 මම ඒවා දන්නවා. 644 00:35:16,458 --> 00:35:18,333 - ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද? - ඔහ්, ඔව්. 645 00:35:18,416 --> 00:35:22,666 මුලින්ම මම සතුටු වෙනවා ඔබ හොඳින් හා හොඳින් සිටින බව. 646 00:35:22,750 --> 00:35:26,541 ඔබට පෙනෙනවා, ඒ සියලු දේවල් නැති වූවා, අපි අනිවාර්යයෙන්ම ඒවා නැවත ලබා ගනිමු. 647 00:35:26,625 --> 00:35:28,166 නෑ අංකල් ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ. 648 00:35:28,250 --> 00:35:30,250 ගමන් බලපත්‍රය බෑගයේ ඇත. 649 00:35:30,333 --> 00:35:34,083 විදේශ ගමන් බලපත්‍රය නොමැතිව මට බැහැ පියාසර කරන්න. මට පියාඹන්න බැරි නම්, මට අම්මා පේන්නේ නැහැ, 650 00:35:34,166 --> 00:35:36,750 එවිට ඔවුන් සිතනු ඇත මම ආයෙත් මගේ පරණ විගඩම් වලට ආවා. 651 00:35:36,833 --> 00:35:39,458 ඔස්කාර්, ඔබ මට මෙය හැසිරවීමට ඉඩ දෙනවාද? 652 00:35:40,041 --> 00:35:42,750 කොහොමද යන්නෙ මට එය වඩා හොඳින් කළ නොහැකි නම් එය හසුරුවන්නද? 653 00:35:43,333 --> 00:35:45,791 මම කිව්වේ මේ අය අපරාධකරුවන්, ඔවුන් මාව කොල්ලකෑවා. 654 00:35:45,875 --> 00:35:49,291 මම හිතන්නේ අපි බලධාරීන් සමඟ සිටිය යුතුයි දැන් අපි බලධාරීන්ට කිව යුතුයි, 655 00:35:49,375 --> 00:35:50,375 ඒවා පොලිසියට වාර්තා කරන්න. 656 00:35:50,458 --> 00:35:52,541 ඔවුන්ව අත්අඩංගුවට ගන්න, ඊට පස්සේ මගේ පාස්පෝට් එක ගන්න. 657 00:35:52,625 --> 00:35:54,833 ඔවුන් මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ලබා ගන්නේ නම්, මට ෆ්ලයිට් එක හදන්න පුළුවන්. 658 00:35:54,916 --> 00:35:57,000 ඔස්කාර්, මෙය ලන්ඩන් නොවේ. 659 00:35:57,833 --> 00:36:00,041 මෙය දුඹුරු කලාපයයි. එය පැහැදිලිද? 660 00:36:00,791 --> 00:36:04,041 ඔබ ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ. මම ඔයාට වඩා ඒවා දන්නවා. 661 00:36:04,916 --> 00:36:05,916 ඇත්ත වශයෙන්. 662 00:36:06,666 --> 00:36:09,333 පළමුව සහ ප්රධාන වශයෙන්, ඔබ සන්සුන් විය යුතුය. 663 00:36:10,000 --> 00:36:11,208 එය පැහැදිලිද? 664 00:36:11,291 --> 00:36:12,291 ඔව්. 665 00:36:15,041 --> 00:36:16,708 - ඔව්? - කොපිකෝ. 666 00:36:19,750 --> 00:36:21,375 අයියේ, කතා කරන්න, මම අහගෙන ඉන්නවා. 667 00:36:21,458 --> 00:36:23,625 - කොපිකෝ... - මම අහගෙන ඉන්නවා. 668 00:36:23,708 --> 00:36:25,833 අපි බලවන්තයා සොයන්නෙමු. 669 00:36:27,083 --> 00:36:28,333 එය මට අදාළ වන්නේ කෙසේද? 670 00:36:29,083 --> 00:36:30,083 එහෙනම් ඇයව සොයන්න. 671 00:36:30,166 --> 00:36:32,000 - ඒක කොහොමද මගේ ව්‍යාපාරය? - නෑ. 672 00:36:32,083 --> 00:36:34,625 කෝපිකෝ, ඔබ සන්සුන් විය යුතුයි. 673 00:36:35,500 --> 00:36:37,666 - හරි හරී? - මම ඔබට සන්සුන්ව පෙනෙන්නේ නැද්ද? 674 00:36:39,666 --> 00:36:42,166 අහ්-ආහ්! ඔග්බොමොසෝහි ඩේවිඩෝ. 675 00:36:42,250 --> 00:36:43,958 කවුද මේ ඩේවිඩෝ වගේ? 676 00:36:44,625 --> 00:36:47,500 ඔග්බොමොසෝහි ඩේවිඩෝ. මේ කව්ද? 677 00:36:47,583 --> 00:36:49,083 - කොපිකෝ. - ඔව්? 678 00:36:49,166 --> 00:36:50,875 - මේ මගේ බෑණා ඔස්කාර්. - හා? 679 00:36:51,666 --> 00:36:53,833 අද උදෑසන හන්දියේදී, 680 00:36:54,541 --> 00:36:58,500 බලවත් ඔහුගේ දේ සොරකම් කළා ... 681 00:36:58,583 --> 00:37:00,833 සහ ඒවා ඉතා වැදගත් දේවල්. 682 00:37:00,916 --> 00:37:01,916 ඇත්තටම? 683 00:37:02,833 --> 00:37:04,666 - බලසම්පන්න? - ඔව්. 684 00:37:04,750 --> 00:37:06,000 එයාගෙ දේවල් ගත්තද? 685 00:37:07,291 --> 00:37:08,916 බලවත් ඔබෙන් ගත් දේවල් මොනවාද? 686 00:37:09,416 --> 00:37:10,708 - අර්ම්-- - ඉන්න සර්. 687 00:37:11,458 --> 00:37:12,958 ඔහුට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න තමා වෙනුවෙන්. ඔයාට කතා කරන්න බැරිද? 688 00:37:13,916 --> 00:37:16,000 මිනිසෙකු මෙන් ඔබ හොඳින් ප්රකාශ කරන්න. 689 00:37:16,083 --> 00:37:18,500 ඔයාට නිකන් ඉන්න බෑ කිසිම හේතුවක් නොමැතිව ඩේවිඩෝ පෙනුමක්. 690 00:37:18,583 --> 00:37:20,208 ඔබම ප්‍රකාශ කරන්න. වෙච්ච දේ කියන්න. 691 00:37:20,833 --> 00:37:23,208 ඔයා හරියට ඩේවිඩෝ වගේ කිසිම හේතුවක් නැතිව. ඔබම ප්‍රකාශ කරන්න. 692 00:37:23,291 --> 00:37:25,291 මොකටද කතා කරන්නේ මගේ මාමා මුලින්ම එහෙමද? 693 00:37:25,375 --> 00:37:26,666 නැහැ, මේ කවුද? 694 00:37:26,750 --> 00:37:30,333 ඇයි මේ ගඳ ගහන කෙල්ලට ඉඩ දෙන්නේ ගිය සතියේ වගේ වල් කතා ඔයාට එහෙමද? 695 00:37:30,416 --> 00:37:33,125 - ඔස්කාර්! මට මෙය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න. - ඔහ්, හයියෙන් කෑගැහුවට, යමක් කරන්න. 696 00:37:33,208 --> 00:37:35,791 නැහැ, ඔබ එය කළ යුතුයි යමක් ගැන - හේයි, යෝ. සවන් දෙන්න, 697 00:37:35,875 --> 00:37:37,625 ඔයා කැත බූරුවෙක් වගේ දෙයක්. සවන් දෙන්න, 698 00:37:37,708 --> 00:37:39,458 ගිහින් නංගිව ගන්න. හරිද? 699 00:37:39,541 --> 00:37:40,916 නංගිව ඉක්මනට අරන් එන්න. 700 00:37:41,000 --> 00:37:43,458 මන්ද, ඔබ එසේ නොකළහොත්, මාව විශ්වාස කරන්න මම පොලිසියට කතා කරන්නම්. 701 00:37:43,541 --> 00:37:45,250 මම පොලිසියට කතා කළාම ඉවරයි. 702 00:37:45,333 --> 00:37:47,625 මාව විශ්වාස කරන්න, ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගනීවි එම නිවසේ ජීවත් වන සෑම දෙයක්ම, 703 00:37:47,708 --> 00:37:49,875 තරබාරු මීයන් ඇතුළුව, හැම දෙයක්ම යනවා. 704 00:37:49,958 --> 00:37:51,500 - ඔබ ඔහුට අවවාද කළේ නැද්ද? - මම ඔබට කියනවා! 705 00:37:51,583 --> 00:37:54,666 - ගිහින් නංගිව ගන්න. - ඔහු මට පොලිසියෙන් තර්ජනය කරනවාද? 706 00:37:54,750 --> 00:37:56,000 - ඔයා මට පොලිසියෙන් තර්ජනය කරනවාද? - මම කියන්නම් මොකද වෙන්නේ කියලා. 707 00:37:56,083 --> 00:37:57,166 මට මේක තියෙනවා මාමේ. 708 00:37:57,250 --> 00:37:59,916 මගේ අසල්වැසියා මෙහි විශාල නාසය සමඟ මහන මැෂින් හයක් පමණ ඇත. 709 00:38:00,000 --> 00:38:03,166 ඇය මහන දේ ඔබ දන්නවාද? පොලිසිය නිල ඇඳුම. අපි හැමෝම නිර්මාණයට සම්බන්ධයි. 710 00:38:03,250 --> 00:38:06,625 ලාංඡනය, බෙරෙට්, පවා සපත්තු. මම මගේ පුද්ගලික භාවිතය සඳහා එකක් ගත්තා. 711 00:38:06,708 --> 00:38:08,041 ඔබ මට පොලිසියෙන් තර්ජනය කරනවාද? 712 00:38:08,125 --> 00:38:10,166 ඔයා එයාට කිව්වේ නැද්ද මේක ඇමරිකාව නෙවෙයි කියලා? 713 00:38:10,250 --> 00:38:12,500 මම ඉගෙන ගත්තේ ඇමරිකාවේ, නමුත් මම දැන් ඉන්නේ ලන්ඩනයේ. 714 00:38:12,583 --> 00:38:14,708 - ඒක ඔයාගේ බූරුවාට කරුණු. - කමක් නෑ ඔස්කාර්. 715 00:38:14,791 --> 00:38:18,000 - කෙළින්ම. ඔබ එය හසුරුවන්නේ නැත. - ඔස්කාර්! කමක් නෑ ඔස්කාර්. 716 00:38:18,083 --> 00:38:19,416 - හැමෝටම ගෙටෝ වෙන්න පුළුවන්, හරිද? - ඔස්කාර්! 717 00:38:19,500 --> 00:38:21,208 හැමෝටම තියෙනවා... අහන්න, මටත් කාණුවක් තියෙනවා. 718 00:38:21,291 --> 00:38:22,666 ගිහින් නංගිව ගන්න. 719 00:38:22,750 --> 00:38:26,416 ඔයාට ඔයාගේ නංගිව තේරුනේ නැත්නම් මාව විශ්වාස කරන්න. මම යනවා-- සියලුම අපාය මෙතනින් ගැලවී යනු ඇත. 720 00:38:26,500 --> 00:38:28,208 - සවන් දෙන්න. ඔස්කාර්! - මාව විශ්වාස කරන්න, ඔයා මාව තරහින් දකින්න කැමති නැහැ. 721 00:38:28,291 --> 00:38:29,208 - ඔයා කැමති නැහැ මම තරහ වෙනවා දකින්න. - අහන්න, සර් ... 722 00:38:29,291 --> 00:38:31,166 - මම දැන් ඔයා එක්ක තරහ වෙයි. - මාමේ, මට මේක ලැබුණා. 723 00:38:31,250 --> 00:38:33,000 - යෝ, ඔයාගේ නංගිව ගන්න. - මම දැන් ඔයා එක්ක තරහ වෙයි. 724 00:38:33,083 --> 00:38:34,958 - හේයි. - මේ මිනිසාට තම අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 725 00:38:35,041 --> 00:38:37,208 හේයි, ඔබ සමඟ මාර්ග බාධකයේ මුහුණ, ඔබේ සහෝදරිය රැගෙන යන්න. 726 00:38:37,291 --> 00:38:38,833 ඔබේ සහෝදරිය, දැන්ම ගන්න! 727 00:38:38,916 --> 00:38:41,625 ඔයාට ඔයාගේ නංගිව තේරෙන්නේ නැත්නම් මාව විශ්වාස කරන්න. මගුලක් දැන් සිදු වීමට ආසන්නයි. 728 00:38:41,708 --> 00:38:43,208 - ඔබ හරි. මම නංගිව අරන් එන්නම්. - ගිහින් ඔයාගේ නංගිව ගන්න. මම ඔබට කියනවා. 729 00:38:43,291 --> 00:38:47,333 මෙම විලාසිතාවේ දෝෂය දෙස බලන්න මම ගැන කතා කරනවා. ගිහින් නංගිව ගන්න! 730 00:38:47,416 --> 00:38:48,583 දැන්ම ගිහින් නංගිව ගේන්න! 731 00:38:48,666 --> 00:38:51,166 ගිහින් ඔයාගේ කැත බූරුවා ගන්න, විකාර පෙනුමක් ඇති සහෝදරිය, 732 00:38:51,250 --> 00:38:52,791 මොකද මෙතනින් බහින්නයි හදන්නේ. 733 00:38:52,875 --> 00:38:54,208 බහින්නයි හදන්නේ. මම ඔබට කියනවා. 734 00:38:54,291 --> 00:38:56,125 - ඔස්කාර්, අපි යමු. - මට ඔයාට ගෙටෝ පැත්ත පෙන්නන්න දෙන්න එපා. 735 00:38:56,208 --> 00:38:57,500 නෑ මම කොහෙවත් යන්නෙ නෑ. 736 00:38:57,583 --> 00:38:59,166 - නෑ, අපිට කරන්න වෙනවා... - ඔබට ගෙටෝ පැත්තක් තිබේද? 737 00:39:04,666 --> 00:39:07,666 - ඔබට ගෙටෝ පැත්තක් තිබේද? - මට මේ කෙල්ල එක්ක සටන් කරන්න දෙන්න. 738 00:39:08,750 --> 00:39:09,708 - ඔබට ගෙටෝ පැත්තක් තිබේද? - මේ කෙල්ලට පිස්සු. 739 00:39:09,791 --> 00:39:11,666 - මේ කෙල්ලට පිස්සු. - ඔස්කාර්. 740 00:39:11,750 --> 00:39:13,750 - අපි සටන් කරමු. මම දැන් ඔයාට ගහන්නම්. - මේ කෙල්ලට පිස්සු. 741 00:39:13,833 --> 00:39:16,083 - ඔබ මාව විහිළුවකට ගන්නවාද? - මේ කෙල්ලට පිස්සු. 742 00:39:16,166 --> 00:39:18,125 බලන්න, මම යටත් වෙනවා. 743 00:39:29,041 --> 00:39:32,541 මේ දේවල් කරන එක නවත්තන්න. 744 00:39:33,041 --> 00:39:34,458 ඒකෙන් අයින් වෙන්න. 745 00:39:35,458 --> 00:39:39,333 එය කුමක් ද? අපි වකුගඩුවක් හොරකම් කළාද? ඇත්තටම මොකක්ද ප්‍රශ්නය? 746 00:39:39,416 --> 00:39:42,541 දැක්කද ඒ මිනිහා මාව අල්ලපු හැටි. 747 00:39:43,833 --> 00:39:45,916 ඉතින් ඔබ දුවන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද? 748 00:39:46,750 --> 00:39:49,916 මේ මොන වගේ තේරුමක් නැති හිනාවක්ද? 749 00:39:50,000 --> 00:39:53,958 ඔබ බොහෝ දුරට හසු වූ ආකාරය බලන්න ඔබ එම කෙළවරට දිව ගිය විට. 750 00:39:54,541 --> 00:39:57,041 මෙම බෑගයේ ඩොලර් විය යුතුය. 751 00:39:57,125 --> 00:39:59,541 - ඔයාට මේ බෑග් එක පේනවා... - ඉතින් මට කෙසෙල් දූපතේ ගෙයක් ගන්න පුළුවන්. 752 00:39:59,625 --> 00:40:01,333 මෙම බෑගය ඩොලර් වලින් පිරී ඇත, මම දිවුරනවා. 753 00:40:01,416 --> 00:40:02,708 ඩොලර්. 754 00:40:05,583 --> 00:40:06,833 ඔයා දන්නවද මම මුලින්ම කරන්නේ මොකක්ද කියලා? 755 00:40:07,541 --> 00:40:09,291 මම ඉස්සෙල්ලම අම්මගෙ හොස්පිටල් බිල ගෙවන්නම්. 756 00:40:10,833 --> 00:40:11,833 එවිට, 757 00:40:13,916 --> 00:40:15,916 මම මගේ සහෝදරියට අනුග්‍රහය දක්වන්නම් සභාපතිත්ව ව්‍යාපාරය. 758 00:40:16,541 --> 00:40:19,625 ඔබට මුදල් වියදම් කළ හැකිය වඩා හොඳ පෝස්ටර් මත, මන්ද, 759 00:40:19,708 --> 00:40:22,250 - ඔයාට තේරෙනවා! - මේවා හොඳ පෙනුමක් නැහැ. 760 00:40:22,333 --> 00:40:23,958 එතකොට, අපිට පුළුවන් 761 00:40:24,041 --> 00:40:26,708 - මේක මට හිනා යනවා. - එය කරන මගේ මිතුරා අමතන්න 762 00:40:26,791 --> 00:40:30,125 - කැනේඩියානු වීසා. ඒ නිසා මට කැනඩාවට යන්න පුළුවන්. - ඔබ දැනටමත් කැනේඩියානුවෙක් වගේ. 763 00:40:30,208 --> 00:40:33,416 - ඔබ ඔවුන් මෙන් පෙනේ, එය ඔබට ගැලපේ. - හරියටම. මම එතනට යන්නම්. 764 00:40:33,500 --> 00:40:34,750 හරි, බෑගය අරින්න. 765 00:40:34,833 --> 00:40:37,333 - එහෙනම් අපි අලුත් ඇඳුම් ගන්නම්. - අපි ඩොලර් අරන් යමු. 766 00:40:37,416 --> 00:40:39,333 අපි ඉක්මනින් කරමු. 767 00:40:40,541 --> 00:40:42,208 ඔබ කරදරයට කැමතියි. 768 00:40:42,291 --> 00:40:45,000 කරුණාකර, මම කැමති විනෝදයට මිස කරදරයට නොවේ. 769 00:40:48,083 --> 00:40:51,041 මෙන්න, ඔබ හඳුනා ගන්නා තැනැත්තා ය ගුණාත්මක ඔරලෝසු. මට මේක පරිස්සමට උදව් කරන්න. 770 00:40:51,125 --> 00:40:53,125 ඒත් මට විශ්වාසයි ඒ මිනිහා බොරු ඔරලෝසුවක් පැළඳිය නොහැක. 771 00:40:53,916 --> 00:40:55,625 මෙම ඔරලෝසුව හොඳයි. 772 00:40:55,708 --> 00:40:57,625 එයා ඉංග්‍රීසි කතා කරන විදිහත් එක්ක. 773 00:40:58,333 --> 00:40:59,416 ඔහු කතා කරමින් සිටියේ… 774 00:40:59,500 --> 00:41:01,583 මෙම මුදල් පසුම්බිය දෙස බලන්න. 775 00:41:01,666 --> 00:41:04,500 මේ මුදල් පසුම්බිය පොඩ්ඩක් බලන්න සහෝ. 776 00:41:04,583 --> 00:41:06,458 ඩොලර් කොහෙද? 777 00:41:18,541 --> 00:41:20,333 මෙය කුමක් ද?! 778 00:41:20,416 --> 00:41:21,958 මේ සියල්ල කුමක්ද? 779 00:41:23,416 --> 00:41:24,500 මිනිහා… 780 00:41:24,583 --> 00:41:27,333 මෙය අපතේ ගිය උත්සාහයක් විය. ඒ දුවන සියල්ල නිකම්ම විය. 781 00:41:27,416 --> 00:41:29,250 - මේ කුණු මොනවාද? - සන්සුන් වෙන්න. 782 00:41:29,875 --> 00:41:32,875 මොන ජරාවක්ද? ඒක හිස් බෑග් එකක්, තෝබේ. ඔයාට ඒක පේන්නේ නැද්ද? 783 00:41:32,958 --> 00:41:34,583 - සන්සුන් වෙන්න. - ඔයා දන්නවනේ මම නොඉවසිලිමත් බව. 784 00:41:34,666 --> 00:41:38,000 - ඔයා තරහ වෙන්න ඉක්මන් වැඩියි. ඉඳ ගන්න. - කරුණාකර මට සන්සුන් වෙන්න කියන්න එපා. 785 00:41:38,083 --> 00:41:40,291 අපි මුලින්ම බලමු මොනවද තියෙන්නේ කියලා. 786 00:41:40,375 --> 00:41:42,250 - මේ වගේ හැසිරීම නවත්වන්න. - ඔබ සන්සුන් වැඩියි. 787 00:41:42,333 --> 00:41:45,541 ඔබ දැන් සන්සුන්ව සිටින්නේ කෙසේද? අපි බලමු ගිහින් අර මිනිහට ගහන්න. අපි කවුද කියලා එයාට පෙන්නන්න. 788 00:41:45,625 --> 00:41:48,166 ඔච්චර ඉක්මන් වෙන්න එපා කෝපයට පත් වීමට. ඔයාට ගුටි කන්න වෙයි. 789 00:41:49,166 --> 00:41:52,375 ගන්න, මුලින්ම අප සතුව ඇති මුදල් ගණන් කරන්න. 790 00:41:52,458 --> 00:41:53,791 ගණන් කරන්න, එන්න. 791 00:41:53,875 --> 00:41:57,833 සන්සුන් වෙන්න. අපට ඇති දේ පමණක් ගණන් කරන්න. 792 00:41:57,916 --> 00:42:00,000 මෙය කුමක් ද? මම එකක් ගෙනාවා මෙතැන් සිට, එය කොහෙද? 793 00:42:00,500 --> 00:42:02,708 - ඒක ඇතුලේ. ඒක ඇතුලේ තියෙන්නේ. - එය පුපුරා ගොස් තිබේද? 794 00:42:02,791 --> 00:42:06,000 ඔබ අවධානයෙන් නොවේ. මෙයයි මම ඔබ ගැන අකමැති දෙයක්. 795 00:42:06,083 --> 00:42:07,916 සල්ලි ලැබුණා පිපිරුණු අතර ඔබ නොදැන සිටියා. 796 00:42:09,083 --> 00:42:11,000 ඔයා නිකන් පැහැපත් සමක් වගේ... 797 00:42:18,583 --> 00:42:20,750 මේවා මොන වගේ තැළුණු සටහන්ද? 798 00:42:21,875 --> 00:42:23,916 අපට එහි කොපමණ තිබේද? 799 00:42:25,416 --> 00:42:27,583 - කොපමණ ද? - 5000. 800 00:42:28,416 --> 00:42:29,916 ටෝබේ, 5000. 801 00:42:31,375 --> 00:42:33,958 - සන්සුන් වෙන්න. ඒක දෙයක්. - මෙය අපතේ ගිය උත්සාහයක්. 802 00:42:34,708 --> 00:42:36,041 මෙන්න ඔබට 2000. 803 00:42:37,458 --> 00:42:39,791 - ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා. - ගන්න, එන්න! 804 00:42:40,375 --> 00:42:43,708 කලබල වෙන්න එපා. මට වඩා ඔබට එය අවශ්‍යයි. හරි හරී? 805 00:42:43,791 --> 00:42:46,333 එය ඔබේ මවට එකතු කරන්න රෝහල් බිල. හරිද? 806 00:42:47,083 --> 00:42:50,791 අපි මේව විකුනමු, තව ගන්න සල්ලි දීලා අපිට තියෙන දේට එකතු කරන්න. 807 00:42:50,875 --> 00:42:52,416 තරහ වෙන එක නවත්තන්න හරිද? 808 00:42:53,041 --> 00:42:54,541 කලබල වෙන්න එපා. අපි යමු. 809 00:42:54,625 --> 00:42:58,125 අපි බලමු විකුනන්න පුලුවන්ද කියලා මේවා සහ මුදල් එකට එකතු කරන්න. 810 00:42:58,625 --> 00:42:59,750 අපි යමු. 811 00:43:00,291 --> 00:43:01,500 කලබල වෙන්න එපා. 812 00:43:03,500 --> 00:43:04,583 මහාචාර්ය! 813 00:43:05,166 --> 00:43:06,166 සුභ උදෑසනක්, මහාචාර්ය. 814 00:43:08,291 --> 00:43:10,708 මහාචාර්ය, මම ඔබට සුබ පතනවා. සුභ උදෑසනක්. 815 00:43:11,916 --> 00:43:12,875 ඔයාට කොහොම ද? 816 00:43:12,958 --> 00:43:14,166 මහාචාර්ය! 817 00:43:14,666 --> 00:43:16,416 ඔයා හොඳ කෙනෙක්. මහාචාර්ය! 818 00:43:16,500 --> 00:43:18,208 මම දිවුරනවා, මම ඔබව ඉහළ ගෞරවයෙන් සලකනවා. 819 00:43:18,291 --> 00:43:20,833 මම ඔබව ඉතා ඉහළින් අගය කරනවා, ඔබ එය දන්නේ නැහැ. 820 00:43:20,916 --> 00:43:21,958 මහාචාර්ය! 821 00:43:22,041 --> 00:43:23,583 - ලුගාඩ් සාමිවරයා වගේ. - කුමක් ද?! 822 00:43:24,166 --> 00:43:28,041 මහාචාර්ය, මම ඒක අදහස් කරන්නේ නැහැ ඒ වගේ. මට ඔයා ගැන එහෙම කියන්න බෑ. 823 00:43:28,125 --> 00:43:31,125 ඔබ සැමවිටම හොඳ පෙනුමක් ඇත. 824 00:43:31,208 --> 00:43:32,333 මහාචාර්ය! 825 00:43:32,833 --> 00:43:33,833 මහාචාර්ය! 826 00:43:34,416 --> 00:43:35,583 බලවත්, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 827 00:43:35,666 --> 00:43:37,291 - මහාචාර්ය. - ඔබට හරියටම අවශ්ය කුමක්ද? 828 00:43:40,708 --> 00:43:41,708 මහාචාර්ය, 829 00:43:43,083 --> 00:43:44,750 මම ඔයාට බිස්නස් ගෙනාවා. 830 00:43:45,583 --> 00:43:46,916 මට බිස්නස් ගෙනාවාද? 831 00:43:47,000 --> 00:43:50,250 සවන් දෙන්න, එය එසේ නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඔයා අන්තිම වතාවට ගෙනාවේ කුණු? 832 00:43:50,750 --> 00:43:54,250 Sagem දුරකථනයක් ඇතුලට iPhone 13 pro max ආවරණයක්. 833 00:43:54,333 --> 00:43:57,625 කීයද කියලා දන්නවද මා හට ප්‍රයෝග කළ පාරිභෝගිකයන්? 834 00:43:57,708 --> 00:44:01,000 අහන්න, මහාචාර්ය, අමතක කරන්න කියලා. අතීතය අතීතයට වේවා. 835 00:44:01,083 --> 00:44:02,958 මා මෙහි ඇති දේට ඔබ කැමති වනු ඇත. 836 00:44:03,041 --> 00:44:05,000 ඒ ලන්ඩනයේ සිටය. එය පරික්ෂා කරන්න. 837 00:44:07,291 --> 00:44:08,500 - ලන්ඩනයේ සිට? - ඔව්. 838 00:44:24,333 --> 00:44:25,541 ඔව්. 839 00:44:25,625 --> 00:44:27,083 ඒක බලන්න. 840 00:44:42,958 --> 00:44:44,125 මම ඔයාට කිව්වා. 841 00:44:54,375 --> 00:44:55,541 ඒක බලන්න. 842 00:44:58,000 --> 00:44:59,291 ගුණාත්මක දේවල්. 843 00:45:02,625 --> 00:45:04,500 ඒ සියල්ල ... එය ... 844 00:45:04,583 --> 00:45:06,458 ම්ම්... 845 00:45:07,666 --> 00:45:09,750 මෙහි සෑම දෙයක්ම ව්යාජ ය. 846 00:45:09,833 --> 00:45:12,250 ඇඩිඩාස් ඉදිරිපස, රොලෙක්ස් ආපසු. ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? 847 00:45:12,333 --> 00:45:14,208 ඒක අයින් කරන්න. එය ව්‍යාජ එකක් බව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 848 00:45:14,291 --> 00:45:17,375 සාමාන්යයෙන්, මෙම ඔරලෝසුව මිලියනයක් වැය වේ. ඔයාට තේරෙණව ද? 849 00:45:18,083 --> 00:45:20,500 ඉතා මැනවින්, මම විකිණිය යුතුය එය ඔබට 700,000 කට. 850 00:45:20,583 --> 00:45:23,208 - 700,000? - නමුත් ඒ ඔබ නිසා, 300,000 ගෙවන්න. 851 00:45:23,958 --> 00:45:24,875 ඔබ මාව ගන්නවාද? 852 00:45:24,958 --> 00:45:26,416 ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 853 00:45:26,500 --> 00:45:29,291 මේ දෙන්නා, 50,000 බැගින්. 854 00:45:29,375 --> 00:45:31,041 සමස්තයක් වශයෙන්, 400,000. 855 00:45:35,541 --> 00:45:36,541 මෙම, 856 00:45:37,333 --> 00:45:38,333 සහ මෙය, 857 00:45:38,416 --> 00:45:40,250 - 50,000 බැගින්? - 50,000 බැගින්. 858 00:45:44,791 --> 00:45:46,000 මෙම, 859 00:45:46,083 --> 00:45:47,083 සහ මෙය, 860 00:45:47,916 --> 00:45:49,166 සහ මෙයද… 861 00:45:49,250 --> 00:45:50,291 400,000 කි. 862 00:45:50,375 --> 00:45:51,375 මෙහි ඇති සියල්ල, 863 00:45:52,416 --> 00:45:53,333 5000 864 00:45:54,000 --> 00:45:55,791 - 5000, කොහොමද? - 5000, අවසාන මිල. 865 00:45:55,875 --> 00:45:57,500 ඇත්තටම? ඔබ මගේ කකුල් අදින්නේද? 866 00:45:57,583 --> 00:46:00,000 - 5000! - 5000? ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 867 00:46:00,083 --> 00:46:02,000 5000 කොහොමද? මම වෙන තැනක් අරන් එන්නම්. 868 00:46:02,083 --> 00:46:04,291 - එය කුමන ආකාරයේ විකාර වංචාවක්ද? - බලසම්පන්න, ඔබේ දේවල් ඉවතට ගන්න. 869 00:46:04,375 --> 00:46:06,291 මම ඔයාට මගේ කඩේට එන්න කිව්වද? 870 00:46:06,375 --> 00:46:08,333 මම ඔයාට මගේ කඩේට එන්න කිව්වද? 871 00:46:08,416 --> 00:46:10,083 ඔබේ දේවල් ඇසුරුම් කර පිටව යන්න, බලවත්. 872 00:46:10,625 --> 00:46:11,958 - ඒ ඔබේ-- - මහාචාර්ය. 873 00:46:13,250 --> 00:46:14,875 250,000 ගෙවන්න. අපි එය විසඳා ගනිමු. 874 00:46:16,041 --> 00:46:17,083 මට 250,000 දෙන්න. 875 00:46:17,166 --> 00:46:19,708 ඒ ඔයාගේ නංගි නිසා. ඔයාට තේරෙණව ද? 876 00:46:19,791 --> 00:46:23,250 ඔයාගේ නංගි නිසා.. මම 5000ක් එකතු කරලා 10,000ක් දෙන්නම්. 877 00:46:23,333 --> 00:46:24,666 එන්න, මහාචාර්ය. 878 00:46:24,750 --> 00:46:26,208 ඔබ එය ගන්නවා නම්, එය ගන්න. 879 00:46:26,291 --> 00:46:28,333 - ඔබ එය නොගන්නේ නම්, යන්න. - මහාචාර්ය, ඔරලෝසුව බලන්න. 880 00:46:28,416 --> 00:46:32,708 බලවතා, නොගියොත් යන්න 10,000 ඕන. මට වෙලාවක් නැහැ. 881 00:46:33,291 --> 00:46:34,708 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 882 00:46:40,250 --> 00:46:41,250 හරි, ඒක ගේන්න. 883 00:46:42,875 --> 00:46:44,375 - මම එය ගෙන ආ යුතුද? - ගෙනෙන්න. 884 00:46:48,750 --> 00:46:49,583 ෂිට්! 885 00:47:12,500 --> 00:47:13,666 ඒක ගන්න. 886 00:47:14,416 --> 00:47:15,500 එය මගෙන් ගන්න! 887 00:47:21,750 --> 00:47:22,750 ඔයාට ස්තූතියි. 888 00:47:23,375 --> 00:47:25,333 එය සැමවිටම සතුටක් ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කරමින්. 889 00:47:25,916 --> 00:47:28,000 ඒක කවදාවත් සතුටක් නෙවෙයි ඔබ සමඟ ව්‍යාපාර කරනවා. 890 00:47:47,666 --> 00:47:48,916 ආයුබෝවන්. 891 00:47:49,000 --> 00:47:50,333 මගේ සහෝදරයා. 892 00:47:50,416 --> 00:47:51,416 ටර්මිනේටර්. 893 00:47:53,625 --> 00:47:55,333 මට ඔබ වෙනුවෙන් ව්‍යාපාර තිබේ. 894 00:48:03,708 --> 00:48:05,458 මේ ආකාරයෙන්, නිලධාරියා. 895 00:48:07,750 --> 00:48:08,750 ඒ ඇයයි. 896 00:48:08,833 --> 00:48:09,833 ඒ ඇයයි. 897 00:48:10,625 --> 00:48:11,666 ඇය මාවත් මරන්න හැදුවා. 898 00:48:12,208 --> 00:48:13,541 මගේ මාමාට පහර දෙන්න. 899 00:48:13,625 --> 00:48:14,625 මගේ දේවල් හොරකම් කළා. 900 00:48:15,125 --> 00:48:16,291 ලැයිස්තුව දිගට යනවා. 901 00:48:17,833 --> 00:48:18,833 ඇයව අත්අඩංගුවට ගන්න. 902 00:48:20,291 --> 00:48:22,000 මේ ළඟ ස්ටේෂන් එක නේද? 903 00:48:22,083 --> 00:48:23,750 මට රෙජිස්ටර් එකක් තියෙන්නේ කොහෙද? 904 00:48:24,250 --> 00:48:26,875 - ව්‍යාජ බිලියන 30 කල්ලිය. - කුමක් වුවත්. 905 00:48:26,958 --> 00:48:29,208 - නෙවිහි ඩේවිඩෝ. - ඔබ තවමත් වල් පැලෑටි මෙන් සුවඳයි. 906 00:48:29,291 --> 00:48:31,583 - ඔබ තවමත් වල් පැලෑටි මෙන් සුවඳයි. - ව්යාජ. මේ ළඟම ස්ටේෂන් එක නේද? 907 00:48:31,666 --> 00:48:33,708 - ඔයාගේ... ලොකු බූරුවා යන්න. - ප්රශ්නයක් නැහැ. 908 00:48:33,791 --> 00:48:36,250 - ඇය දෙස බලන්න, විලාසිතා අක්රිය. - ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 909 00:48:36,333 --> 00:48:37,541 විලාසිතා සියදිවි නසා ගැනීම. 910 00:48:38,083 --> 00:48:39,041 ඇය දෙස බලන්න. 911 00:48:39,125 --> 00:48:41,666 ඔයා කාර් එකකින් ආවේ නැද්ද? අපි දුම්රිය ස්ථානයට ගමන් කරනවාද? 912 00:48:41,750 --> 00:48:43,500 - ඔයා භයානකයි වගේ. - අපි එතනට ඇවිදගෙන යනවාද? 913 00:48:45,500 --> 00:48:47,416 හොඳයි, එය මගේ අතේ නැති තරම්ය. 914 00:48:48,500 --> 00:48:49,958 අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සහ කරන්නම්… 915 00:48:51,083 --> 00:48:52,500 ඔබේ දේපළ නැවත ලබා ගැනීමට. 916 00:48:53,250 --> 00:48:54,250 කෙසේ වෙතත්, 917 00:48:55,041 --> 00:48:56,166 අපි ඇයව නිදහස් කළ යුතුයි, 918 00:48:57,000 --> 00:48:58,250 නැතහොත් ඔබ ඇයව උසාවියට ඉදිරිපත් කරයි. 919 00:48:59,791 --> 00:49:01,416 මට දැන් චෝදනා කරන්න බැහැ. 920 00:49:01,500 --> 00:49:07,250 ඔෆිසර්, අවදානමේ ගොඩක් තියෙනවා. මට ඒක කරන්න බෑ. මට චෝදනා කරන්න බැහැ. 921 00:49:07,333 --> 00:49:09,333 හොඳයි, මට සමාවෙන්න. ඒක තමයි අපිට කරන්න පුළුවන් හොඳම දේ. 922 00:49:10,208 --> 00:49:11,791 ඔබට පෙනෙන්නේ, තාක්ෂණික වශයෙන්, ඔබට නොමැති බවයි 923 00:49:12,541 --> 00:49:14,250 ඔබගේ හිමිකම් තහවුරු කිරීමට සාක්ෂි. 924 00:49:14,958 --> 00:49:17,375 ඉතින් ඇය අහිංසකයි අධිකරණය විසින් වෙනත් ආකාරයකින් ඔප්පු කරන තුරු. 925 00:49:19,083 --> 00:49:21,625 මට දැන් උසාවි යන්න බෑ. එය බොහෝ කාලයක් ගත වේ. 926 00:49:21,708 --> 00:49:23,916 මට වහාම ලන්ඩන් යන්න වෙනවා. 927 00:49:24,000 --> 00:49:26,375 මට අවදානම වැඩියි. මම කියන දේ එයාට තේරෙනවා. 928 00:49:26,458 --> 00:49:28,541 මේක පුද්ගලික කාරණයක්. පවුලේ කාරණය. 929 00:49:29,291 --> 00:49:31,416 වෙන ක්‍රමයක් තියෙන්න ඕන මාමේ. 930 00:49:33,416 --> 00:49:34,541 හොඳයි, මට සමාවෙන්න. 931 00:49:35,250 --> 00:49:36,125 මට කරන්න පුළුවන් එච්චරයි. 932 00:49:36,791 --> 00:49:37,791 හරි හරී. 933 00:49:38,833 --> 00:49:40,375 හරි හරී. සවන් දෙන්න. 934 00:49:40,458 --> 00:49:43,291 මම ඇයව දැක්කොත් කොහොමද? මට ඇය සමඟ පෞද්ගලිකව කතා කළ හැකිද? 935 00:49:43,375 --> 00:49:44,791 - ඇත්ත වශයෙන්. - මට ඇයගේ වඩා හොඳ ස්වභාවයට ආයාචනා කළ හැකිය. 936 00:49:44,875 --> 00:49:46,166 මම දන්නේ නැහැ. 937 00:49:46,250 --> 00:49:48,000 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට පුළුවන්. ඇත්ත වශයෙන්. 938 00:49:48,083 --> 00:49:50,000 ම්ම්, කරුණාකරලා ගිහින් ඇයව ගන්න. 939 00:49:50,625 --> 00:49:51,750 ඔබ අවසන් කළාද? 940 00:49:51,833 --> 00:49:52,833 අවසන් කළේ කුමක්ද? 941 00:49:52,916 --> 00:49:54,291 මාව ප්‍රමාණ කරනවා. 942 00:49:54,375 --> 00:49:59,000 ඔබ මාව විශාල කර ඇත. 943 00:50:00,375 --> 00:50:04,625 නිලධාරියා, කරුණාකර මාව මගේ කුටියට ගෙන යන්න. මම මගේ මිතුරන්ට කිව්වා මට වැඩි කාලයක් ගත වෙන්නේ නැහැ. 944 00:50:04,708 --> 00:50:06,541 - සවන් දෙන්න. - මගේ මිතුරන් මා එනතුරු බලා සිටී. 945 00:50:07,333 --> 00:50:08,875 - ඔවුන් බලාගෙන ඉන්නවා. - සවන් දෙන්න. 946 00:50:09,500 --> 00:50:10,625 ඔයාගේ අක්කා මට ගැහුවා, 947 00:50:10,708 --> 00:50:11,708 මගේ දේවල් ගත්තා. 948 00:50:11,791 --> 00:50:13,875 මට මගේ දේවල් නැවත අවශ්‍යයි, මට කිසිම කරදරයක් අවශ්‍ය නැහැ. 949 00:50:14,541 --> 00:50:15,541 හරි හරී? 950 00:50:16,083 --> 00:50:17,583 මම මගේ සහෝදරියද? 951 00:50:18,416 --> 00:50:19,375 මම මගේ සහෝදරියද? 952 00:50:20,000 --> 00:50:21,333 ඔබ මා මීට පෙර හමු වී තිබේද? 953 00:50:21,416 --> 00:50:24,125 ඔබ කෝපිකෝව මීට පෙර දැක තිබේද? ඔබ මා මීට පෙර හමු වී තිබේද? 954 00:50:24,208 --> 00:50:25,250 සවන් දෙන්න, 955 00:50:25,333 --> 00:50:28,291 කපිකෝ, හෝ slingshot, හෝ කැටපෝල්ට්, ඔවුන් ඔබට කතා කරන්නේ කුමක් වුවත්. 956 00:50:28,375 --> 00:50:29,375 මට ඕන මගේ දේවල් විතරයි. 957 00:50:29,458 --> 00:50:33,166 මට මගේ දේවල් දෙන්න, මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, ඔබ හිරේ ඉඳලා කුණු වෙන්නේ නැහැ, මෙතනම. 958 00:50:33,250 --> 00:50:35,666 මොකද, මට ලොකු දෙයක් කරන්න පුළුවන් මේකෙන් නඩුව. මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා. 959 00:50:35,750 --> 00:50:38,416 - ඒ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය කියන්නේ මට ලෝකය! - ඔහු මට තර්ජනය කරනවා. 960 00:50:39,083 --> 00:50:42,375 ඔහු මට අපහාස කළා, දැන් ඔහු පොලිස් ස්ථානයකදී මට තර්ජනය කරනවා. 961 00:50:42,458 --> 00:50:44,958 සහ නිලධාරීන් වේ ඔහු මට තර්ජනය කරන විට ඔහු දෙස බලා සිටියේය. 962 00:50:45,041 --> 00:50:46,083 දැන් මෙතන ගොදුර කවුද? 963 00:50:46,166 --> 00:50:47,416 නිලධාරියා, මාව නැවත මගේ කුටියට රැගෙන යන්න. 964 00:50:47,500 --> 00:50:50,000 මට එතන මදුරුවෝ එපා වෙනවා. මාව නැවත මගේ කුටියට රැගෙන යන්න. 965 00:50:50,083 --> 00:50:51,875 - දෙවියන්ට අනුකම්පා කරන්න. - කරුණාකර මාව නැවත මගේ කුටියට රැගෙන යන්න. 966 00:50:51,958 --> 00:50:54,250 - නිලධාරියා, මට මගේ මදුරුවන් නැතුව පාලුයි-- - අහන්න, මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, 967 00:50:54,333 --> 00:50:55,750 මේ සඳහා ඔබට සිරගෙදරදී කුණු විය හැක. 968 00:50:55,833 --> 00:50:57,500 - ඔහු මට අපහාස කරනවා. - ඔහ්, අඬන්න -- 969 00:50:57,583 --> 00:51:01,250 - හුරුපුරුදුකම වැඩියි, ඔහු මට අපහාස කරනවා. - මට ඔබව මොහොතකට දැකිය හැකිද? 970 00:51:01,333 --> 00:51:03,500 සත්යය සඳහා නොවේ නම් දෙවියන් වහන්සේ ගිගුරුම් දෙවියන් නොවේද, 971 00:51:03,583 --> 00:51:05,666 මේ වගේ මිනිස්සු වෙයි අකුණු සැර වැදී ඇත. 972 00:51:05,750 --> 00:51:07,000 ඔහු මට අපහාස කරනවා! 973 00:51:07,083 --> 00:51:08,875 ඔබට ඔබගේ ගුවන් ගමන මග හැරෙනු ඇත. 974 00:51:10,750 --> 00:51:15,250 අහන්න මාමේ ඔච්චර අශුභවාදී වෙන්න එපා. මම හිතන්නේ මට ඇය ගැන අඩුවක් තියෙනවා. හරි හරී? 975 00:51:15,875 --> 00:51:18,916 මම කියන්නේ දෙන්න විතරයි මම ඇය සමඟ තව ටික කාලයක්. 976 00:51:19,000 --> 00:51:21,125 මට තවත් අම්මාව කලකිරීමට අවශ්‍ය නැහැ. 977 00:51:21,208 --> 00:51:23,791 ඇය අසනීපයෙන් සිටින බව ඔබ දන්නවා. මට ඕනේ මෙතැනින් පියාසර කර ඇයව බලන්න යන්න. 978 00:51:23,875 --> 00:51:26,500 ඉන්පසු, කොපිකෝ සමඟ වචන වෙළඳාම් කිරීම නවත්වන්න. 979 00:51:28,041 --> 00:51:31,958 අපිට තව කල් තියෙනවා, ඔබේ දේවල් දුරදිග යාමට පෙර. 980 00:51:32,041 --> 00:51:34,666 ඒ නිසා අපේ පැත්තට ඇයව අවශ්‍යයි. 981 00:51:34,750 --> 00:51:36,958 දුර යන්නද? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? මගේ දේවල් කොහෙද යන්නේ? 982 00:51:37,041 --> 00:51:40,541 බලන්න, සවන් දෙන්න, ඕනෑම දෙයක් බ්‍රවුන් වීදියේ සොරකම් කරන ලදී 983 00:51:40,625 --> 00:51:43,875 මෝටර් රථ උද්යානවල විකුණනු ලැබේ. 984 00:51:44,583 --> 00:51:49,583 තවද, අපි වේගයෙන් ගමන් කළ යුතුය, ඒක විකුණන්නේ කාටද කියලා අපි දන්නවා. 985 00:51:54,250 --> 00:51:55,250 හරි හරී. 986 00:51:58,833 --> 00:52:00,833 හරි, 987 00:52:01,500 --> 00:52:03,250 කපිටෝ, 988 00:52:03,875 --> 00:52:05,041 මොනවා උනත්. 989 00:52:05,125 --> 00:52:07,583 මම හිතන්නේ අපි වැරදි පාදයකින් පටන් ගත්තා. 990 00:52:07,666 --> 00:52:11,833 අපි තත්වය කියවා බලමු ඔබ දන්නවා, අපි ඒ ගැන කතා කරමු. 991 00:52:11,916 --> 00:52:13,000 මම අහගෙන ඉන්නවා. 992 00:52:14,916 --> 00:52:17,250 හරි, මම ඔයාට තෑග්ගක් දෙන්නම්, 993 00:52:17,333 --> 00:52:20,833 මට අවශ්‍ය එකම දෙය, මාව ඔබ වෙත ගෙන යාමයි සහෝදරිය, මට මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය නැවත ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 994 00:52:23,333 --> 00:52:24,916 - 500,000. - කුමක් ද?! 995 00:52:25,000 --> 00:52:26,625 - 500,000?! - නයිරා. 996 00:52:26,708 --> 00:52:27,583 එය වැඩි නොවේ. 997 00:52:28,083 --> 00:52:31,375 මට සුවඳ දැනෙනවා ... ඔබේ සුවඳ විලවුන් මෙතැනින්, ඒ ඩයර්. 998 00:52:32,166 --> 00:52:35,583 මට සුවඳ දැනෙනවා. එය Gucci සමඟ මිශ්‍ර වූ Dior ය. 999 00:52:35,666 --> 00:52:37,625 මම ඔබේ සුවඳ හඳුනනවා, 500,000 විශාල මුදලක් නොවේ. 1000 00:52:37,708 --> 00:52:39,041 මෙම සත්වයා පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? 1001 00:52:39,125 --> 00:52:41,708 ඔබ කවදා හෝ 500,000 ක් දැක තිබේද? ඔබේ මුළු කාලකණ්ණි පැවැත්ම තුළද? 1002 00:52:41,791 --> 00:52:42,875 එයා මට ආයෙත් අපහාස කරනවා. 1003 00:52:42,958 --> 00:52:44,250 එයා මට අපහාස කරනවා ඔෆිසර්. 1004 00:52:44,333 --> 00:52:46,458 - ඒක තමයි ගොඩක් රිදෙන්නේ. - අපොයි දෙවියනේ, ඇය නැවත පැමිණ ඇත. 1005 00:52:46,541 --> 00:52:47,750 මෙහි ගොදුර කවුද? 1006 00:52:49,083 --> 00:52:51,625 නිළධාරියා, අපහාස මටයි මේ පුද්ගලයා ඕනෑවට වඩා හුරුපුරුදු වී ඇත. 1007 00:52:51,708 --> 00:52:53,916 - අහෝ මගේ දෙවියනේ! - මේ පුද්ගලයා ඕනෑවට වඩා හුරුපුරුදු වී ඇත. 1008 00:52:54,000 --> 00:52:55,583 කරුණාකර මාව නැවත මගේ කුටියට රැගෙන යන්න. 1009 00:52:55,666 --> 00:52:58,958 - මාව ආපහු ගන්න. - ඉන්න, සවන් දෙන්න. මේක පිස්සුවක්! 1010 00:52:59,041 --> 00:53:00,333 මට ඕන මගේ දේවල් විතරයි. 1011 00:53:01,000 --> 00:53:02,625 හරි. හරි අපි මෙහෙම කරමු, 1012 00:53:02,708 --> 00:53:05,791 මම නැවත එක්සත් රාජධානියට පැමිණි පසු, මම වයර් කරන්නම් ඔබ මුදල්. මම තවත් එකතු කරන්නම්. 1013 00:53:05,875 --> 00:53:07,208 කරුණාකර මට මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය දෙන්න. 1014 00:53:07,291 --> 00:53:09,458 ඔබ ගිගුරුම් දෙවියන් වුවද, 1015 00:53:10,000 --> 00:53:11,375 ඔබේ මුඛය අඳුරු මායාවකින් වැසී තිබේද? 1016 00:53:11,458 --> 00:53:12,833 සර්, මම ණය දෙන්නෙ නෑ. 1017 00:53:12,916 --> 00:53:14,000 එක්කෝ ඔයා මට දෙනවා, නැත්නම් ඔයා මට දෙන්නේ නැහැ, 1018 00:53:14,083 --> 00:53:16,000 - ඉතින් මම දන්නවා මම උදව් කරනවාද නැද්ද කියලා. - හරි, අහන්න -- 1019 00:53:16,083 --> 00:53:18,750 - ඔබට එය නොමැති නම්, ඔබේ මාමා සමඟ කතා කරන්න. - මම තැන්පත් කරන්නම්. 1020 00:53:20,041 --> 00:53:21,583 ඔයාට පේනවද ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි කියලා? 1021 00:53:23,083 --> 00:53:25,708 අතට අත දෙන්න එපා. ඔබ එසේ නොවේ දන්නවනේ ඒ අත් කොහෙද තියෙන්නේ කියලා. 1022 00:53:25,791 --> 00:53:27,791 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. කරුණාකර ආසනයක් ගන්න. 1023 00:53:27,875 --> 00:53:29,208 - ටිකක් තියෙනවා - - මගේ මිතුරා එම ස්ථානයෙන් ඉවත් වන්න! 1024 00:53:29,291 --> 00:53:30,500 ඔය පුටුව හිස් කරන්න. 1025 00:53:31,125 --> 00:53:32,333 ඔබ ඔබව රවටා ගන්නවා. 1026 00:53:32,416 --> 00:53:33,875 - මම නැහැ -- - චලනය කරන්න. 1027 00:53:35,041 --> 00:53:36,375 අපි එකම කණ්ඩායමේ, ඒ නිසා ... 1028 00:53:37,125 --> 00:53:38,625 - මගේ පුටුව ඔබේ පුටුවයි. - සභාපති, 1029 00:53:38,708 --> 00:53:39,833 වාඩි වීමට අවසර. 1030 00:53:41,666 --> 00:53:44,083 - හරියටම. - මේ කුණු කෑල්ල අරන් යන්න. 1031 00:53:44,166 --> 00:53:47,208 ඔව්. ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 1032 00:53:47,291 --> 00:53:49,125 සභාපතිතුමනි, මට හොඳ ආරංචියක් තියෙනවා. 1033 00:53:49,208 --> 00:53:53,000 ඒ වෙළඳ භාණ්ඩය අප වෙනුවෙන් සියල්ල වෙනස් කරනු ඇත. 1034 00:53:53,916 --> 00:53:58,541 නමුත් පළමුව, මට දෙන්න ඔබ කැමතිම පානය, 1035 00:53:59,041 --> 00:54:00,291 පාසා තිත්තයි. 1036 00:54:01,125 --> 00:54:02,958 ඔයා හිතන්නේ මට ඔයා කැමති දේ අමතක වෙලා කියලද? 1037 00:54:03,833 --> 00:54:04,875 මෙන්න, ඒක ගන්න. 1038 00:54:05,541 --> 00:54:06,666 ඒ ඔබ වෙනුවෙන්. 1039 00:54:08,791 --> 00:54:11,916 මගේ සහෝදරවරුනි, අද අ මට හරිම ලස්සන දවසක්. 1040 00:54:12,000 --> 00:54:15,708 අද මම හීන දැක්කා විතරයි මගේ බිරිඳ සමඟ නිවාඩුවක් ගත කිරීම. 1041 00:54:15,791 --> 00:54:18,416 - මොකද, මේ සල්ලි එලියට ආවම... - ඉන්න, 1042 00:54:18,500 --> 00:54:19,625 කාඩ් එක කොහෙද? 1043 00:54:19,708 --> 00:54:21,375 නවත් වන්න. ඔව්. 1044 00:54:24,875 --> 00:54:25,875 ඔව්. 1045 00:54:31,625 --> 00:54:32,625 මෙන්න එකක්. 1046 00:54:36,291 --> 00:54:37,666 සහ, මෙන්න දෙකක්. 1047 00:54:43,291 --> 00:54:44,291 ඒක තමයි. 1048 00:54:44,375 --> 00:54:46,708 ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙක් වඩා අඩු කිසිවක් නොතිබිය යුතුය-- 1049 00:54:46,791 --> 00:54:48,375 මගේ මිතුරා, එහි නිහඬව සිටින්න. මෝඩයා! 1050 00:54:48,458 --> 00:54:49,750 ඔබ මෝඩද? 1051 00:54:49,833 --> 00:54:51,541 මොකටද කට දුවන්නේ? 1052 00:54:52,041 --> 00:54:53,666 මම ඔයාගේ කටට ගහනවා. 1053 00:54:53,750 --> 00:54:54,625 අවංකවම, 1054 00:54:54,708 --> 00:54:58,583 - සභාපතිතුමනි, මම ඔබට ගරු කරන්නේ ඔබට පමණයි. - මෙතනට එන්න, කූඩය-මුඛය, නිහඬව සිටින්න. 1055 00:54:59,625 --> 00:55:00,458 නිශ්ශබ්ද වන්න. 1056 00:55:04,958 --> 00:55:06,958 එය වැඩ කරන්නේද? යාවත්කාලීනය කුමක්ද? 1057 00:55:07,625 --> 00:55:08,625 සභාපති, 1058 00:55:09,208 --> 00:55:11,916 මම නයිජීරියානු කාඩ්පත පරීක්ෂා කර, 1059 00:55:12,583 --> 00:55:15,041 එහි මුදල් 10,000 ක් පමණ වේ. 1060 00:55:15,125 --> 00:55:16,458 එය කුඩායි. 1061 00:55:17,083 --> 00:55:19,500 - 10,000? - ඔව්. නමුත්, පෞද්ගලිකව, මම එය විශ්වාස කරමි, 1062 00:55:19,583 --> 00:55:21,375 මෙය විදේශීය කාඩ්පතකි, 1063 00:55:21,458 --> 00:55:23,125 එහි ඇති මුදල් විශාල වනු ඇත. 1064 00:55:23,625 --> 00:55:25,791 එය නැවතත් සිදුවී ඇත. 1065 00:55:29,250 --> 00:55:31,083 එන්න, basket-mouth ... 1066 00:55:33,958 --> 00:55:34,958 එය වසා දමන්න. 1067 00:55:36,916 --> 00:55:38,958 එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? වෙන්නේ කුමක් ද? එය වැඩ කරන්නේද? 1068 00:55:39,041 --> 00:55:40,833 මම එනවා සභාපතිතුමනි. 1069 00:55:40,916 --> 00:55:42,458 - මම එයට ප්‍රවේශ වී ඇත. - තහවුරු කරන්න. 1070 00:55:42,541 --> 00:55:44,666 - එය නැවතත් සිදුවී ඇත! - කාඩ්පතේ කොපමණ මුදලක් තිබේද? 1071 00:55:49,416 --> 00:55:50,625 - සභාපති. - ඔව්. 1072 00:55:52,458 --> 00:55:54,416 - මෙහි මුදල් පවුම් දහයකි. - සමාවෙන්න? 1073 00:55:56,375 --> 00:55:57,458 පවුම් දහයක්. 1074 00:55:57,541 --> 00:56:00,083 හරියට පවුම් බිලියන දහයක්ද නැත්නම් පවුම් දහයක්ද? 1075 00:56:00,166 --> 00:56:02,333 සභාපති, මම කියන්නේ පවුම් දහයක්. 1076 00:56:02,416 --> 00:56:03,416 පවුම් දහයක්. 1077 00:56:04,041 --> 00:56:06,750 එක, දෙක, තුන, හත, අට, නවය, දහය. 1078 00:56:06,833 --> 00:56:09,708 මොන කුණු පවුම් දහයක්ද? විදේශිකයන් දුප්පත්ද? 1079 00:56:10,250 --> 00:56:11,458 ඔයාට විශ්වාස ද? 1080 00:56:11,541 --> 00:56:14,250 විදේශිකයෙකුට පවුම් දහයක් ඇත්තේ කෙසේද? ඔහුගේ කාඩ්පත මත? නයිරා වල කීයද? 1081 00:56:14,833 --> 00:56:17,583 මගේ ගණන් බැලීම අනුව එය 7000ක් වගේ. 1082 00:56:17,666 --> 00:56:19,708 එම විදේශිකයා ගිගුරුම්වලින් පහර දෙනු ඇත. 1083 00:56:19,791 --> 00:56:21,500 ඔහු දෙවියන්ගේ උදහස රසවිඳියි. 1084 00:56:22,375 --> 00:56:24,625 - අපතේ ගිය උත්සාහය. - වැරදි අංකය. 1085 00:56:24,708 --> 00:56:26,750 - අපතේ ගිය උත්සාහය. - එය වටින්නේ නැත. 1086 00:56:29,833 --> 00:56:32,375 ප්රශ්නයක් නැහැ. හේයි, ඔබ, කෝ අනිත් දේවල් 1087 00:56:33,041 --> 00:56:34,666 සභාපතිතුමනි, මට කණගාටුයි... 1088 00:56:35,666 --> 00:56:37,958 බලන්න යාලුවනේ මට ඔයා එක්ක තරහා යනවා. 1089 00:56:38,041 --> 00:56:39,208 කෝ අනිත් දේවල්? 1090 00:56:39,291 --> 00:56:41,416 මම ඒක ගේනවා! අනේ තරහ වෙන්න එපා. 1091 00:56:42,750 --> 00:56:43,750 මෙන්න දුරකථන. 1092 00:56:44,291 --> 00:56:45,333 මෙන්න දුරකථන. 1093 00:56:45,416 --> 00:56:46,416 සභාපති. 1094 00:56:47,208 --> 00:56:48,791 මෙන්න දුරකථන. 1095 00:56:50,583 --> 00:56:51,875 මෙහි දුරකථන කීයක් තිබේද? 1096 00:56:51,958 --> 00:56:52,958 සභාපතිතුමනි, දැන් 12යි. 1097 00:56:54,250 --> 00:56:59,125 සභාපති, මට ඉඩ දෙන්න - මට ඉඩ දෙන්න මේක ඔයා වෙනුවෙන් මෙතන දාන්න. 1098 00:57:01,166 --> 00:57:02,250 මේ බෑග් එක හොඳයි. 1099 00:57:03,458 --> 00:57:04,916 එය ඔබේ පෙම්වතියට හොඳින් පෙනෙනු ඇත. 1100 00:57:05,875 --> 00:57:07,333 මම ඒක තියාගන්නයි හිටියේ... 1101 00:57:07,416 --> 00:57:08,458 ඔබ, 1102 00:57:08,541 --> 00:57:09,541 අපි ඔයා එක්ක තරහයි. 1103 00:57:10,750 --> 00:57:11,750 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 1104 00:57:11,833 --> 00:57:13,291 අපි ඔයා එක්ක තරහයි. 1105 00:57:14,916 --> 00:57:16,500 මම ඔයාට ගහන්නම් මෝඩයා. 1106 00:57:19,375 --> 00:57:20,833 - සභාපති! - සභාපතිනිය. 1107 00:57:23,333 --> 00:57:24,791 මගේ දුරකථනය කොහෙද? 1108 00:57:32,375 --> 00:57:33,375 ආයුබෝවන්. 1109 00:57:34,000 --> 00:57:37,083 බලවත්, නැත්නම් ඔබේ නම කුමක්ද? බලවතා, මගේ කාර්යාලයට එන්න. 1110 00:57:38,958 --> 00:57:43,000 ඊට පස්සේ අපි මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ලබා ගනිමු, සහ මගේ දුරකථනය, සහ මම පිටත සිටිමි. 1111 00:57:46,333 --> 00:57:49,000 මම කිව්වේ, ඔබ කාර්යබහුලයි සෑම තත්පරයකම ඔබේ මුහුණ පිරවීම. 1112 00:57:49,083 --> 00:57:51,375 - ඔබ මාව අනුගමනය කරනවාද? - මම ඔබව අනුගමනය කරන්නේ නැහැ! 1113 00:57:52,958 --> 00:57:54,666 ඔබ මගේ පියා නොවේ, මම ඔබ පසුපස යන්නේ නැහැ. 1114 00:57:54,750 --> 00:57:56,041 ඒ සියල්ල කුමක්ද? 1115 00:57:56,125 --> 00:57:58,541 ඔයාට ඕන මාව ලොක්ක කරන්න නයිරා 100,000කට වඩා ඔබට මට ගෙවීමට අවශ්‍යයි, 1116 00:57:58,625 --> 00:58:00,041 ඔබ තවමත් ගෙවිය යුතු මුදල්. 1117 00:58:00,708 --> 00:58:03,375 ඔයාටයි Uncටයි මාව තිබුණා අත්අඩංගුවට ගත්තා, මාව සිරමැදිරියකට දැම්මා. 1118 00:58:03,458 --> 00:58:05,333 එදා ඉඳන් මම කිසිම දෙයක් කාලා නෑ. 1119 00:58:05,416 --> 00:58:07,333 මගේ උගුර වියලිලා. 1120 00:58:08,166 --> 00:58:11,041 දැන් කෑම දාන්න හදනවා කියලා මගේ බඩේ සහ තෘප්තිමත් වන්න සහ 1121 00:58:11,125 --> 00:58:12,916 ඔබ නැවතත් ඔබේ හිස ඔසවන්න, 1122 00:58:13,000 --> 00:58:14,875 ඔබේම ගැටළු වලින් මට බාධා කිරීමට. 1123 00:58:14,958 --> 00:58:17,500 මගේ අම්මගේ නෙවෙයි නංගිගේ නෙවෙයි.. ඔබේ පෞද්ගලික ගැටලුව. 1124 00:58:18,125 --> 00:58:19,208 ඔයාට ඕන මාව ඒකෙන් හිර කරන්න. 1125 00:58:19,291 --> 00:58:21,125 කමක් නෑ. ඒකට කමක් නැහැ. 1126 00:58:21,208 --> 00:58:22,291 ඔබේ ආහාර අනුභව කරන්න. 1127 00:58:23,666 --> 00:58:24,666 අහන්න, ම්ම්-- 1128 00:58:25,708 --> 00:58:30,250 කොබෝකෝ, මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, මම කරන්නේ නැත්නම් එම ගුවන් ගමන, ඔබට සතයක්වත් පෙනෙන්නේ නැත. 1129 00:58:30,333 --> 00:58:31,416 ඇත්තෙන් ම. 1130 00:58:32,125 --> 00:58:34,250 - ඇත්තටම? - ඔව්, නිසැකවම. 1131 00:58:34,958 --> 00:58:36,333 ඔහු මට කතා කළ දේ ඔබට ඇසුණාද? 1132 00:58:37,208 --> 00:58:39,625 ඔයාට ඇහුනද ඩේවිඩෝ මොකක්ද කියලා ඔග්බොමොසෝ මට කතා කරනවා. 1133 00:58:39,708 --> 00:58:42,083 - බිලියන 30 ඉබාදාන් කල්ලිය. - නමුත් ඇය මට කතා කරන දේ ඔබට ඇසෙනවාද? 1134 00:58:42,166 --> 00:58:44,083 හරි, ප්‍රශ්නයක් නෑ. 1135 00:58:45,375 --> 00:58:46,375 මට දෙයක් අහන්න දෙන්න, 1136 00:58:47,083 --> 00:58:49,375 "ඔය ගුවන් යානයට යන්න එපා" ඔබ දිගටම කියන බව 1137 00:58:49,458 --> 00:58:51,000 මොනාද කරන්න මේ හදිස්සියේ? 1138 00:58:51,083 --> 00:58:52,333 ඔබ එහි යන්නේ කුමක්ද? 1139 00:58:52,416 --> 00:58:53,791 මොකක්ද අවුල? 1140 00:58:54,541 --> 00:58:57,000 එය ඔබගේ වැටුප් ශ්‍රේණියට ඉහලින් ඇත එය ඔබගේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ. 1141 00:58:57,958 --> 00:58:58,958 ඔබට ඔහුව ඇහෙනවාද? 1142 00:58:59,041 --> 00:59:00,458 එයා ආයෙත් මට අපහාස කරන්න පටන් අරන්. 1143 00:59:00,541 --> 00:59:03,291 එකේදීත් කළේ ඒකම තමයි මගේ හිත රිදවන පොලිස් ස්ථානය 1144 00:59:03,375 --> 00:59:05,583 සහ පොලිස් නිලධාරීන් දෙදෙනෙක් තුවක්කු අරන් එතන හිටියා. 1145 00:59:05,666 --> 00:59:07,458 නෑ, මොකද -- ඒක මට ලැබුනා. 1146 00:59:07,541 --> 00:59:08,541 ඒක හෑල්ලු කරනවා. 1147 00:59:09,166 --> 00:59:10,750 ඒ වගේ දේවල් මට ගොඩක් රිදෙනවා. 1148 00:59:10,833 --> 00:59:12,500 ඔයාට තේරෙණව ද? ඉතින් -- 1149 00:59:13,541 --> 00:59:15,250 මට නියෝගයක් කිරීමට අවශ්‍යයි. 1150 00:59:16,250 --> 00:59:17,458 මගේ නියෝගය එයයි, 1151 00:59:17,541 --> 00:59:19,791 මෙම ගමන සඳහා අපි පටන් ගන්නවා, එක ලොක්කෙක් විතරයි. 1152 00:59:19,875 --> 00:59:22,833 එක ලොක්කෙක්. එතන බැහැ එක නැවක ස්වාමිවරුන් දෙදෙනෙකු වන්න. 1153 00:59:22,916 --> 00:59:24,458 නැත්නම්, එය එක් ස්වාමියෙකු සමඟ නැව් දෙකක්ද? 1154 00:59:24,541 --> 00:59:25,875 ඒක අනිත් පැත්ත. 1155 00:59:25,958 --> 00:59:27,875 හරි. ඔයා දන්නවා ද? 1156 00:59:27,958 --> 00:59:29,750 ප්‍රශ්න ඇහුවේ නෑ, හරිද? 1157 00:59:29,833 --> 00:59:31,666 අපි ඒකට තරග කරන්නේ නැහැ. ඔයා තමයි ලොක්කා. 1158 00:59:31,750 --> 00:59:33,833 - ඔව්. - හරි හරී? ඔබ ලොක්කා ය. 1159 00:59:33,916 --> 00:59:37,208 හරි. දැන් කාරණය මම කොහොමද මගේ ජරාව ගන්නේ? 1160 00:59:40,625 --> 00:59:41,625 කුමක් ද? 1161 00:59:42,250 --> 00:59:43,666 මම මොකක්ද කළේ - මොකක්ද? 1162 00:59:44,250 --> 00:59:45,833 - කුමක් ද? - ඔයාට හරි ද? 1163 00:59:47,000 --> 00:59:49,250 - ඒක තමයි නාට්‍යය. Unc - මම ඔහුගේ චරිතයට කැමති නැහැ. 1164 00:59:49,333 --> 00:59:50,750 මම ඔහුගේ චරිතයට කැමති නැහැ. 1165 00:59:51,750 --> 00:59:54,750 මම බත් කනවා වගේ නෙවෙයි. මම eba කනවා එයා ජරාව ගන්නවා. 1166 00:59:55,333 --> 00:59:56,625 ඔහ්. 1167 00:59:56,708 --> 00:59:59,041 මම කනවා එයා ජරාව කතා කරනවා. 1168 00:59:59,125 --> 01:00:00,125 අහෝ ස්වාමිනි. 1169 01:00:01,083 --> 01:00:02,625 මටත් ඔයාව එපා වෙලා. 1170 01:00:02,708 --> 01:00:04,291 මා දෙසත් බලන්න ස්වාමිනි. 1171 01:00:04,375 --> 01:00:05,416 මට මහන්සියි. 1172 01:00:06,333 --> 01:00:08,583 කෙසේ වෙතත්, අවසාන කරුණ. 1173 01:00:09,250 --> 01:00:11,416 මෙතැන් සිට අපි මගේ සහෝදරිය සොයා යමු. 1174 01:00:11,500 --> 01:00:13,291 ඇය අපව රැගෙන යයි ඇය බෑගය විකුණු තැන. 1175 01:00:13,375 --> 01:00:15,916 බෑගය තවමත් ඔවුන් ළඟ ඇතැයි යාච්ඤා කරන්න ඒ නිසා මම ඔබේ ගැටලුවෙන් නිදහස් වන්නෙමි. 1176 01:00:16,000 --> 01:00:18,750 බෑගය ඔවුන් ළඟ නැතිනම් සහ නැවත විකුණා ඇත, ඔබ ඔබම වේ. 1177 01:00:19,958 --> 01:00:22,375 ඒත් මම කිව්වෙ හරියටම ඒක තමයි Unc. 1178 01:00:22,458 --> 01:00:25,375 - හරියටම. එකම වචනය. වචනාර්ථයෙන්. - ඒකට කමක් නැහැ. 1179 01:00:25,458 --> 01:00:28,541 ඉතින් අපේ ශ්‍රේෂ්ඨ නායකයාණනි, අපි කොතනින් පටන් ගන්නද? 1180 01:00:28,625 --> 01:00:30,500 අංකල් මගෙන් අහන්න එපා. එයාගෙන් අහන්න. 1181 01:00:31,500 --> 01:00:35,916 ඔබ මගේ දේ අඩපණ කිරීමට අදහස් කරන බැවින් අධිකාරිය, පෞරුෂය, බලය සහ දක්ෂතාවය, 1182 01:00:36,000 --> 01:00:37,541 නංගි බෑග් එක විකුණපු තැනට අපිව එක්කන් යන්න. 1183 01:00:37,625 --> 01:00:40,333 මට කණගාටුයි. මම අඩු නෑ... මම දන්නවා ඔයා බෝ-- මම විතරයි 1184 01:00:40,416 --> 01:00:43,541 - මම මහන්සියි - මම කියන හැම වචනයක්ම -- - ඔබ නායකයා. 1185 01:00:43,625 --> 01:00:46,291 හයියෙන් අඬන නිසා නිකන් කන්න ඔබේ ආහාර කන්ද සහ අපි යමු. 1186 01:00:46,375 --> 01:00:47,250 සමාවෙන්න අම්මේ. 1187 01:00:58,083 --> 01:00:59,541 ඇය හොඳ අතට හැරෙනවා. 1188 01:01:01,500 --> 01:01:05,166 මුදල් සම්පූර්ණද? 1189 01:01:15,500 --> 01:01:18,666 කොපිකෝ නැවත පැමිණ ඇති බව පෙනේ. මට බලන්න දෙන්න සල්ලි ඇය ළඟ තියෙනවද කියලා. 1190 01:01:19,458 --> 01:01:22,041 - වෙන්නේ කුමක් ද? - හේයි! චලනය නොවන්න. 1191 01:01:22,125 --> 01:01:23,625 චලනය නොවන්න. එතනම ඉන්න. 1192 01:01:23,708 --> 01:01:25,625 එකම ශක්තිය පවත්වා ගන්න. මෙතනින් යන්න. 1193 01:01:27,166 --> 01:01:28,833 චලනය නොවන්න, එහි රැඳී සිටින්න. 1194 01:01:31,208 --> 01:01:32,750 ඇයි මේ විදියට හැසිරෙන්නේ? 1195 01:01:33,791 --> 01:01:34,916 ඇයි මේ විදියට හැසිරෙන්නේ? 1196 01:01:36,333 --> 01:01:40,125 ජෝනා මේ තරම් නරක කෙනෙක් නෙවෙයි මාළුවා ඔහුව ගිල දැමීමට පෙර හැසිරුණේය. 1197 01:01:40,208 --> 01:01:41,500 මාළුවා ඔහුව කෑ බව බයිබලයේ සඳහන් වේ. 1198 01:01:42,416 --> 01:01:44,625 ඔබ නරක දෙයක් කළ පසු, එය සමඟ කටයුතු කිරීමට පෙර පවා 1199 01:01:44,708 --> 01:01:45,750 ඔබ තවත් එකක් කරයි. 1200 01:01:46,291 --> 01:01:48,625 ඇයි ඔයා මට ප්‍රශ්න ඇති කරන්න කැමති? 1201 01:01:48,708 --> 01:01:50,041 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1202 01:01:50,791 --> 01:01:51,791 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සහෝදරිය. 1203 01:01:52,750 --> 01:01:53,833 ඇය සුබ පතන්නේ කාටද? 1204 01:01:53,916 --> 01:01:55,000 මම ඔබේ පියාද? 1205 01:01:57,125 --> 01:01:59,166 මම කිව්වා-- ඔයාට ආපහු කතා කරන්න බැරිද? 1206 01:01:59,916 --> 01:02:01,041 ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද නැද්ද? 1207 01:02:02,625 --> 01:02:03,666 ඔයාට ආයෙ කතා කරන්න බැරිද? 1208 01:02:04,458 --> 01:02:05,916 නැහැ, මම ඔහුව දන්නේ නැහැ. 1209 01:02:06,000 --> 01:02:07,291 හරි හරී. 1210 01:02:07,375 --> 01:02:09,500 අහන්න, මට දෙන්න ඇය සමඟ තත්පරයක්, හරිද? 1211 01:02:09,583 --> 01:02:11,083 මම ඇයට ඇත්ත කියන්න සලස්වන්නම්. 1212 01:02:11,583 --> 01:02:12,625 ඔයා මාව දන්නේ නැද්ද? 1213 01:02:13,166 --> 01:02:15,125 පුංචි වඳුරා, ඔබ මොහොතකට පෙර මා සොරකම් කළා. 1214 01:02:15,208 --> 01:02:17,208 හේයි, කරුණාකර, මම ඔබෙන් සමාව අයදිමි. 1215 01:02:17,291 --> 01:02:18,541 කරුණාකර ඇයට අපහාස නොකරන්න. 1216 01:02:19,041 --> 01:02:20,916 ඇයට වඳුරෙකු යැයි නොකියන්න. මම දෙවියන්ගේ නාමයෙන් ඔබෙන් අයදිනවා. 1217 01:02:21,000 --> 01:02:23,250 ඒ ඔයාගෙ හැටි ස්ටේෂන් එකේදීත් මට අපහාස කළා. 1218 01:02:23,333 --> 01:02:25,916 ඔබ ඇය දෙස බලා ඇය වඳුරා ලෙස හැඳින්වුවහොත්, 1219 01:02:26,000 --> 01:02:28,208 ඔබ අවට බැලීමට පටන් ගනීවි ඇය හා සම්බන්ධ කෙනෙකු වෙනුවෙන්, 1220 01:02:28,291 --> 01:02:29,666 ඒ පුද්ගලයා මම වනු ඇත, 1221 01:02:29,750 --> 01:02:31,208 ඔබ මට චිම්පන්සියෙකු යැයි කියනු ඇත. 1222 01:02:31,291 --> 01:02:33,583 වඳුරෙකුගේ සහෝදරියක් වඳුරෙකි. මගේ අම්මත්. 1223 01:02:33,666 --> 01:02:35,250 වඳුරෙකුගේ මව වඳුරෙකි. 1224 01:02:35,333 --> 01:02:38,625 අනේ ඒකිට වඳුරා කියන්න එපා. මම ඇයව අපයෝජනය කිරීමට අයිතිය ඇති එකම තැනැත්තා. 1225 01:02:39,750 --> 01:02:40,625 හේයි. 1226 01:02:41,875 --> 01:02:43,000 අවසාන අවස්ථාව. 1227 01:02:43,083 --> 01:02:44,708 මට දැන් ඔබේ අවසාන පිළිතුර අවශ්‍යයි. 1228 01:02:45,333 --> 01:02:46,875 ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද නැද්ද? 1229 01:02:50,291 --> 01:02:51,333 නැත. 1230 01:02:51,416 --> 01:02:53,166 මම විහිළු කරනවා වගේද? 1231 01:02:53,791 --> 01:02:54,625 එය අවශ්ය නොවීය. 1232 01:02:54,708 --> 01:02:58,291 මෙය සමාගමක් සහ මම ඇයට කර්මාන්තශාලා යළි පිහිටුවීමක් ලබා දුන්නා. 1233 01:02:58,375 --> 01:03:00,166 ඇගේ මොළය දැන් සිසිල් වනු ඇත, 1234 01:03:00,250 --> 01:03:03,041 medulla oblongata නැවත පැමිණෙනු ඇත මෙහි ඇති එහි නිවැරදි ස්ථානයට. 1235 01:03:03,125 --> 01:03:04,208 එය ඇගේ මොළය යථා තත්ත්වයට පත් කරයි. 1236 01:03:05,833 --> 01:03:08,875 අපි දෙන්නම Prison break බැලුවේ නැද්ද? ප්‍රසංගයේදී මගේ සපත්තුව දැක්කේ නැද්ද? 1237 01:03:08,958 --> 01:03:12,541 මම ඔබ මත පා තැබුවොත්, ඔබ තවදුරටත් ඔබ මෙන් පෙනෙන්නේ නැත. 1238 01:03:13,083 --> 01:03:14,916 කරුණාව කරුණාව. 1239 01:03:15,000 --> 01:03:16,416 අපි දැන් පහර දීමට ඉදිරියට යමු. 1240 01:03:16,500 --> 01:03:18,208 - කරුණාකර මාව හඳුනා ගන්න. - ඇය මගේ චරිතය දන්නවා. 1241 01:03:18,291 --> 01:03:20,833 ඇය දකිනවා මම සුරුලේරේ පුහුණුවීම් කරනවා ජාතික රංග ශාලාව ඉතා හොඳයි. ඇය දන්නවා. 1242 01:03:20,916 --> 01:03:22,375 අපි දැන් පහර දීමට පටන් ගනිමු. 1243 01:03:22,458 --> 01:03:24,541 ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද නැද්ද? 1244 01:03:28,041 --> 01:03:29,000 මම එයාව දන්නවා. 1245 01:03:32,000 --> 01:03:33,750 ඔයා එයාගේ බෑග් එක ගත්තද නැද්ද? 1246 01:03:36,625 --> 01:03:37,958 මම ඒක ගත්තා. 1247 01:03:39,041 --> 01:03:40,041 ඇයි? 1248 01:03:44,041 --> 01:03:46,958 - ඇයි? - ඔබ දන්නවා ඇයි කියලා. 1249 01:03:49,166 --> 01:03:51,666 - මගේ බෑගය කොහෙද? - එය කොහේ ද? 1250 01:03:55,000 --> 01:03:56,416 ඒක තියෙන්නේ Prof එකේ. 1251 01:04:00,625 --> 01:04:02,958 ඔබ මොනවද කළේ මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය මල්ලේද? 1252 01:04:03,583 --> 01:04:05,125 - මොන විදේශ ගමන් බලපත්‍රයද? - ඒක… 1253 01:04:05,208 --> 01:04:07,083 මම කිසිම පාස්පෝට් එකක් දැක්කේ නැහැ. 1254 01:04:07,166 --> 01:04:09,250 මම බෑග් එක දුන්නා එහි ඇති සියල්ල සමඟ Prof වෙත. 1255 01:04:09,333 --> 01:04:12,083 විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ගැනීමට කොපමණ මුදලක් වැය වේද? පිටපත් අටක මිල නයිරා 200 කි. 1256 01:04:12,166 --> 01:04:14,583 - සමහර විට ඔබ වෙනත් එකක් රැගෙන යා යුතුයි. - ඔබට ඔබේ මනස නැති වී තිබේද? 1257 01:04:14,666 --> 01:04:17,416 - සමහර විට එය තවමත් බෑගය ඇතුලේ. - ඔබට ඔබේ මනස නැති වී තිබේද? 1258 01:04:20,583 --> 01:04:21,583 හේයි, ඇල්බිනෝ, 1259 01:04:22,541 --> 01:04:26,958 ඔබේ මවගේ නිවසට යන්න. 1260 01:04:28,250 --> 01:04:30,958 ඔබ, අපි පසුව මෙම සාකච්ඡාව දිගටම කරගෙන යන්නෙමු. 1261 01:04:31,041 --> 01:04:32,166 ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 1262 01:04:32,250 --> 01:04:33,416 කලබල වෙන්න එපා. 1263 01:04:33,500 --> 01:04:35,958 කීයක් උකස් කළාද මගේ බෑගය සහ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සඳහා? 1264 01:04:36,041 --> 01:04:37,041 එය ඔබට අදාල නැත. 1265 01:04:37,625 --> 01:04:39,333 ඇය හරි. මම රාජ්‍ය නිලවරණයට ඉදිරිපත් වෙනවා, 1266 01:04:39,416 --> 01:04:41,833 ඔයා දැන් අහපු දේ දැන් ඔබට අදාල නැත. 1267 01:04:41,916 --> 01:04:44,625 ඇය කොපමණ මුදලක් විකුණුවා බෑගය ඔබට අදාල නැත, ඇත්තෙන්ම. 1268 01:04:46,250 --> 01:04:47,250 අපි යමු. 1269 01:04:49,375 --> 01:04:51,125 ඔයා දුවන්න ගියොත් මම ඔයාට මඩ ගහනවා. 1270 01:04:52,000 --> 01:04:53,000 මෙහේ එන්න. 1271 01:04:53,666 --> 01:04:54,750 ඔබ ඔහුගෙන් සොරකම් කළා. 1272 01:04:54,833 --> 01:04:57,208 ඔයා දන්නවද එයා දාලා තියෙන්නේ මොනවද කියලා මම පොලිස් ස්ථානයෙන්? 1273 01:04:58,208 --> 01:04:59,208 චලනය කරන්න. 1274 01:05:01,250 --> 01:05:02,583 ඔබ හරහා යා හැකි ස්ථානය මෙයයි. 1275 01:05:03,208 --> 01:05:04,375 අපි ඔබ පිටුපසින් සිටිමු. 1276 01:05:04,458 --> 01:05:06,541 එයා මට ආයෙත් අපහාස කරනවා.. ඒක තමයි මගේ හිත රිදෙන දේ. 1277 01:05:06,625 --> 01:05:08,458 මම කිව්වා අපි ඔබ පිටුපසින් ඉන්නවා කියලා! 1278 01:05:08,541 --> 01:05:09,958 මට හරියට ඇහුනෙවත් නෑ. 1279 01:05:10,666 --> 01:05:11,666 ඔබ දුවන්නේ නම්! 1280 01:05:11,750 --> 01:05:12,750 ඔබ දුවන්නේ නම්! 1281 01:05:27,166 --> 01:05:29,291 ම්ම්-- හලෝ. 1282 01:05:32,333 --> 01:05:33,333 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1283 01:05:34,000 --> 01:05:35,916 මම කොහොමද උදව් කරන්නේ, 1284 01:05:36,875 --> 01:05:39,541 ඔබ නෝනා සහ මහත්වරුනි. 1285 01:05:39,625 --> 01:05:41,500 ඔබ මිලදී ගන්නවාද විකුණනවාද? 1286 01:05:41,583 --> 01:05:45,166 අනේ මහාචාර්යතුමනි, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ වෙලාව තියෙනවා. අපි ඉක්මන් වෙනවා. 1287 01:05:45,250 --> 01:05:46,250 මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕනේ, 1288 01:05:46,333 --> 01:05:48,416 ඔබ අද මගේ සහෝදරියගෙන් යමක් මිලදී ගත්තාද? 1289 01:05:48,500 --> 01:05:52,250 හේයි, කෝපිකෝ, මට අස්ථියක් ඇහෙනවාද? ඔබ කියන දේ ගැන විවාදයක්, 1290 01:05:52,333 --> 01:05:55,666 - මන්ද-- මම නොවන නිසා-- - ඔව්. 1291 01:05:55,750 --> 01:05:58,666 ඔබ මිලදී ගත් දේ නිසා ඇයගෙන් සොරකම් කළ වස්තුවකි. 1292 01:05:58,750 --> 01:05:59,708 කරුණාකර. 1293 01:06:00,250 --> 01:06:02,041 කරුණාකර, මම සොරකම් කරන ලද දේපල මිලදී නොගනිමි. 1294 01:06:02,125 --> 01:06:04,583 මම හොරෙක්වත් අපරාධකාරයෙක්වත් නෙවෙයි. 1295 01:06:04,666 --> 01:06:09,333 මම නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාරිකයෙක්. මට තියෙනවා මගේ ලිපි ලේඛන මෙතනින්. ඉතින්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1296 01:06:09,416 --> 01:06:11,958 සහ, කරුණාකර, මට ඔබව දැකිය හැකිය මිනිස්සුන්ට මට වැඩක් නෑ 1297 01:06:12,041 --> 01:06:15,458 එබැවින් ඔබට හැකි නම්, කරුණාකර, මගේ අතහරින්න Terminator මෙතනට එන්න කලින් සාප්පු යන්න. 1298 01:06:16,291 --> 01:06:18,208 නාසරෙත්හි යේසුස් ක්රිස්තුස්, 1299 01:06:18,291 --> 01:06:19,541 ඒ ටර්මිනේටර් කවුද? 1300 01:06:19,625 --> 01:06:21,791 ටර්මිනේටර්ගේ අත මැෂින් තුවක්කුවක්ද? 1301 01:06:22,333 --> 01:06:25,333 - මම ටර්මිනේටර්ට බය නැහැ. - ඒ කව්ද? ඒක කාගෙ හරි නමක්ද? 1302 01:06:25,416 --> 01:06:27,416 ඔව්, ඔහු තමයි මේ උද්‍යානයේ සභාපති. 1303 01:06:27,500 --> 01:06:30,333 බලන්න, කෝපිකෝ, ඔයා කවදාවත් මෙම උද්යානයේ සභාපති වන්න. 1304 01:06:30,416 --> 01:06:31,041 මම මූලාසනය කරන්නම්. 1305 01:06:31,125 --> 01:06:32,750 - ඔබට කිසි විටෙකත් මෙම උද්‍යානයේ සභාපති විය නොහැක. - මම සභාපති වෙන්නම්. 1306 01:06:32,833 --> 01:06:34,125 මම ඔයාට බය නැහැ! 1307 01:06:34,208 --> 01:06:36,958 - ඔබේ රැවුල සමඟ, මම ඔබට බිය නොවෙමි! - ඉතින් ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට බයයි කියලා? 1308 01:06:39,875 --> 01:06:41,208 හේයි! 1309 01:06:41,291 --> 01:06:42,625 ඔබ දෙදෙනාම සවන් දෙන්න. 1310 01:06:42,708 --> 01:06:46,000 හේයි, ඉන්න, කෝපිකෝ, ඉන්න, ඔයාලා දැන් මගේ පාරේ. 1311 01:06:46,083 --> 01:06:47,916 අනික මට වෙලාවක් නැති නිසා.. 1312 01:06:48,000 --> 01:06:50,125 මම මේකට යන්න දෙන්නම්. හරි හරී? 1313 01:06:53,458 --> 01:06:55,000 මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ, 1314 01:06:55,083 --> 01:06:58,125 මාව විශ්වාස කරන්න, මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ ඔයාට මාව බෝල ළඟ තිබුණේ නැත්නම්. 1315 01:06:58,208 --> 01:07:01,125 - බෝල. - ඔබට ඔබේ මනස නැති වී තිබේද? 1316 01:07:02,250 --> 01:07:03,500 ඔයා කෑගහනවා. 1317 01:07:03,583 --> 01:07:05,583 හොඳයි, අපි ඉදිරියට යමු. 1318 01:07:05,666 --> 01:07:07,458 ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඔබට කොපමණ අවශ්යද? 1319 01:07:08,583 --> 01:07:10,250 50,000 ක් පමණි. 1320 01:07:11,125 --> 01:07:14,875 - ඇයි ඔබ මිලියන 50ක් ඉල්ලුවේ නැත්තේ? - මොකද මම කෑදර මිනිහෙක් නෙවෙයි. 1321 01:07:14,958 --> 01:07:17,458 මම ඔයාට කිව්වා මම ව්‍යාපාරිකයෙක් කියලා. 1322 01:07:17,541 --> 01:07:19,458 ඒ වගේම, මට මේක ඕන කේවල් කරන දෙයක් ඉවරයි, 1323 01:07:19,541 --> 01:07:21,625 මන්ද ඔබ මිනිසුන් ය මගේ සාප්පුව තුළට තාපය ගෙන ඒම. 1324 01:07:21,708 --> 01:07:25,291 කරුණාකර, අපි ඉක්මනින් එය අවසන් කරමු. 50,000 මගේ අවසාන මිලයි. 1325 01:07:25,375 --> 01:07:27,250 ගන්න නැත්නම් අතහරින්න. 1326 01:07:28,541 --> 01:07:29,791 එය ගන්න හෝ තබන්න?! 1327 01:07:30,416 --> 01:07:32,458 ඔබ එය ගන්නවාද නැත්නම් එය ඉවත් කරනවාද? 1328 01:07:32,541 --> 01:07:33,541 පාරිභෝගිකයන් එනවා. 1329 01:07:33,625 --> 01:07:37,083 මේ යතුරුලියනය ගෙනා පුද්ගලයා අද හවස ඒක ගන්න ආපහු එනවා. 1330 01:07:38,500 --> 01:07:40,333 හොඳයි, අපි නැවත එන්නෙමු. 1331 01:07:41,625 --> 01:07:42,708 කෝපිකෝ, ඔබ! 1332 01:07:42,791 --> 01:07:44,083 මේ නගරයේදී මම ඔබට විරුද්ධයි. 1333 01:07:44,166 --> 01:07:46,583 - කොපිකෝ, ඔබම බලාගන්න. - මාව තල්ලු කරන්න එපා. 1334 01:07:46,666 --> 01:07:49,250 - කොපිකෝ, ඔබම බලාගන්න. කෝපිකෝ! - මම ඔබට කම්මුල් පහර දෙන්නම්. 1335 01:07:49,333 --> 01:07:50,583 කෝපිකෝ! 1336 01:07:50,666 --> 01:07:51,500 මාව උත්සාහ කරන්න එපා. 1337 01:07:52,875 --> 01:07:54,291 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1338 01:07:57,166 --> 01:07:59,458 ඔයා කෙනෙක් කිව්වෙ නැද්ද ඔබ එහි එනතුරු බලා සිටියාද? 1339 01:08:01,291 --> 01:08:02,791 කවුරුහරි ඔබ එනතුරු බලා සිටී නම්, 1340 01:08:02,875 --> 01:08:04,333 පුද්ගලයා බලා සිටීම මහලු වනු ඇත, 1341 01:08:04,958 --> 01:08:07,458 මොකද ඔයාගේ නඩුව බරපතලයි. 1342 01:08:10,333 --> 01:08:13,125 අහන්න, නෝනා, මම හිතන්න උත්සාහ කරනවා. 1343 01:08:13,208 --> 01:08:15,458 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා ඔබ මා වටා සිටින සෑම විටම, 1344 01:08:15,541 --> 01:08:18,916 ඔබ සෑම දෙයක්ම අවහිර කරයි මගේ හිතේ විකාර හිතනවා මචන්. යන්තම් 1345 01:08:19,000 --> 01:08:21,541 මට විවේකයක් දෙන්න. මට තියෙනවා මගේ ඔළුවේ දැන් ගොඩක් දේවල් වෙනවා. 1346 01:08:21,625 --> 01:08:22,666 මට හිතන්න දෙන්න. 1347 01:08:23,333 --> 01:08:24,750 ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරන්නේ කාටද? 1348 01:08:25,416 --> 01:08:28,083 ඉතින් ඔබ දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා මම අහන්නේ ඔබේම යහපතටද? 1349 01:08:28,166 --> 01:08:29,750 මම අහන්නේ එය මගේ විමර්ශනයට උපකාරී වනු ඇත. 1350 01:08:29,833 --> 01:08:31,083 ඔබ විමර්ශනය කරන්නේ කුමක් ද? 1351 01:08:31,750 --> 01:08:34,666 සිරාවටම, එන්න එය සිතන්න. ඔබ පොලිස්කාරයෙක්ද? 1352 01:08:35,375 --> 01:08:37,875 එසේත් නැතිනම් ඔබ සමහරෙකුට අයත් වේ ආරක්ෂක ඒජන්සිය එලියේ? 1353 01:08:37,958 --> 01:08:38,958 නැත. 1354 01:08:39,583 --> 01:08:41,375 අපි ඔබ සමඟ එල්ලී සිටින එකම හේතුව සහ 1355 01:08:41,458 --> 01:08:43,291 මෙය විසඳීමට උත්සාහ කිරීම ඔබ දේශීය නිසා 1356 01:08:43,791 --> 01:08:45,708 සහ මේ ජරාව දේශීයව සිදු විය. 1357 01:08:45,791 --> 01:08:46,791 ඒක තමයි. 1358 01:08:47,875 --> 01:08:48,791 ඉතින් මම කවුරුත් නැති කෙනෙක්ද? 1359 01:08:48,875 --> 01:08:50,125 මම දේශීය ශූරයෙක්ද? 1360 01:08:51,166 --> 01:08:52,583 මම? දේශීය ශූරයෙක්ද? 1361 01:08:52,666 --> 01:08:54,333 මම දේශීය පරීක්ෂකයෙක් බව ඔබ දන්නවා නම්, 1362 01:08:54,416 --> 01:08:55,375 හෝ දේශීය ආයතනය, 1363 01:08:55,458 --> 01:08:56,750 ඔබ උදව් සඳහා මා වෙත පැමිණියේ ඇයි? 1364 01:08:56,833 --> 01:08:59,291 ඔබේ ඇලෙන සුළු ඇඟිල්ල නිසා අක්කා ඔතන 1365 01:08:59,375 --> 01:09:00,625 මගේ ජරාව සොරකම් කළා, 1366 01:09:00,708 --> 01:09:02,833 සහ ඇපල් එසේ නොවේ ගසෙන් ඈතට වැටේ. 1367 01:09:02,916 --> 01:09:06,625 ඉතින්, මම හිතන්න පටන් ගන්නවා, සමහරවිට ඔයා මගේ ජරාව නැති කර ගන්න අත තිබ්බා. 1368 01:09:06,708 --> 01:09:07,666 එය උත්සාහ නොකරන්න. 1369 01:09:08,541 --> 01:09:11,000 මට ඇමතීමට උත්සාහ නොකරන්න නැත්නම් මගේ අම්මා හොරු නිසා 1370 01:09:11,083 --> 01:09:12,541 මම ඔයාගේ අම්මා වගේ හොරෙක් නෙවෙයි. 1371 01:09:12,625 --> 01:09:15,000 ඇත්තම කිව්වොත් දැන් මට තරහයි. ඔබ ගෙවීමට එකඟ වූ මුදල් මට ගෙවන්න. 1372 01:09:17,625 --> 01:09:18,875 මම මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ලබා ගන්නා විට, 1373 01:09:20,000 --> 01:09:21,416 නැවත ලන්ඩනයට යන්න, 1374 01:09:21,500 --> 01:09:24,833 මම ඔබේ මුදල් මාරු කරන්නම් ඔබගේ සේවාවන් සඳහා ගෙවනු ලැබේ. කාලසීමාව. 1375 01:09:24,916 --> 01:09:26,708 මම බෑ කිව්වා. දැන් මගේ සල්ලි දෙන්න. 1376 01:09:26,791 --> 01:09:28,333 - වාව්. - මම නැවත වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1377 01:09:28,416 --> 01:09:29,625 - වාව්. - ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1378 01:09:29,708 --> 01:09:32,166 ඔබ සිතන්නේ ඔබේ ඇඳුම සහ ව්‍යාකරණ කියන්නේ මොකක් හරිද? 1379 01:09:32,250 --> 01:09:33,583 දැන් මගේ සල්ලි දෙන්න. 1380 01:09:33,666 --> 01:09:35,666 මට ආයෙ ඔයාගෙන් වැඩක් නෑ. ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 1381 01:09:35,750 --> 01:09:37,875 ඔබට මගේ සේවාව අවශ්‍ය නම්, ඔබ ඒ සඳහා ගෙවනු ඇත. 1382 01:09:37,958 --> 01:09:40,833 ඒත් මම ඔයාට කියලා තියෙනවා මම ඔබට පසුව ගෙවන්නෙමි, දැන් නොවේ. 1383 01:09:40,916 --> 01:09:42,375 මම එපා කිව්වා! 1384 01:09:43,291 --> 01:09:44,333 ඒ මොන වගේ කතාවක්ද? 1385 01:09:44,416 --> 01:09:46,375 මම බෑ කිව්වා. දැන් මගේ සල්ලි දෙන්න. 1386 01:09:47,583 --> 01:09:48,708 ඔයා දන්නවා ද? 1387 01:09:51,125 --> 01:09:52,041 මගුලක්. 1388 01:09:53,750 --> 01:09:54,750 ඒක හරි. 1389 01:09:55,875 --> 01:09:56,916 - ඔයාට මගුල්. - දෙකක්. 1390 01:09:57,000 --> 01:09:58,750 - ඔබේ කරදරකාරී මුහුණ මගහරවා ගන්න. - තුන. 1391 01:09:58,833 --> 01:10:01,416 - ඔබේ ඇලෙන සුළු ඇඟිලි ඇති සහෝදරියට කෙලවන්න. - හතර. 1392 01:10:01,500 --> 01:10:03,041 - මුලු පරම්පරාවටම මගුල්. - පහක්. 1393 01:10:03,125 --> 01:10:04,625 - ඔබට පෙර ඔබේ පරම්පරාවට කෙලවන්න. - හය. 1394 01:10:04,708 --> 01:10:07,958 - මගුල, ඔයාගේ ඊළඟ පරම්පරාවත් යනවා. - හත. 1395 01:10:08,041 --> 01:10:09,125 - ඔයාටත් මගුල්. - අට. 1396 01:10:09,208 --> 01:10:10,958 - ඔබ කිරීමට උත්සාහ කරන වෙනත් ඕනෑම දෙයක් මගහරින්න. - නවය. 1397 01:10:11,041 --> 01:10:12,625 - මම හිතන්නේ ඔබ කෙලවිය යුතුයි. මම කරලා ඉවරයි. - දහය. 1398 01:10:12,708 --> 01:10:14,625 - ඒක හරි, මගුලක්! - එකොළොස්. 1399 01:10:14,708 --> 01:10:17,375 - ඒක තමයි ඒකේ වැඩිපුර තියෙන්නේ. මගුලක්! - දොළොස්! 1400 01:10:17,458 --> 01:10:19,416 මට මගුල් දුසිමක්. මම ඔයාට මොනවද කළේ? 1401 01:10:19,916 --> 01:10:21,916 ඔබ මා දෙස බැලුවා සහ මට "ෆක් යූ" දුසිමක් දුන්නා 1402 01:10:22,000 --> 01:10:23,541 - ඔබ එයට සුදුසුයි. - මම ඔයාට මොනවද කළේ? 1403 01:10:23,625 --> 01:10:24,583 ඒ මොන වගේ කතාවක්ද? 1404 01:10:25,750 --> 01:10:27,500 ඔග්බොමොසෝහි ඩේවිඩෝ, මම ඔබට දොස් නොකියමි. 1405 01:10:28,166 --> 01:10:29,166 කලබල වෙන්න එපා. 1406 01:10:29,250 --> 01:10:31,041 මම දොස් කියන්නේ ඔයාගේ දෙමාපියන්ට. ඔවුන් ඔබව නිසි ලෙස ඇති දැඩි කළේ නැත. 1407 01:10:31,125 --> 01:10:33,333 විනාඩියක් ඉන්න. ඔබ තවමත් මගේ දෙමාපියන් ගැන කතා කරනවාද? 1408 01:10:33,416 --> 01:10:36,083 මම ඔබට බිය විය යුතුද? ඔබේ නරකම දේ කර කුමක් සිදුවේදැයි බලන්න. 1409 01:10:36,750 --> 01:10:37,666 - ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? - නෑ. 1410 01:10:37,750 --> 01:10:39,291 - ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? අපි සටන් කරමු! - බලන්න, ඒ ශරීරය ... 1411 01:10:39,375 --> 01:10:40,958 මට දැන් ඒ ඇඟේ ගඳ දරාගන්න බෑ 1412 01:10:41,041 --> 01:10:42,541 - ඔබ ඔබේ කමිසය ගලවා ගත යුතු නැත. - අපි සටන් කරමු. 1413 01:10:42,625 --> 01:10:44,250 ඔබේ කමිසය ආපසු දමන්න මත, හයියෙන් ඇඬීම සඳහා. 1414 01:10:44,333 --> 01:10:45,625 - අපි සටන් කරමු. - කාටද සටන් කරන්න? 1415 01:10:45,708 --> 01:10:47,958 ඔබ දැනටමත් මරා දමයි මම ඔබේ ශරීර සුවඳ සමඟ. 1416 01:10:48,041 --> 01:10:49,000 අපි සටන් කරමු. 1417 01:10:49,083 --> 01:10:51,708 ඔයා කිව්වම මගේ නංගි කියලා ගසෙන් වැටුණු ඇපල් ගෙඩියක්, 1418 01:10:51,791 --> 01:10:54,000 ඔයා හිතන්නේ මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ කියලා ඔබ අදහස් කළේ මගේ අම්මා ගසයි 1419 01:10:54,083 --> 01:10:56,041 සහ මේක නරකයි කියලා හැසිරෙන පුද්ගලයා, ඇය ඇපල්? 1420 01:10:56,125 --> 01:10:57,916 අපි සටන් කරමු. රවුමක් අඳින්න, අපි සටන් කරමු. 1421 01:10:58,000 --> 01:10:59,500 - අපි බලමු කවුද ඒක කරන්නේ කියලා. - කිසිවෙකු ඔබ සමඟ රණ්ඩු නොවනු ඇත. 1422 01:10:59,583 --> 01:11:01,375 ඉන්න, මම දෙයක් කියන්නම්. 1423 01:11:01,458 --> 01:11:03,416 මට ඔබව මොහොතකට මනෝ විශ්ලේෂණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1424 01:11:04,083 --> 01:11:05,125 ඇයි ඔච්චර පිස්සුද? 1425 01:11:05,625 --> 01:11:07,041 ඇයි ඔච්චර පිස්සුද? 1426 01:11:07,125 --> 01:11:09,916 ඔබ අවදි වී නින්දට වැටේ, වෙහෙසට පත් විය යුතු බව. 1427 01:11:10,541 --> 01:11:11,833 සිරාවටම, ඇයි ඔයාට ඔච්චර පිස්සු? 1428 01:11:11,916 --> 01:11:13,291 ඔහ්, මට තේරෙනවා. 1429 01:11:13,375 --> 01:11:15,625 ඔයාට පිස්සු නිසා ඔබේ ජීවිතයේ කිසිවක් සිදු නොවේ. 1430 01:11:15,708 --> 01:11:17,250 ඔබේ ජීවිතය නතර වී ඇත. 1431 01:11:17,333 --> 01:11:20,416 ඔබ ඒ සමඟ කටයුතු කළ යුතුයි ඔබේ ජීවිතයේ සෑම දිනකම සත්වයා නේද? 1432 01:11:21,041 --> 01:11:22,875 හරි, ඔයා මාත් එක්ක තරහයි මොකද, 1433 01:11:22,958 --> 01:11:24,916 හේයි, මම ජීවත් වෙනවා' da loca. එච්චරයි! 1434 01:11:25,000 --> 01:11:27,000 මම හොඳ ජීවිතයක් ගත කරනවා. මම හැමදාම පන්දු යවනවා. 1435 01:11:27,083 --> 01:11:28,708 - මම වරප්රසාද ලත් කෙනෙක්. - ඒකයි මට පිස්සු. 1436 01:11:28,791 --> 01:11:30,208 ඔබ කිසිවක් නොවේ, ඔබ කිසිවෙකු නොවේ. 1437 01:11:30,291 --> 01:11:31,708 ඔව්, ඒකයි මට පිස්සු! 1438 01:11:31,791 --> 01:11:34,875 මට නැති නිසා මට පිස්සු මිනිසෙකු ලෙස මට අවශ්‍ය මූලික දේවල්. 1439 01:11:35,625 --> 01:11:37,625 මට පිස්සු හැදුනේ කාණුවේ නිසා. 1440 01:11:37,708 --> 01:11:38,916 මට පිස්සු. ඔව්. 1441 01:11:39,791 --> 01:11:41,000 මට අපයෝජනය කරන්න. 1442 01:11:41,083 --> 01:11:42,083 මට පිස්සු. 1443 01:11:42,166 --> 01:11:43,958 - මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ. - නමුත් මම ඔබට වඩා හොඳයි, 1444 01:11:44,041 --> 01:11:46,958 කොහොමද දන්නේ නැහැ අන් අයට ගරු කරන්න, ඔබ මෝඩයි. 1445 01:11:47,750 --> 01:11:49,291 ඒකයි මට පිස්සු. 1446 01:11:50,583 --> 01:11:52,333 පවතින පරිදි, මම වරනය වී ඇත. 1447 01:11:52,416 --> 01:11:54,625 ඔයා හොල්මනක් නිසා, ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ඔබම සොයා ගන්න. 1448 01:11:54,708 --> 01:11:57,166 - මට කණගාටුයි. මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ. - හේයි! පිස්සෙක්. 1449 01:11:57,250 --> 01:11:58,166 අපි යමු. 1450 01:11:58,250 --> 01:11:59,416 මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ. 1451 01:11:59,500 --> 01:12:00,958 හේයි! ඒ සල්ලි වලින් ඇස් අරින්න, 1452 01:12:01,041 --> 01:12:02,625 එය ඔබේ පියාගේ මුදල් නොවේ. අපි යමු. 1453 01:12:04,250 --> 01:12:06,083 - ඔහු අපට දීමට අවශ්‍ය මුදල් -- - මොන මෝඩ සල්ලිද? 1454 01:12:06,166 --> 01:12:08,250 ඔයාගේ තාත්තා එයා ළඟ සල්ලි තිබ්බද? 1455 01:12:09,000 --> 01:12:11,083 - අම්මාගේ-- - ඔබ ඇගේ එකම දියණියද? 1456 01:12:11,166 --> 01:12:12,791 අපි මේ දිශාවට යමු. 1457 01:12:12,875 --> 01:12:14,833 - ඔයාට පිස්සු වගේ. - මට සමීප කිසිවක් සොරකම් නොකරන්න. 1458 01:12:14,916 --> 01:12:16,583 ඔයා මට ඕනෑවට වඩා අපහාස කළා. මම යනවා. 1459 01:12:17,166 --> 01:12:19,250 ඔයා තාම මෙතනද? 1460 01:12:27,750 --> 01:12:28,875 ඉතින්, මොකද වුණේ? 1461 01:12:29,625 --> 01:12:32,250 ඇය එය ආරම්භ කළා, Unc. මම ඔබට කියනවා. 1462 01:12:32,333 --> 01:12:35,208 ඇය නිකන් පිස්සු කතා කිව්වා. මට එය ඇයට නැවත පැවසීමට සිදු විය. 1463 01:12:35,291 --> 01:12:36,166 ඔස්කාර්! 1464 01:12:37,208 --> 01:12:40,750 දැන්, ඔබ සාර්ථක වී ඇත අන්තිම පුද්ගලයා පිටත් කර හැරීම, 1465 01:12:40,833 --> 01:12:42,708 ඔබට උදව් කළ හැකි එකම පුද්ගලයා. 1466 01:12:42,791 --> 01:12:46,750 නැහැ, Unc. අපි සාර්ථක වූ දේ කරන්නේ අපේ ප්‍රශ්න අයින් කරන එක. 1467 01:12:46,833 --> 01:12:48,166 ඒ දෙක තමයි අපේ ප්‍රශ්න. 1468 01:12:48,250 --> 01:12:51,166 - ඔබේ ගැටලුව, මගේ ගැටලුව නොවේ! - නෑ. මේක අපේ ප්‍රශ්නයක්, Unc, හරිද? 1469 01:12:51,250 --> 01:12:54,166 මම අගෞරව කරන්න උත්සාහ කරන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබ එය සමඟ එකඟ වීමට කාලයයි. 1470 01:12:54,250 --> 01:12:55,250 සිරාවටම. 1471 01:12:55,333 --> 01:12:57,416 ඔයා දන්නවා ද? අපි අපේ ලොකු පුංචා කලිසම අඳින්න ඕන 1472 01:12:57,500 --> 01:12:59,000 ගිහින් මේ වැඩේ අපිම කරගන්න. 1473 01:12:59,083 --> 01:13:00,750 - ඒක තමයි අපිට ඕන-- ඔව්. - මම දකියි. 1474 01:13:00,833 --> 01:13:03,708 - ඔයා ඒකට සෙට් වෙලාද? හරි හරී. - ඒක තමයි අපි කරන්න යන්නේ. 1475 01:13:03,791 --> 01:13:06,500 - ඔබට පසුව. - ඔබ ප්‍රදේශය දන්නවා, ඒ නිසා, ඔබට පසුව. 1476 01:13:06,583 --> 01:13:08,208 ඔහ්, ඉතින් ඔයා කොහේවත් දන්නේ නැහැ, 1477 01:13:08,291 --> 01:13:09,500 ඔබ තවමත් ඔබේ කට දුවනවා. 1478 01:13:09,583 --> 01:13:11,000 මම දන්නේ නැහැ - මම නැහැ. යෝ, Unc. 1479 01:13:11,083 --> 01:13:12,916 Unc අහන්න, Unc. 1480 01:13:20,916 --> 01:13:21,916 මගේ සහෝදරයෝ. 1481 01:13:22,000 --> 01:13:23,500 මගේ හොඳම යාළුවෝ දෙන්නා. 1482 01:13:25,083 --> 01:13:27,000 ඔබව දැකීම සතුටක්, මම කිව යුතුයි. 1483 01:13:31,375 --> 01:13:32,375 එය කොහොම ද? 1484 01:13:32,958 --> 01:13:33,958 බෑගය සඳහා. 1485 01:13:46,041 --> 01:13:47,541 සුවඳ සම්පූර්ණයි. 1486 01:13:47,625 --> 01:13:50,250 ඉතින්, කරුණාකර මට දැන් මගේ බෑගය ලබා ගත හැකිද? 1487 01:13:52,000 --> 01:13:53,416 බෑග් එකක් දාලා ගියාද? 1488 01:13:55,500 --> 01:13:57,333 - බෑගය. - ඔව්. 1489 01:13:57,416 --> 01:13:59,541 බෑගය ගැන කුමක් කිව හැකිද? එයා ඔයාගේ සල්ලි දුන්නා විතරයි. 1490 01:13:59,625 --> 01:14:01,083 - මගේ බෑගය, කරුණාකර. - සමාවෙන්න, මට බොහෝ දුරට අමතක වුණා. 1491 01:14:01,166 --> 01:14:02,666 අනේ මාත් එක්ක තරහා වෙන්න එපා. 1492 01:14:02,750 --> 01:14:04,958 ටර්මිනේටර් ඇත්තටම මේ කාර්යාලයට ආවා, 1493 01:14:05,041 --> 01:14:08,291 ඔහු මැරයින් කිහිප දෙනෙකු සමඟ ඇතුලට ආවා මට හිරිහැර කරන්න සහ මට පහර දෙන්න පටන් ගත්තා. 1494 01:14:08,375 --> 01:14:10,625 මූලික වශයෙන්, ඔහු බෑගය රැගෙන පලා ගියේය. 1495 01:14:10,708 --> 01:14:12,291 ඔබ දැන් ඔහු පසුපස ගියොත්, 1496 01:14:12,375 --> 01:14:15,041 ඔහු සහ ඔහුගේ කොල්ලෝ දැන් පිටත්ව ගියහ. ඔහු නිල් පැහැති ජැකට් එකක් ඇඳ සිටී. 1497 01:14:15,125 --> 01:14:16,291 ඔබ ඔවුන් පසුපස ගියොත්, ඔබට ඔවුන් සමඟ අල්ලා ගත හැකිය. 1498 01:14:16,375 --> 01:14:17,958 මොන විකාරද ඔය කියන්නේ? 1499 01:14:18,041 --> 01:14:19,375 ඇයි අපේ සල්ලි ගත්තේ? 1500 01:14:19,458 --> 01:14:21,083 ඔව් ඇයි සල්ලි ගත්තේ? 1501 01:14:21,458 --> 01:14:22,875 දැන් තොරතුරු නොමිලේ නොවේ. 1502 01:14:22,958 --> 01:14:28,208 ඔබ අපේක්ෂා කළේ කුමක්ද? ඒ මම කට ඇරගෙන ඉහිරෙන්නද? 1503 01:14:28,291 --> 01:14:30,500 තොරතුරු නොමිලේ නොවේ. ඔබට යමක් ගෙවිය යුතුය. 1504 01:14:31,375 --> 01:14:35,458 ඒ නිසා, ඇත්තටම මගේ වරදක් නැහැ ඔවුන් විට මෙතනට ආවේ මැරයෝ සහ රස්තියාදුකාරයෝ එක්ක. 1505 01:14:35,541 --> 01:14:38,625 ඔවුන් මෙතනට ආවේ හිරිහැර කරන්න ඔබ සහ ඔබ තවමත් මේ වගේද? 1506 01:14:38,708 --> 01:14:40,791 - මම ඔවුන් සමඟ සටන් කිරීමට උත්සාහ කළා. මොකක් ද වැරැද්ද? - සටන් කරන්න කාටද? 1507 01:14:40,875 --> 01:14:43,208 - ඔයා කාටත් රණ්ඩු වෙලා වගේ? - ඔහු ඉතා ශක්තිමත් විය. 1508 01:14:43,291 --> 01:14:45,208 - මට කිසිවක් කළ නොහැකි විය. - Unc-- 1509 01:14:50,250 --> 01:14:51,083 මගේ සල්ලි දෙන්න. 1510 01:14:52,250 --> 01:14:55,000 - ඔස්කාර්! - ඔබ ගොස් ඔවුන් හමුවීමට වඩා හොඳයි! 1511 01:14:55,083 --> 01:14:59,125 බලන්න, අපට මේ සඳහා නැවත පැමිණිය හැකිය, අපි Terminator පස්සේ දුවමු. 1512 01:14:59,791 --> 01:15:00,625 - ඔස්කාර්! මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න! 1513 01:15:00,708 --> 01:15:02,750 ඔබ වටිනා කාලය නාස්ති කරනවා. 1514 01:15:02,833 --> 01:15:05,083 මම ඔබට කියමි, ඔබ අපායට යයි. අපි ඒ මුදල් සඳහා නැවත එන්නෙමු. 1515 01:15:05,166 --> 01:15:06,458 ඔහු පසුපස දුවන්න! 1516 01:15:06,541 --> 01:15:08,416 ඔහු ත්‍රිරෝද රථයක් හෝ වෙනත් දෙයක් පාවිච්චි කරන්න ඇති. 1517 01:15:08,500 --> 01:15:11,916 එයා තමයි මේකේ සභාපති මෝටර්පාර්ක් සහ ඔහු මෙම ප්රදේශය පාලනය කරයි. 1518 01:15:12,875 --> 01:15:14,833 හොඳයි, එය ඔහු අපරාධකරුවෙකු කරයි, හරිද? 1519 01:15:14,916 --> 01:15:17,458 බලන්න. මම යෝජනා කරනවා - හේයි එන්න. 1520 01:15:17,541 --> 01:15:18,583 එන්න. 1521 01:15:18,666 --> 01:15:20,625 - බලන්න-- පොඩ්ඩක් ඉන්න. - අපි ගමන් කළ යුතුයි. 1522 01:15:20,708 --> 01:15:24,416 මම ඔබට යෝජනා කරන්නේ පරිස්සම් වන ලෙසයි ඔබ ඔහු ගැන මෙහි කතා කරන ආකාරය. 1523 01:15:24,500 --> 01:15:27,333 - මෙය ඔහුගේ භූමියේ කොටසකි. - ඔහු කුමක්ද? යම් දෙවි කෙනෙක්ද? 1524 01:15:27,416 --> 01:15:30,333 Unc, එන්න, අපිට මේක දිගටම කරන්න බැහැ. 1525 01:15:30,416 --> 01:15:34,083 මට මේ මිනිහව බලන්න යන්න ඕන. මට එයාව හොයාගන්න ඕන. 1526 01:15:34,166 --> 01:15:36,500 නිකන් යන්න බෑ ඔහුගේ ස්ථානයට, ඔස්කාර්. 1527 01:15:37,833 --> 01:15:38,708 සවන් දෙන්න. 1528 01:15:39,583 --> 01:15:44,125 ඔබ සවන් දිය යුතුය සැබෑ අත්දැකීම් ඇති මිනිසුන්, 1529 01:15:44,208 --> 01:15:47,125 - මෙම අසල්වැසි ප්රදේශයේ ජීවත් වේ. - Unc, මට කරන්න තියෙන්නේ එතනට යන්න 1530 01:15:47,208 --> 01:15:49,416 මේ මිනිහව බලන්න, කතා කරන්න ඔහු මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ගැන. 1531 01:15:49,500 --> 01:15:50,791 හරි, හොඳයි, මිනිසා මත. 1532 01:15:50,875 --> 01:15:53,041 බලන්න, ඔයාට බැහැ නිකන් එතනට යන්න. 1533 01:15:54,333 --> 01:15:56,416 හරි, Unc, මම යන්නම් වහාම ඔබෙන් අසන්න, 1534 01:15:56,500 --> 01:15:58,791 ඔයා මාත් එක්ක එනවද නැත්නම් මේ මිනිහව බලන්න යන්නෙ නැද්ද? 1535 01:15:58,875 --> 01:16:01,541 - ඔයා කීවේ කුමක් ද? - මම කිව්වා ඔයා මාත් එක්ක එනවද බලන්න යන්න 1536 01:16:01,625 --> 01:16:03,000 මේ Terminator X මිනිහා? 1537 01:16:03,083 --> 01:16:06,208 ඔයා දන්නවද මම වයසක මනුස්සයෙක් කියලා. මම යන්න කැමති නැහැ 1538 01:16:06,291 --> 01:16:09,625 - erm, මාව අනතුරේ දාන්න. - ඔහ්, හරි. 1539 01:16:09,708 --> 01:16:12,333 - හරි හරී. ඒක එහෙමද? හරි හරී. - ටර්මිනේටර්ගේ ගුහාවට යනවාද? 1540 01:16:12,416 --> 01:16:14,333 ඒක එහෙමයි. ඉතින් මම පිළිගන්නවා ඔයා එන්නේ නැද්ද? 1541 01:16:14,416 --> 01:16:15,875 මම නැහැ. 1542 01:16:15,958 --> 01:16:16,916 හරි. 1543 01:16:17,000 --> 01:16:18,625 - හරි. - මට ඔයා යන්න ඕන නෑ. 1544 01:16:18,708 --> 01:16:20,875 නැහැ! ඔහු කොහේ ද? ඔහුගේ ගොඩනැගිල්ල දෙසට යොමු කරන්න. 1545 01:16:20,958 --> 01:16:23,000 - ඔබට එහි යාමට අවශ්‍යද? - ගොඩනැගිල්ල දෙසට යොමු කරන්න! 1546 01:16:23,083 --> 01:16:24,458 - එතන. - හරි හරී. හැමෝම මැරයෝ. 1547 01:16:24,541 --> 01:16:26,000 ඔහුගේ ගොඩනැගිල්ල කුමක්ද? 1548 01:16:26,083 --> 01:16:27,541 ඊළඟ එක. 1549 01:16:27,625 --> 01:16:29,541 මෙම තරඟයේදී කණ්ඩායම් දෙකම ලකුණු ලබා ගනී. 1550 01:16:29,625 --> 01:16:32,916 එය අමතක කරන්න. ඔයා දන්නවද මම කොපමණ කාලයක් ඔට්ටු ඇල්ලුවාද? 1551 01:16:33,000 --> 01:16:35,416 මම ඔට්ටු අල්ලන්න පටන් ගන්නකොට ඔයා හිටියේ නැහැ. 1552 01:16:35,500 --> 01:16:37,208 මෙයා කැමති ඔහු දැනුමැති අයෙකු ලෙස කටයුතු කිරීමට. 1553 01:16:37,291 --> 01:16:39,250 දෙවියන් වහන්සේ මත. මම දන්නවා -- 1554 01:16:39,333 --> 01:16:40,458 ඒයි, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? 1555 01:16:40,541 --> 01:16:42,500 මෙතනින් යන්න! පසුපසට යන්න. කවුද… 1556 01:16:42,583 --> 01:16:44,333 ඔබ කවුද, ඔබ මෙහි සොයන්නේ කුමක් ද? 1557 01:16:45,875 --> 01:16:48,958 ටර්මිනේටර් මහත්තයෝ ඔයාලාගෙන් කවුරුහරි? 1558 01:16:49,041 --> 01:16:51,208 කාරණය කුමක් ද? ඇයි ලොකු ව්‍යාකරණ? 1559 01:16:51,291 --> 01:16:52,583 මොකක්ද මේ මනුස්සයට වෙලා තියෙන්නේ? 1560 01:16:52,666 --> 01:16:55,458 මහත්මයා කවුද? අයියේ, ඔයාට මොකද? 1561 01:16:55,625 --> 01:16:57,000 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 1562 01:16:58,416 --> 01:16:59,416 ම්ම්... 1563 01:17:00,333 --> 01:17:01,416 මගේ නම ඔස්කාර්. 1564 01:17:01,500 --> 01:17:02,708 ඔස්කාර්? 1565 01:17:02,791 --> 01:17:04,208 මගේ නම ඔස්කාර්. 1566 01:17:04,291 --> 01:17:06,083 - අපි බිය විය යුතුද? - ඔස්කාර්. 1567 01:17:06,166 --> 01:17:08,708 කරදරයක් නෑ, ඔබේ ශරීරය සමඟ, මට ඔස්කාර් සම්මානයක් දිනා ගැනීමට අවශ්‍යයි. 1568 01:17:08,791 --> 01:17:11,458 ඔයා මෙතනට ගියා විතරයි ඔබ වැදගත් යැයි හැඟේ. 1569 01:17:11,541 --> 01:17:13,208 ඔබට ගෞරවයක් නැත. ඔබට ධෛර්යයක් නැත. 1570 01:17:13,291 --> 01:17:15,416 - ඔබ සිතන්නේ ඔබ සංචාරය කළ එකම පුද්ගලයා බවයි? - ඔහුට දන්වන්න! 1571 01:17:15,500 --> 01:17:17,916 - ඔයා හීන දකිනවා, අම්මපා. - ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1572 01:17:19,041 --> 01:17:24,750 ම්ම්, ඉතින්, ම්ම්, ඔයාගෙන් කවුරුහරි ටර්මිනේටර් මහත්තයෝ? 1573 01:17:25,291 --> 01:17:31,666 අහන්න, මචන්, ලොකු ව්‍යාකරණ නැවැත්විය යුතුයි. 1574 01:17:31,750 --> 01:17:35,041 - ඔයාට මොකද? - අහන්න, මම ඉපදුණේ බ්‍රිස්ටල් වල. 1575 01:17:35,125 --> 01:17:37,875 - ඔහුට දන්වන්න! දෙවියන් වහන්සේ මත. - ඔබට ජල බිඳිති දැනෙන්නේ නැද්ද? 1576 01:17:39,708 --> 01:17:42,583 ප්රශ්නයක් නැහැ. එය ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය ටර්මිනේටරය නේද? 1577 01:17:42,666 --> 01:17:47,208 හරි, මට ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට උදව් කරන්න... අපි බලමු Terminator සඳහා පරීක්ෂා කර එය දිග හැරෙන ආකාරය බලන්න. 1578 01:17:47,291 --> 01:17:48,666 ඔයා ලොකු ව්‍යාකරණ කතා කරනවා. 1579 01:17:48,750 --> 01:17:51,875 ඔබ හොඳ පාසල්වලට ගියාද? 1580 01:17:53,000 --> 01:17:55,083 ඔබ පූජනීයයි. 1581 01:17:55,166 --> 01:17:59,500 - මෙතන කෙනෙක් ඉන්නවා ඔයාව බලන්න කියලා. - ඔයා විහිලුයි. අපි ඔබව මෙහි නිහතමානී කරන්නෙමු. 1582 01:17:59,583 --> 01:18:01,958 මචන්, ලොකු ව්‍යාකරණ නවත්වන්න. 1583 01:18:02,500 --> 01:18:05,416 මේ ඔහුය. ඔබව දැකීමට කැමති පුද්ගලයා. 1584 01:18:08,708 --> 01:18:10,291 ඔයාට ස්තූතියි. 1585 01:18:10,375 --> 01:18:11,791 ඔහුව තනි කරන්න. 1586 01:18:12,416 --> 01:18:14,083 හායි, ඔබ ටර්මිනේටර් මහතාද? 1587 01:18:16,291 --> 01:18:17,458 ඔයා කව්ද? 1588 01:18:18,750 --> 01:18:21,125 මගේ නම ඔස්කාර්. මම ආවේ බිස්නස් ටිකක් කරන්න. 1589 01:18:30,083 --> 01:18:31,083 වාඩි වෙන්න. 1590 01:18:33,416 --> 01:18:34,416 හේයි, 1591 01:18:35,708 --> 01:18:38,041 - මට මගේ බීම දෙන්න. - මේ තියෙන්නේ සර්. 1592 01:18:38,125 --> 01:18:39,250 ප්‍රශ්න නෑ. 1593 01:18:39,333 --> 01:18:40,208 ඒක කොහෙද? 1594 01:18:41,208 --> 01:18:42,166 ඉක්මන් කරන්න. 1595 01:18:44,625 --> 01:18:46,541 ඔබට එය අවසන් කළ හැකිය, මම ටිකක් පානය කළෙමි. 1596 01:18:47,166 --> 01:18:49,000 මේක මගේ ප්‍රියතම පානය. 1597 01:18:49,083 --> 01:18:51,916 ඔබ එය ලිංගික සංසර්ගයට පෙර ලබා ගන්නේ නම්, 1598 01:18:52,458 --> 01:18:54,708 ඔබ වට කිහිපයක් යාවි. ඔබ සැලකිලිමත්ද? 1599 01:18:56,708 --> 01:18:59,041 නැහැ, මම ලාභ මත්පැන් වලට කැමති නැහැ. 1600 01:19:01,000 --> 01:19:02,916 ඒත් මම දන්න කෙනෙක් එය ගොඩක් කැමතියි, නමුත්. 1601 01:19:04,083 --> 01:19:05,083 ඒ කව්ද? 1602 01:19:06,958 --> 01:19:08,875 ඇගේ නම කොපිකෝ. 1603 01:19:09,458 --> 01:19:10,958 සත්ව, ස්ථානය හෝ දෙයක්? 1604 01:19:11,708 --> 01:19:14,291 ඇය පිරිමි පෙනුමක් ඇති කාන්තාවක්. 1605 01:19:16,083 --> 01:19:17,083 වර්ණ ගැන්වූ හිසකෙස්. 1606 01:19:19,041 --> 01:19:20,416 - පිස්සු කාන්තාවක්. - ඔව්. 1607 01:19:21,250 --> 01:19:22,625 ඉතින් මොකක් ද වෙන්නේ? 1608 01:19:23,291 --> 01:19:26,291 හොඳයි, ඇගේ සහෝදරිය මගේ බෑගය සොරකම් කළා. 1609 01:19:26,375 --> 01:19:27,625 හේයි, අහන්න, 1610 01:19:28,583 --> 01:19:30,416 මම ඉංග්‍රීසි රසිකයෙක් නෙවෙයි. 1611 01:19:31,041 --> 01:19:33,583 වේගය අඩු කරන්න. හැමෝටම තේරෙන්නේ නැහැ. 1612 01:19:33,666 --> 01:19:35,500 - සන්සුන් වෙන්න, මට ඔයා කියන දේ අහන්න දෙන්න - හරි. 1613 01:19:35,583 --> 01:19:37,291 හරි හරී. ඔව්, මට තේරෙනවා. 1614 01:19:37,958 --> 01:19:41,041 මට ඕන බිස්නස් කරන්න විතරයි. මට ඕනේ මගේ බෑග් එක විතරයි. 1615 01:19:41,125 --> 01:19:42,750 - ඔයාට මේ බෑග් ඕනද? - ඔව්. 1616 01:19:42,833 --> 01:19:43,833 ප්රශ්නයක් නැහැ. 1617 01:19:48,666 --> 01:19:51,000 ඔයා මට කීයක් ගෙවනවද ඔබ වෙනුවෙන් බෑගය නිදහස් කිරීමට? 1618 01:19:52,083 --> 01:19:53,875 හොඳයි, ඔබ ප්‍රවීණයෙක් බව දැකීමෙන්… 1619 01:19:55,041 --> 01:19:57,166 මෙවැනි භූගත ගනුදෙනු, 1620 01:19:57,250 --> 01:19:59,166 මම කල්පනා කළා, ඔබට ඒ සඳහා කොපමණ මුදලක් අවශ්‍යද? 1621 01:20:01,583 --> 01:20:03,000 ඔබ මට 500,000 ක් ලබා දෙනු ඇත. 1622 01:20:03,583 --> 01:20:05,375 ඔහ්, 500? 1623 01:20:05,875 --> 01:20:07,750 - මචන්, ඒ කියන්නේ-- - ඔයාට පිස්සුද? 1624 01:20:08,916 --> 01:20:10,166 ඔබ මට අපහාස කිරීමට උත්සාහ කරනවාද? 1625 01:20:10,250 --> 01:20:12,875 - මම හිතුවේ ඔයා 500 කිව්වා කියලා? - මම කෝපයෙන් සිටින විට මම ඉතා භයානකයි. 1626 01:20:12,958 --> 01:20:15,083 - මොන කුණුද? - නැහැ, මට සමාවෙන්න. 1627 01:20:15,166 --> 01:20:19,083 - මම හිතුවේ ඔයා නයිරා 500ක් කිව්වා කියලා. - 500,000, සර් මාව අවුස්සන්න එපා. 1628 01:20:19,625 --> 01:20:22,208 වටපිට බලන්න, මේක අධිරාජ්‍යයක්. ඔබ අදහස් කරන්නේ 500? 1629 01:20:23,500 --> 01:20:26,250 මට පේන්නෙ නෑ අධිරාජ්‍යය නමුත්, මම අදහස් කළේ, 500 යනු… 1630 01:20:26,333 --> 01:20:27,875 500,000 යනු විශාල මුදලක්. 1631 01:20:27,958 --> 01:20:31,541 ඔයා දන්නවනේ, මම කිව්වේ, මම ඉඳලා තියෙනවා මම මෙතනට ආපු වෙලාවේ ඉඳන් හැම වාරයකම කප්පම් ගත්තා. 1632 01:20:31,625 --> 01:20:33,916 කොපිකෝ සහ ඇගේ කාර්ය මණ්ඩලය මගෙන් සල්ලි අරන් තියෙනවා 1633 01:20:34,000 --> 01:20:35,083 මට දැන් ලොකු මුදලක් නැහැ. 1634 01:20:35,166 --> 01:20:38,208 මේ ඔබ කතා කරන ව්‍යාකරණ ඒක ඔයාව තවත් අමාරුවේ දානවා. 1635 01:20:38,291 --> 01:20:40,666 ඔබ ව්‍යාකරණ කතා කරනවා නමුත් ඔබට 500,000 නැත. 1636 01:20:41,416 --> 01:20:43,541 ඔයත් දන්නේ නැද්ද සල්ලි නැති ඉංග්‍රීසි ගොඩක් පාපයක්ද? 1637 01:20:43,625 --> 01:20:46,541 ලොකු වරදක්. කථන ව්‍යාකරණ නමුත් ඔබට 500,000 නැත. 1638 01:20:46,625 --> 01:20:48,291 මෙන්න බලන්න, මගේ කාලය නාස්ති නොකරන්න. 1639 01:20:48,375 --> 01:20:49,791 500,000 නයිරා, 1640 01:20:49,875 --> 01:20:51,666 එසේ නොමැතිනම්, ඔබට මෙම බෑගය නැවත නොපෙනේ. 1641 01:20:51,750 --> 01:20:52,750 ඔබේ කාලය අවසන්. 1642 01:20:53,625 --> 01:20:56,000 හරි, අහන්න, ටර්මිනේටර් මහත්මයා. 1643 01:20:56,083 --> 01:20:58,041 ඔබට ස්තුතියි එවැනි කෙටි දැනුම්දීමකින් මාව දැකීම. 1644 01:20:58,125 --> 01:20:59,750 එය අගය කරන්න. ඔයා හොඳ මිනිහෙක්. 1645 01:20:59,833 --> 01:21:00,833 ම්ම්... 1646 01:21:01,666 --> 01:21:04,125 මට ටිකක් කල් දෙන්න, මම යන්නම් ඇමතුමක් ගන්න, මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. හරි හරී? 1647 01:21:04,833 --> 01:21:05,750 කරුණාකර. 1648 01:21:05,833 --> 01:21:07,291 මම සල්ලි අරන් එන්නම්. 1649 01:21:07,375 --> 01:21:08,416 මට පොඩි වෙලාවක් දෙන්න. 1650 01:21:08,958 --> 01:21:10,708 - කරුණාකර. - කුමක් වුවත්. 1651 01:21:18,375 --> 01:21:21,583 මම දිවුරනවා, මම විශාල මුදලක් උපයා ගත්තා එහි තිබිය යුතු මුදල... 1652 01:21:21,666 --> 01:21:23,875 ඔබේ ව්‍යාපාරය ලාභදායී යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 1653 01:21:23,958 --> 01:21:25,458 ගිහින් ගම්මිරිස් එකක් ගන්න. 1654 01:21:25,541 --> 01:21:28,791 - පලයන් එළියට! ඔයාට මොකද? - ඔබ වෙළඳපොලේ මිලදී ගත් මෝඩ ඇඳුම. 1655 01:21:28,875 --> 01:21:29,708 ඔයා මෙහේ රඟපානවා... 1656 01:21:33,250 --> 01:21:34,458 ඔස්කාර්? 1657 01:21:35,000 --> 01:21:35,875 හායි නංගි. 1658 01:21:36,500 --> 01:21:37,625 ඇයි ඔයා මට එහෙම කියන්නේ? 1659 01:21:37,708 --> 01:21:38,708 සවන් දෙන්න, ම්ම්, 1660 01:21:39,708 --> 01:21:40,750 මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 1661 01:21:40,833 --> 01:21:44,000 මම ඔයාට කිව්වා, මම නැහැ කියලා මම ඔබව දකින තුරු ඔබට උදව් කරමි. 1662 01:21:44,708 --> 01:21:45,875 ඔබ නැවත එන්නේ නැද්ද? 1663 01:21:46,416 --> 01:21:47,875 මම ආපහු එනවා. 1664 01:21:48,500 --> 01:21:50,333 මගදී කවුරුහරි මාව බදාගෙන, 1665 01:21:50,416 --> 01:21:51,625 සහ මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සොරකම් කළා. 1666 01:21:52,541 --> 01:21:53,833 ඔබ විහිළු කරනවාද? 1667 01:21:53,916 --> 01:21:55,541 යමෙක් මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සොරකම් කළා, 1668 01:21:55,625 --> 01:21:58,208 Unc මට උදව් කරන්න උත්සාහ කළා මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ආපසු. ඔබට ඔහුගෙන් අසන්න පුළුවන්. 1669 01:21:59,875 --> 01:22:00,833 ඔස්කාර්, 1670 01:22:00,916 --> 01:22:04,416 මට ඒක විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔබ එවැනි බොරුවක් කියයි 1671 01:22:04,500 --> 01:22:06,125 නැවත පැමිණීම වැළැක්වීම සඳහා. 1672 01:22:07,458 --> 01:22:09,625 මෙය යම් ආකාරයක අසනීප විහිළුවක්ද? 1673 01:22:10,208 --> 01:22:12,000 ඇය අසනීපයි. 1674 01:22:12,708 --> 01:22:14,583 - ඇයට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි-- - සිස්! 1675 01:22:15,166 --> 01:22:16,250 මම බොරු කියන්නේ නැහැ. 1676 01:22:16,958 --> 01:22:18,083 හරි, මාව රැවැට්ටුවා මිනිස්සු 1677 01:22:18,166 --> 01:22:20,291 සහ මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය අවශ්‍ය වුණා යම් මුදලක්. Unc අහන්න පුළුවන්. 1678 01:22:20,375 --> 01:22:22,083 ඔහු උත්සාහ කරනවා මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය නැවත ලබා ගැනීමට මට උදවු කරන්න. 1679 01:22:22,958 --> 01:22:25,125 ඔබට මට 500,000 එවිය හැකිද? මම එය විසඳන්නම්, 1680 01:22:25,208 --> 01:22:26,875 මම ගෙදර එන ඊළඟ ගුවන් යානයේ එන්නම්. 1681 01:22:28,000 --> 01:22:29,916 - ආයුබෝවන්, ඔස්කාර්. - Sis. 1682 01:22:30,625 --> 01:22:31,625 සිල්වියා! 1683 01:22:36,333 --> 01:22:37,333 ජරාව. 1684 01:22:38,625 --> 01:22:40,625 ඉලක්කය! 1685 01:22:58,541 --> 01:22:59,541 හේයි! 1686 01:23:05,125 --> 01:23:07,583 මම කිව්වා, මම මේ මිනිහව සැක කරනවා කියලා. 1687 01:23:09,291 --> 01:23:10,291 හොරා! 1688 01:23:11,250 --> 01:23:12,541 මේ මනුස්සයා අපරාධකාරයෙක්. 1689 01:23:12,625 --> 01:23:14,208 ටර්මිනේටර්, මට ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1690 01:23:18,250 --> 01:23:19,541 ඒක බලන්න, 1691 01:23:20,333 --> 01:23:21,916 පෝසත් කොල්ලා හොරකම් කරන්න එනවා. 1692 01:23:22,000 --> 01:23:23,125 ඔබ නිර්භීතයි. 1693 01:23:24,791 --> 01:23:27,166 ඔබට දෙවියන්ගේ කෝපය දැනේවි. මුලින්ම මගේ බෑගය අතහරින්න. 1694 01:23:27,250 --> 01:23:29,291 බෑගය අතහරින්න! ඔයාට පිස්සු ද?! 1695 01:23:29,375 --> 01:23:30,916 - ඔයාට මැරෙන්න ඕනද? - ඔයාට පිස්සු ද? 1696 01:23:32,458 --> 01:23:34,500 කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. මම සල්ලි අරන් එන්නම්. 1697 01:23:34,583 --> 01:23:36,083 මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා, මම සල්ලි අරන් එන්නම්. 1698 01:23:39,000 --> 01:23:40,000 නිහඬව ඉන්න. 1699 01:24:37,250 --> 01:24:38,708 දැන් මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නවා නේද? 1700 01:24:38,791 --> 01:24:41,875 ඔහු නිර්භීත වූ ආකාරය දුටුවා ගෙටෝ එකට හොරකම් කරන්න එන්න තරම්. 1701 01:24:43,000 --> 01:24:44,166 ඔහු මාව පරාජය කළොත්, 1702 01:24:44,250 --> 01:24:45,333 ඔහු තම බෑගය රැගෙන යයි. 1703 01:24:58,916 --> 01:25:02,083 - ඔයාට පිස්සු ද? මම කිව්වා මට සටන් කරන්න කියලා. - ඒත් අපි පටන් ගත්තා විතරයි. 1704 01:25:02,166 --> 01:25:04,250 හරි, ඔබ විනිසුරුවරයෙකු එනතුරු බලා සිටිනවාද? 1705 01:25:06,000 --> 01:25:07,500 මට සටන් කරන්න! ඔයාට පිස්සු ද? 1706 01:25:13,291 --> 01:25:15,166 - තාරා පහරවල් වල දක්ෂයෙක්. - නොපෙනෙන ටර්මිනේටරය. 1707 01:25:24,958 --> 01:25:26,375 - ටර්මිනේටර්, ඔබේ ජීවිතය විශිෂ්ට වනු ඇත! ඔයාට පිස්සු ද? 1708 01:25:26,916 --> 01:25:28,833 මමද ඔයා මේ ව්‍යාකරණ සියල්ල කතා කරනවාද? 1709 01:25:28,916 --> 01:25:30,791 මම ඉංග්‍රීසි වලට කැමති නැහැ. 1710 01:25:30,875 --> 01:25:33,333 මම ඉංග්‍රීසි රසිකයෙක් නෙවෙයි, ඔයා මෙතනට ඇවිත් කතා කළා... 1711 01:25:38,541 --> 01:25:39,666 මුන්ට පිස්සුද? 1712 01:25:40,375 --> 01:25:41,666 ටර්මිනේටර්! 1713 01:25:50,708 --> 01:25:53,625 ටර්මිනේටර්! 1714 01:25:54,166 --> 01:25:56,000 එයාව ගන්න. 1715 01:26:09,916 --> 01:26:11,166 මම ඔයාව අල්ලගන්නම්. 1716 01:26:11,250 --> 01:26:13,208 - ඉක්මන් කරන්න. - කරදර වෙන්න එපා, මම අල්ලගන්නම්. 1717 01:27:37,625 --> 01:27:39,041 ඔහුව අල්ලා ගන්න, ඔහුව එතැනම තබා ගන්න. 1718 01:27:44,541 --> 01:27:46,250 ඉතින් ඔයා මෙහෙට ආවේ ඔත්තු බලන්නද? 1719 01:27:47,916 --> 01:27:49,125 ඔයා මෙහෙ ආවේ ඔත්තු බලන්නද? 1720 01:27:49,208 --> 01:27:50,875 මම ඒ මිනිහව අල්ලගත්තොත් මට තුවාල වෙන්න ආසන්න බව. 1721 01:27:50,958 --> 01:27:52,333 හේයි, ඔයා ඇතුලට යන්න. 1722 01:27:52,416 --> 01:27:54,333 - ඇතුලට යන්න. - ඔබ ඒ පුද්ගලයා අල්ලා ගත්තාද? 1723 01:27:54,416 --> 01:27:55,500 ඇතුලට යන්න. 1724 01:27:55,583 --> 01:27:57,125 - ඔහු මට තුවාල කළා. - ඇතුලට යන්න. 1725 01:27:57,208 --> 01:27:58,583 දැන් ඇතුලට යන්න මෝඩයා. 1726 01:27:59,583 --> 01:28:00,625 ඔයාට පිස්සු. 1727 01:28:03,250 --> 01:28:04,875 චලනය කරන්න! ඔයාට පිස්සු ද? චලනය කරන්න. 1728 01:28:08,291 --> 01:28:12,708 - මම දිවුරනවා, ඔයාට පිස්සු. ඔයාට හරි ද? - ඔබ දැන් කරදරයක. 1729 01:28:13,916 --> 01:28:15,000 ඔබ වැරදි ලෙස හැසිරෙනවා. 1730 01:28:15,083 --> 01:28:16,416 කවුද මේ ඇල්බිනෝ? 1731 01:28:16,500 --> 01:28:17,958 එර්, සභාපති, 1732 01:28:18,833 --> 01:28:20,416 මේ මිනිසා ඔත්තුකරුවෙකි. 1733 01:28:21,125 --> 01:28:25,416 මම ඒක දන්නවා වැඩකට නැති කාන්තාවක්, කෝපිකෝ ඔහුව එව්වා. 1734 01:28:25,500 --> 01:28:27,416 එහෙම නේද? 1735 01:28:27,500 --> 01:28:29,833 - ඔවුන් ඇහුවා ඔහු කවුද, ඔබ පහර දෙනවා. - ඇයි ඔබ ඔහුට මඩ ගහන්නේ? ඔයාට පිස්සු ද? 1736 01:28:31,708 --> 01:28:32,750 ඔබ ඔත්තුකරුවෙක්ද? 1737 01:28:32,833 --> 01:28:33,916 නැත. 1738 01:28:34,000 --> 01:28:35,500 ඔයා ආවේ මගේ අධිරාජ්‍යය ගැන ඔත්තු බලන්නද? 1739 01:28:37,208 --> 01:28:39,833 අවාසනාවන්ත වීම, බියෙන් වෙව්ලන ඔහු දෙස බලන්න. 1740 01:28:40,500 --> 01:28:41,625 ඔබ ඔත්තුකාරයෙක් නොවේද? 1741 01:28:44,750 --> 01:28:46,125 ඉතින්, ඔබ කුමක්ද? 1742 01:28:47,041 --> 01:28:49,041 මෙන්න මේ කොල්ලා, 1743 01:28:49,666 --> 01:28:52,208 ඔහු කෝපිකෝගේ බාල සොහොයුරිය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි. 1744 01:28:52,291 --> 01:28:53,250 පොඩි එකා. 1745 01:28:53,333 --> 01:28:55,000 - හරියටම. - ඔයා ඔළුව වනනවා. 1746 01:28:55,083 --> 01:28:57,041 ඔබ කෝපිකෝගේ බාල සහෝදරිය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්නේ නැද්ද? 1747 01:28:57,125 --> 01:28:59,333 හේයි! සන්සුන් වෙන්න. 1748 01:28:59,416 --> 01:29:01,708 - මගේ ලේ උතුරනවා. - මම සන්සුන් වෙන්න කිව්වා. නිශ්ශබ්ද වන්න. 1749 01:29:01,791 --> 01:29:03,000 ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? 1750 01:29:08,166 --> 01:29:10,208 ඔහු කිව්වා ඔබ නැඟිටින්න කියලා. 1751 01:29:12,083 --> 01:29:13,083 ඔබම සොයන්න. 1752 01:29:14,125 --> 01:29:16,458 ඔබම සොයන්න. ඔයා මොනවා හරි කියනවා මට ඇහුනොත්... 1753 01:29:16,541 --> 01:29:19,000 මම ඔයාට ගැහුවොත් ඔයාගේ හමේ පාට වෙනස් වනු ඇත. ඔයාට පිස්සු ද? 1754 01:29:27,083 --> 01:29:29,375 අවාසනාවන්ත වීම, ඔයා තමයි මේක ගත්තේ. 1755 01:29:29,458 --> 01:29:32,083 - එය වීසා ද? - ඒක පාස්පෝට් එකක්. මම දිවුරනවා. 1756 01:29:32,166 --> 01:29:34,708 - එය වීසා ද? - මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ... 1757 01:29:34,791 --> 01:29:38,291 එය විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක්. 1758 01:29:38,375 --> 01:29:39,708 - එය වීසා බලපත්රයක් වගේ. - මම දිවුරනවා. 1759 01:29:40,833 --> 01:29:42,291 මේ මොන රටේ වීසාද? 1760 01:29:43,333 --> 01:29:45,291 රතු භාවිතා කරන රට කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත්, 1761 01:29:45,375 --> 01:29:47,916 - පෙනෙන විදිහට - මම දිවුරනවා. - ඒක වීසා එකක්. 1762 01:29:48,000 --> 01:29:49,500 දැනට ඔහුට 204 නවාතැන් දෙන්න. 1763 01:29:49,583 --> 01:29:53,750 - හරි, මෙහෙ එන්න. - එය ගෙන යන්න! ඔහු දෙස බලන්න. 1764 01:29:55,750 --> 01:29:57,500 කාමරය 204! කාමර 2-- 1765 01:29:57,583 --> 01:29:59,333 ඒයි, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 1766 01:29:59,416 --> 01:30:01,375 මම කිව්වා කාමරේ 204, ලොක්කා කිව්වේ එහෙමයි. 1767 01:30:01,458 --> 01:30:03,875 - මහාචාර්ය, මට ඔබට දෙයක් කියන්න ඕන. - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබට කිසිවක් වැරදියි කියා? 1768 01:30:03,958 --> 01:30:06,791 - ලොක්කා කිව්වා කාමරේ 204. - ඔබ හැම විටම මෝඩ ලෙස ක්රියා කරයි. 1769 01:30:13,708 --> 01:30:15,666 Unc 1770 01:30:15,750 --> 01:30:16,750 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1771 01:30:18,083 --> 01:30:19,000 එය කුමක් ද? 1772 01:30:20,875 --> 01:30:22,416 වතුර ගන්න, ගන්න. 1773 01:30:26,375 --> 01:30:27,208 Unc 1774 01:30:33,833 --> 01:30:35,583 මම හිතන්නේ අපි මෙතනින් යන්න ඕනේ. 1775 01:30:43,625 --> 01:30:45,708 ඔබේ සහෝදරියට ලැබෙනු ඇත ඔබ වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කළා. 1776 01:30:49,250 --> 01:30:50,500 ඇය ඉතා කනස්සල්ලට පත්වනු ඇත. 1777 01:30:52,083 --> 01:30:53,291 සමහර විට ඔබ ඇයව අමතන්න. 1778 01:30:56,791 --> 01:30:58,958 මම හිතන්නේ දැන් ඒක අවශ්‍ය නැහැ Unc. 1779 01:30:59,666 --> 01:31:01,791 අපි ඉදිරි ගමනක් ගැන කල්පනා කළ යුතුයි. 1780 01:31:02,875 --> 01:31:04,791 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඉදිරි මාවත දන්නවා. 1781 01:31:05,875 --> 01:31:07,500 Kopiko වෙත ආපසු යන්න. 1782 01:31:08,875 --> 01:31:10,083 එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 1783 01:31:13,541 --> 01:31:14,666 ඔබට වෙනත් සැලසුමක් තිබේද? 1784 01:31:15,333 --> 01:31:16,708 ඔව්. 1785 01:31:16,791 --> 01:31:19,708 මට Terminator මොනවද තියෙන්නේ මෙතනට ඕන, එයා ඒකට එයි. 1786 01:31:19,791 --> 01:31:21,708 ඉතින්, ඔබට අවශ්ය දේ ලබා ගන්නේ කෙසේද? 1787 01:31:25,333 --> 01:31:27,916 ඔස්කාර්, ඔබ ටර්මිනේටර් වෙත ගියහොත්, 1788 01:31:28,458 --> 01:31:30,916 මට විශ්වාසයි එයා ඔයාව suya වගේ හපනවා කියලා. 1789 01:31:33,750 --> 01:31:34,666 හරි. 1790 01:31:35,750 --> 01:31:37,666 මට වහාම සැලසුමක් නොමැති බව මම පිළිගනිමි, 1791 01:31:39,166 --> 01:31:41,666 නමුත් එය සම්පූර්ණයෙන්ම බැහැරයි Kopiko වෙත ආපසු යාමට සමීකරණය. 1792 01:31:42,166 --> 01:31:43,666 මම ආපහු ඒ පහත් ජීවිතයට යන්නේ නැහැ. 1793 01:31:46,458 --> 01:31:48,500 ඔබ ඇයව පහත් ජීවිතයක් ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි? 1794 01:31:48,583 --> 01:31:49,916 ඇය පහත් ජීවිතයක්, මාමා. 1795 01:31:50,541 --> 01:31:53,458 ඔහ්, ඇය මෙහි දුඹුරු ප්‍රදේශයේ ජීවත් වන නිසාද? 1796 01:31:54,125 --> 01:31:57,458 නැත්නම් ඇය කතා කරන්නේ නැහැ ඔබේ සහෝදරිය වගේ Queen's English? 1797 01:31:59,541 --> 01:32:00,375 ඇයි? 1798 01:32:01,916 --> 01:32:02,916 ඔස්කාර්! 1799 01:32:05,083 --> 01:32:07,708 ඔබ ඉතා වාසනාවන්ත බව, 1800 01:32:07,791 --> 01:32:12,583 සමාජ ජීවිතයට නිරාවරණය වීම සිදු කරයි ඔබ අන් අයට වඩා හොඳ යැයි අදහස් නොකෙරේ. 1801 01:32:12,666 --> 01:32:13,666 නැහැ! 1802 01:32:15,125 --> 01:32:19,333 කවදාවත් එහෙම හිතන්න එපා හැමෝම ඔබ යටතේ. 1803 01:32:20,083 --> 01:32:21,916 නෑ ඒක නෙවෙයි. 1804 01:32:23,958 --> 01:32:27,833 දැන් එකම විසඳුම කොපිකෝ වෙත ආපසු යන්න, 1805 01:32:27,916 --> 01:32:32,083 ඇයගෙන් සමාව ඉල්ලන්න සහ ඇගේ උදව් ඉල්ලන්න. එච්චරයි. 1806 01:32:32,166 --> 01:32:33,666 ඒක මාර වැඩක් මාමේ. 1807 01:32:34,333 --> 01:32:36,666 එහි අමිහිරි කිසිවක් නැත. 1808 01:32:37,458 --> 01:32:40,458 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය වඩාත්ම සංවේදී ය ඔබ අද කරන්න ඇති දෙයක්, 1809 01:32:41,500 --> 01:32:43,125 මන්ද එය යා යුතු මාර්ගයයි. 1810 01:32:49,875 --> 01:32:51,750 - හායි. - ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1811 01:32:56,000 --> 01:32:58,583 - ඔබේ ඇඳුම් මේ ආකාරයෙන් ප්‍රතිනිර්මාණය කළේ කවුද? - මෙතනින් යන්න. 1812 01:33:00,250 --> 01:33:01,875 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1813 01:33:04,250 --> 01:33:06,416 මම කිව්වා, ඔයාලා මොකද මෙතන කරන්නේ? 1814 01:33:09,458 --> 01:33:10,750 මට ඕනේ… 1815 01:33:11,458 --> 01:33:12,583 මම ආවේ… 1816 01:33:14,416 --> 01:33:17,333 මට සමාවෙන්න ඕන කලින් කතා කරනවා. 1817 01:33:18,875 --> 01:33:20,125 ඔයා කිව්වා? 1818 01:33:21,875 --> 01:33:22,875 මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ. 1819 01:33:23,708 --> 01:33:25,208 මම කියන්න ආවේ... 1820 01:33:26,250 --> 01:33:31,166 සමාව ඉල්ලීමට කලින් කතා කරනවා. 1821 01:33:33,000 --> 01:33:34,125 ඔයාට මට ගහන්න ඕනද? 1822 01:33:35,041 --> 01:33:36,666 කවුද ඔයාට මේක කළේ? 1823 01:33:40,083 --> 01:33:41,583 ටර්මිනේටර් සහ ඔහුගේ පිරිමි ළමයින්. 1824 01:33:47,333 --> 01:33:50,166 කරුණාකර, මගේ හදවත රිදෙනවා, මට හිනා වෙන්න බෑ. 1825 01:33:50,250 --> 01:33:51,583 ඔවුන් ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කළාද? 1826 01:33:51,666 --> 01:33:53,875 හොඳයි, මම අදහස් කළේ, එය නොවේ ... 1827 01:33:54,875 --> 01:33:57,875 මම කිව්වේ, එකින් එක, මිනිසාගෙන් මිනිසා, මම ඔහුව රැගෙන යන්නෙමි. 1828 01:33:58,500 --> 01:34:02,250 නමුත් ඔබ දන්නවා, ඔහු මාව පැන්නා ඔහුගේ පිරිමි ළමයින් සමඟ, මම සංඛ්‍යාව ඉක්මවා ගියෙමි. 1829 01:34:02,333 --> 01:34:04,083 ඔයා තාම කට දුවනවා. 1830 01:34:04,166 --> 01:34:05,166 මේ පැත්තේ… 1831 01:34:05,250 --> 01:34:07,333 මේ පැත්ත පේනවා එය හෙට වන විට ඉදිමෙනු ඇත. 1832 01:34:08,625 --> 01:34:09,833 ඔවුන් ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කර ඇත. 1833 01:34:10,583 --> 01:34:11,791 ඔවුන් ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කර ඇත. 1834 01:34:17,958 --> 01:34:18,916 කෝපිකෝ, 1835 01:34:19,458 --> 01:34:20,916 අපට දැන් ඔබගේ උදව් අවශ්‍යයි. 1836 01:34:21,958 --> 01:34:25,000 ඒ ඔබ පමණයි ටර්මිනේටරයට අභියෝග කළ හැකිය. 1837 01:34:25,083 --> 01:34:25,958 කරුණාකර. 1838 01:34:27,625 --> 01:34:28,958 ඉතින් දැන් ඔයා දන්නවද ඔයාට මගේ උදව් ඕන කියලා? 1839 01:34:30,041 --> 01:34:32,750 අනේ මට තරහා ගන්න ඕන නෑ. දෙකම ඔබගෙන් ඉවත් විය යුතුය. මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ. 1840 01:34:34,041 --> 01:34:35,541 ඒ මුදල් නිසා නම්, 1841 01:34:36,041 --> 01:34:37,041 මට ඒක මෙතන තියෙනවා. 1842 01:34:38,083 --> 01:34:39,750 ඔබ ඉල්ලූ සියල්ල. 1843 01:34:40,958 --> 01:34:42,500 - ගන්න. - මට එය අවශ්ය නැහැ. 1844 01:34:42,583 --> 01:34:44,666 මේ නිසා නේද මුදල් ඔහු මාව පහත් කළාද? 1845 01:34:44,750 --> 01:34:46,541 - ඔහු මට අපහාස කළා. - නැහැ, එය සම්පූර්ණයි. 1846 01:34:46,625 --> 01:34:48,875 මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ, දැන් යන්න. 1847 01:34:48,958 --> 01:34:50,333 මට තරහා ගන්න ඕන නෑ. 1848 01:34:50,416 --> 01:34:52,458 මගේ සපත්තුව බලන්න, එය බන්ධනාගාර විවේකයේදී, 1849 01:34:52,541 --> 01:34:53,958 මම එය සමඟ යමෙකු මත පා තැබුවොත්, 1850 01:34:54,041 --> 01:34:55,291 මම එය සමඟ යමෙකු පෑගුවොත් ... 1851 01:34:55,375 --> 01:34:58,208 අහන්න, වෙච්ච දේ ගැන මට කණගාටුයි. 1852 01:34:58,291 --> 01:35:02,125 ඇත්ත, මම අදහස් කළේ, මෙයයි ඔබේ වරද සෘජුව හෝ වක්‍රව. 1853 01:35:02,791 --> 01:35:05,875 ඔයාගේ විහිලු අමුතු නංගි මාව මංකොල්ලකෑවේ නැත්නම් 1854 01:35:05,958 --> 01:35:08,791 ආකාරයක් නැත මම මෙතන ඉන්නම්, දවස පුරාම ඔබෙන් අයදිනවා. 1855 01:35:08,875 --> 01:35:10,541 - මගේ හැඟීම් රිදවන ඔහු පවසන දේ බලන්න? - මට ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි 1856 01:35:10,625 --> 01:35:11,916 - මගේ අම්මා වෙත ආපසු. - ඔබට පෙනෙන්නේ කුමක්ද ... 1857 01:35:12,000 --> 01:35:16,250 මෙය නඩුවකි උඩඟුකම වැටීමට පෙර. 1858 01:35:16,333 --> 01:35:18,625 - ඔවුන් දැන් ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කර ඇති බව ඔබට පෙනේ. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1859 01:35:18,708 --> 01:35:20,250 ඒ තැන පේනවා එය හෙට ඉදිමෙනු ඇත. 1860 01:35:20,333 --> 01:35:21,541 එයා තාමත් මට අපහාස කරනවා. 1861 01:35:21,625 --> 01:35:23,333 අනික ඔයා මෙතන ඉන්නේ එයා දිහා බලාගෙන. 1862 01:35:23,416 --> 01:35:24,583 එයා මට අපහාස කරනවා. 1863 01:35:24,666 --> 01:35:26,958 නැහැ, මම ඉන්සුල් නෙවෙයි-- මම විතරයි මගේ අම්මා ළඟට ආපහු යන්න ඕන. 1864 01:35:27,041 --> 01:35:30,541 ඇත්ත වශයෙන්ම, දිවියෙකුට බැහැ එහි ලප වෙනස් කරන්න. ඔහු තවමත් මට අපහාස කරනවා. 1865 01:35:30,625 --> 01:35:32,166 - ඔස්කාර්. - මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ. 1866 01:35:32,250 --> 01:35:33,666 - කමක් නෑ. - දෙවියන් වහන්සේ ඉඩ දෙන්නේ නම්, 1867 01:35:33,750 --> 01:35:35,916 ඔබට පහර දුන් තැන සුව නොවේ හෙට එය ඉදිමෙනු ඇත. 1868 01:35:36,000 --> 01:35:37,375 - කරුණාකර. - මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ. 1869 01:35:37,458 --> 01:35:39,625 - සල්ලි ගන්න. - ඒක මට රිදෙනවා. 1870 01:35:39,708 --> 01:35:40,916 ඒ අම්මා. 1871 01:35:41,000 --> 01:35:43,500 ඇගේ උෂ්ණත්වය ඉහළ ගොස් ඇත නැවත නැඟිට ඇය වෙව්ලනවා. 1872 01:35:47,416 --> 01:35:48,416 මොකක් ද වැරැද්ද? 1873 01:35:49,250 --> 01:35:50,333 කෝපිකෝ? 1874 01:35:54,541 --> 01:35:55,583 දැන් මොකද වුණේ? 1875 01:35:58,375 --> 01:35:59,791 සන්සුන් වන්න, ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 1876 01:36:00,583 --> 01:36:02,125 ඔබේ ශරීරයට මෙය නොකරන්න. 1877 01:36:03,875 --> 01:36:05,083 - කකුලට සහභාගී වන්න. - මම ඒක කරන්නම්. 1878 01:36:05,166 --> 01:36:06,375 පාද යට. 1879 01:36:11,666 --> 01:36:12,666 ඇතුලට එන්න. 1880 01:36:20,125 --> 01:36:21,416 හේයි. 1881 01:36:26,041 --> 01:36:27,583 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 1882 01:36:28,875 --> 01:36:29,875 උණ. 1883 01:36:30,583 --> 01:36:32,000 ඔවුන් පැවසුවේ එය අධි රුධිර පීඩනය බවයි. 1884 01:36:36,583 --> 01:36:38,541 ඉතින් ඇයි ඔයා ගන්නේ නැත්තේ ඇය රෝහලට එහෙනම්? 1885 01:36:39,125 --> 01:36:41,541 ඔයා හිතන්නේ හැමෝම කියලා ඔයා වගේ පොහොසත් නේද? 1886 01:36:45,875 --> 01:36:48,083 කකුලට, කකුලට යටින්. 1887 01:36:52,125 --> 01:36:55,041 Unc, ඔයා ගන්න යන්න ඕනේ ඔබේ මෝටර් රථය ඉදිරිපස, හරිද? 1888 01:36:55,125 --> 01:36:57,125 එය දිගටම ක්‍රියාත්මක කරන්න, අපි ඇයව ගෙන්වා ගන්නෙමු. 1889 01:36:57,208 --> 01:36:59,333 - අපි දැන් ඇයව රෝහලකට ගෙන යනවා. - ඔව්. 1890 01:37:08,833 --> 01:37:10,625 අපිව මෙතනට ගෙනාවාට බොහොම ස්තුතියි. 1891 01:37:10,708 --> 01:37:11,833 ඒක හරි, ස්තුතියි. 1892 01:37:11,916 --> 01:37:13,250 ඒකට කමක් නැහැ. 1893 01:37:13,333 --> 01:37:15,333 අහන්න, අම්මලා, ඔවුන් ශක්තිමත් වර්ගයකි. හරි හරී? 1894 01:37:15,416 --> 01:37:17,041 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. ඔවුන් ඉතා ඔරොත්තු දෙනවා. 1895 01:37:17,125 --> 01:37:18,041 ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත. 1896 01:37:18,125 --> 01:37:19,791 දිගු මුහුණකින් නවතින්න, ටිකක් සිනාසෙන්න. 1897 01:37:19,875 --> 01:37:21,000 හරි හරී? 1898 01:37:21,083 --> 01:37:22,083 හරි. 1899 01:37:23,291 --> 01:37:25,750 - මම යන්න ඕනේ මමී එක්ක ඉන්න. - ඔව්, ගිහින් මමී එක්ක ඉන්න. 1900 01:37:25,833 --> 01:37:26,833 ඔබ හරි. 1901 01:37:29,666 --> 01:37:30,625 එයා හොඳ කෙල්ලෙක්. 1902 01:37:30,708 --> 01:37:32,125 ඒයි, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? 1903 01:37:32,208 --> 01:37:34,000 ඔයා මඩ ගහනවා මගේ අත සුවඳයි වගේ. 1904 01:37:34,541 --> 01:37:36,083 - මට ඔබට එය පරීක්ෂා කිරීමට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. - මොකක්ද පරීක්ෂා කරන්න? 1905 01:37:36,166 --> 01:37:37,416 ඔබ දන්නේ නැහැ? 1906 01:37:37,500 --> 01:37:39,375 සැරව. එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 1907 01:37:39,458 --> 01:37:40,791 සැරව යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 1908 01:37:40,875 --> 01:37:43,750 ඔබට එය මෙහි තිබේ නම් හෝ මෙහි තිබේ නම්, 1909 01:37:44,750 --> 01:37:47,666 හෝ වෙනත් ස්ථානයක, එය සුව නොවේ. 1910 01:37:48,500 --> 01:37:50,583 - ඔබ ඒ ගැන දන්නේ කුමක්ද? - මෙන්න සහ මෙතන. 1911 01:37:50,666 --> 01:37:52,250 - ඔබ ඒ ගැන දන්නේ කුමක්ද? - ඒක බලන්න. 1912 01:37:52,333 --> 01:37:54,583 ඔබ මාව යටපත් කරනවා. 1913 01:37:54,666 --> 01:37:57,625 මගේ අසනීප අම්මා එතන, ඇය හෙදියක් විය. 1914 01:37:57,708 --> 01:38:00,791 මට ඕන වුණේ ඇය වගේ වෙන්න. මම ඉගෙන ගත්තා, නමුත් ජීවිතය සිදු විය. 1915 01:38:00,875 --> 01:38:04,833 ජීවිතය මගේ සැලසුම්වලට සම්පූර්ණයෙන්ම බාධා කළා. 1916 01:38:04,916 --> 01:38:05,875 ඒක තමයි. 1917 01:38:05,958 --> 01:38:07,750 ටර්මිනේටරය උදව් කරන්නේ නැත. 1918 01:38:07,833 --> 01:38:10,541 රෝහල මගේ අම්මා දැන් ඔහු ළඟ ඖෂධ නැත. 1919 01:38:10,625 --> 01:38:11,916 ඔවුන් එය විනාශ කර ඇත. 1920 01:38:13,833 --> 01:38:16,208 - ඒ නිසාද ඔබ සභාපතිනිය වීමට කැමති? - ඔව්. 1921 01:38:16,708 --> 01:38:20,041 මොකද මම දන්නවා මම දිනුවොත් දේවල් හොඳ අතට හැරේවි. 1922 01:38:20,708 --> 01:38:23,750 මම බෙහෙත් ගන්නම්, ළමයි යනවා පාසැලට, ඔවුන්ට පොත් තිබේ. 1923 01:38:23,833 --> 01:38:26,666 දේවල් වඩා හොඳ වනු ඇත. පළාත් පාලන ආයතනවල ජලය ලැබෙනු ඇත. 1924 01:38:26,750 --> 01:38:29,250 ඉතින්, කොහෙද මේ හැමදේටම ඔයාගේ තාත්තා? මම කිව්වේ… 1925 01:38:29,333 --> 01:38:31,250 මරු. ඔහු මිය ගොස් ඇත. 1926 01:38:31,916 --> 01:38:34,250 අනේ ඒ ගැන අහන්න එපා. මට අඬන්න ඕන නෑ. මගේ තාත්තා මැරිලා. 1927 01:38:35,083 --> 01:38:36,791 ඔබගේ ගුවන් ගමන නැවත කීයටද? 1928 01:38:38,458 --> 01:38:40,708 ඉතා ඉක්මනින්. අද රෑ, ඇත්තටම. 1929 01:38:40,791 --> 01:38:41,791 ප්රශ්නයක් නැහැ. 1930 01:38:42,291 --> 01:38:45,500 අහන්න, මම දන්නවා ඔයා තියාගෙන ඉන්නවා කියලා ඇයි මම ඉක්මන් කරන්නේ කියලා මගෙන් අහනවා, 1931 01:38:46,125 --> 01:38:48,166 හොඳයි, මම ඇතුලේ ඔබ වැනිම දුෂ්කරතාවය. 1932 01:38:48,708 --> 01:38:50,041 මගේ අම්මා ගොඩක් අසනීපයි. 1933 01:38:50,125 --> 01:38:53,291 ඇය වහා ම වෙත ගෙන යන ලදී අද උදෑසන රෝහල, ලන්ඩනයේ, 1934 01:38:53,375 --> 01:38:56,500 ඇය මගෙන් අහනවා. ඒ ඇයි මට ඉක්මනට බැහැලා ඇයව බලන්න ඕන. 1935 01:38:56,583 --> 01:38:57,791 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ? 1936 01:38:57,875 --> 01:38:59,541 එදා ඉඳන් ඔයාට ඒක මට කියන්න තිබුණා. 1937 01:38:59,625 --> 01:39:02,708 මට ඔයාට කියන්න ඕන වුනේ නෑ... හරි, මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය, නමුත්, ඔබ දන්නවා, 1938 01:39:02,791 --> 01:39:06,291 ඇත්තටම එදා ඉඳන් ඔයා කරදරයක්. සෑම අවස්ථාවකදීම මාව උග්ර කරයි. 1939 01:39:08,875 --> 01:39:10,875 - මට කණගාටුයි. - ඔයා වැරදි නැහැ. 1940 01:39:10,958 --> 01:39:13,333 ඔයා වැරදි නෑ. ඔබ එසේ නොවේ සමාව ගත යුතුයි. මම කරදරයක්. 1941 01:39:13,416 --> 01:39:15,166 හැමෝම දන්නවා මම කරදරකාරයෙක් කියලා. 1942 01:39:16,750 --> 01:39:18,416 හරි ඉතින්, ලොකුම ප්‍රශ්නය තමයි, 1943 01:39:18,500 --> 01:39:20,583 මම කොහොමද ගන්නේ මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ටර්මිනේටර් වෙතින්ද? 1944 01:39:20,666 --> 01:39:22,708 කලබල වෙන්න එපා. 1945 01:39:22,791 --> 01:39:24,625 හේයි, Unc ආවා. 1946 01:39:24,708 --> 01:39:26,541 Unc, කරුණාකරලා එන්න. 1947 01:39:26,625 --> 01:39:29,375 ම්ම්, අපි ආපහු ටර්මිනේටර් බලන්න යනවා. 1948 01:39:29,875 --> 01:39:30,916 - ඇත්තටම? - ඔව්. 1949 01:39:32,666 --> 01:39:33,791 ඇය අප සමඟ එනවද? 1950 01:39:34,500 --> 01:39:36,916 ඒක මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද Unc? මම ඔබට ගරු කිරීමට තෝරා ගන්නෙමි, 1951 01:39:37,000 --> 01:39:38,166 මම මහලු අයට පහර දුන්නා. 1952 01:39:38,250 --> 01:39:40,000 - හා - ඔයාට මාව පාරේ දාලා යන්න ඕනද? 1953 01:39:40,083 --> 01:39:42,291 - මම මෙහෙයුමේ නායකයා නොවේද? - ඔබ! 1954 01:39:42,375 --> 01:39:44,333 - ඔබ උත්තරීතර නායකයා. - හරි. 1955 01:39:44,416 --> 01:39:46,000 - ආචාර කරන්න! - සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න! 1956 01:39:46,083 --> 01:39:47,208 සැහැල්ලුවෙන් සිටින්න. 1957 01:39:47,291 --> 01:39:49,916 - සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න! - හරි. එය ඔබට සතුටක් ගෙන දෙන්නේ නම්. 1958 01:39:50,000 --> 01:39:51,375 - හරි, අපි යමු, මාමේ. - හරි. 1959 01:39:51,458 --> 01:39:53,083 පළමුව කාන්තාවන්, පසුව මිනිසා අනුගමනය කරයි. 1960 01:39:53,166 --> 01:39:55,958 - කාන්තාව කොහෙද? - ඇය කල්ලියේ නායකයා. 1961 01:39:57,416 --> 01:39:58,458 හරි. 1962 01:39:59,083 --> 01:40:01,375 Unc, මට අවශ්‍ය ඔබ මෙම බෑගය අල්ලාගෙන සිටීමට, 1963 01:40:01,458 --> 01:40:03,583 ඔබ එය ගෙන එන විට මම ඔබට දන්වන්නම්. 1964 01:40:03,666 --> 01:40:05,000 - ඔහ්, ඒක කමක් නෑ. - හරි හරී? 1965 01:40:05,083 --> 01:40:06,708 - මම ඒක කරන්නම්. මම ඒක තියාගන්නම්. - හරි හරී. 1966 01:40:06,791 --> 01:40:10,416 නමුත් කරුණාකරලා කරන්න එපා ඕනෑම මෝඩ දෙයක්. හරිද? 1967 01:40:11,250 --> 01:40:16,000 සටන් කරන ඕනෑම මිනිසෙක් බව මතක තබා ගන්න දුවනවා, තවත් දවසක සටන් කරන්න ජීවත් වෙනවා. 1968 01:40:16,833 --> 01:40:17,958 එය පැහැදිලිද? 1969 01:40:18,041 --> 01:40:19,041 මම දුවලා ඉවරයි. 1970 01:40:19,833 --> 01:40:21,000 සිරාවටම මම. 1971 01:40:24,875 --> 01:40:26,166 එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. 1972 01:40:26,250 --> 01:40:27,375 යන්න, මගේ මිතුරා! 1973 01:40:27,916 --> 01:40:29,666 මේ කව්ද? ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? 1974 01:40:29,750 --> 01:40:32,125 -හේ කෝපිකෝ! - හේයි, සන්සුන් වෙන්න. 1975 01:40:32,208 --> 01:40:34,208 - දෙවියන් වහන්සේ ඔබට දඬුවම් කරයි. - දෙවියනේ, මම ඔබට පහර දෙන්නම්. 1976 01:40:34,291 --> 01:40:35,625 - අවාසනාවන්ත පුද්ගලයා. - එන්න එපා... 1977 01:40:36,833 --> 01:40:38,541 මම දැන් ඔයාට ගැහුවොත්. 1978 01:40:39,791 --> 01:40:40,791 විකාර. 1979 01:40:43,791 --> 01:40:47,375 ඔයා මට කියන්න තිබුණා ඔයා කියලා එනවිට මම භෝජන සංග්‍රහයක් සූදානම් කර ඇත්තෙමි. 1980 01:40:47,458 --> 01:40:51,333 අපි එයට කැමති වනු ඇත, නමුත් අපි එසේ ය මෙන්න සාම සාකච්ඡා සඳහා. ඔයාට තේරෙණව ද? 1981 01:40:52,083 --> 01:40:54,750 ඔහුට හුවමාරු කිරීමට අවශ්‍යයි ඔබගේ බෑගය සඳහා ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය. 1982 01:40:54,833 --> 01:40:57,333 ඉතින් එයා දැන් ඔයාගේ බෑග් එක දුන්නොත් 1983 01:40:57,416 --> 01:40:59,583 ඔහු ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ලබා ගනීවි. සියල්ල නිරාකරණය වනු ඇත. 1984 01:40:59,666 --> 01:41:00,666 හේයි, සවන් දෙන්න. 1985 01:41:02,625 --> 01:41:06,833 එයා මොනවද ඔයාට හදන්න දුන්නේ ඔබ ඔහුගේ නඩුව ගැන එතරම් විශේෂද? 1986 01:41:06,916 --> 01:41:09,875 ඔබ ආදරයෙන් බැඳිලාද? ඔහු ගෙවන්නේ මුදලින්ද භාණ්ඩයකින්ද? 1987 01:41:09,958 --> 01:41:11,833 - වෙන්නේ කුමක් ද? - මම ඔහු ගැන සැලකිලිමත් නැහැ. 1988 01:41:12,833 --> 01:41:15,083 ඉතින් මොකටද සහයෝගය දෙන්නේ විදේශිකයෙක් හදිසියේම, මොකද වෙන්නේ? 1989 01:41:15,166 --> 01:41:17,250 කාරණය කුමක් ද? ඔයා මට තර්ජනය කරන්නද හදන්නේ? 1990 01:41:17,333 --> 01:41:19,750 සිසිල්. අපි මෙහෙ ආවේ බිස්නස් එකට. අපිට බිස්නස් කරලා නිකන් යන්න පුළුවන්ද? 1991 01:41:19,833 --> 01:41:22,000 මෙන්න බලන්න, මම ඉංග්‍රීසි වලට කැමති නැහැ. 1992 01:41:22,083 --> 01:41:24,250 මම ඉංග්‍රීසි වලට කැමති නැහැ, එය මට කතා කිරීම නවත්වන්න. 1993 01:41:25,291 --> 01:41:28,208 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබේ බෑගය සඳහා ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය. 1994 01:41:28,291 --> 01:41:30,333 ඔබ හුවමාරු කර ගත යුතු අතර එවිට අපට පිටත් විය හැකිය. 1995 01:41:34,625 --> 01:41:36,791 - ජීවිතය එතරම් අපහසු නැත. - හැසිරෙන්න. 1996 01:41:39,541 --> 01:41:42,583 - ඔයාට පිස්සු. - ඔබ සමඟ කටයුතු කරනු ඇත. 1997 01:41:42,666 --> 01:41:44,333 - මම එය විසඳා ඇත. - කොහෙද මගේ දේවල්? 1998 01:41:45,458 --> 01:41:47,166 - හරි. - මම එය විසඳා ඇත. 1999 01:41:47,250 --> 01:41:50,750 - තහවුරු කිරීමට පරීක්ෂා කරන්න. - කොහෙද මගේ දේවල්? 2000 01:41:55,500 --> 01:41:57,666 ඔයා හැමතැනම ඉංග්‍රීසි කතා කරනවා. 2001 01:41:59,458 --> 01:42:01,875 හේයි, Unc, බෑගය ගෙනෙන්න, මට පාස්පෝට් එක තියෙනවා. 2002 01:42:01,958 --> 01:42:04,916 - නඩුව විසඳා ඇත. - සෑම කෙනෙකුම නිවැරදිව ක්රියා කළ යුතුය. 2003 01:42:05,416 --> 01:42:06,750 තහවුරු කරන්න, දෙවියන් වහන්සේ මත. 2004 01:42:11,166 --> 01:42:15,291 මාමේ, ඔබ නිවැරදිව ක්රියා කළ යුතුයි, වැඩිහිටියන්ට මෙහි ගරු කරන්නේ නැහැ. 2005 01:42:15,375 --> 01:42:18,333 ඔවුන් ඔබට පහර දී අල්ලා ගනු ඇත ඔබේ කණ්නාඩි, ඔබට පිටව යාමට නොහැකි වනු ඇත. 2006 01:42:18,416 --> 01:42:20,083 අපිට මෙතන ගෞරවයක් නැහැ. 2007 01:42:24,583 --> 01:42:25,625 එය නොනැසී පවතී. 2008 01:42:26,875 --> 01:42:28,291 කෝපිකෝ දැන් මට කියන්න. 2009 01:42:28,833 --> 01:42:33,541 ඇයි ඔයා මගේ ඔත්තු බලන්න කෙනෙක් යවන්නේ අධිරාජ්යය? ඒ විකාරයට හේතුව කුමක්ද? 2010 01:42:33,625 --> 01:42:36,083 ඔබට යැවීමට ධෛර්යයක් ඇත මගේ අධිරාජ්‍යය ගැන ඔත්තු බලන්න කෙනෙක්. 2011 01:42:36,166 --> 01:42:37,583 ඒ විකාරයට හේතුව කුමක්ද? 2012 01:42:37,666 --> 01:42:39,166 හරියට අවධානය නැති වෙනවා වගේ. 2013 01:42:39,666 --> 01:42:43,833 ඒයි, ඔය මෝඩයාව 204 දී ගේන්න. 2014 01:42:43,916 --> 01:42:45,208 ටර්මිනේටර්, ඒ සියල්ලටම වඩා විශිෂ්ටයි. 2015 01:42:45,291 --> 01:42:46,875 - ගිහින් ඇල්බිනෝ එක ගේන්න. - මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න. 2016 01:42:47,375 --> 01:42:50,958 - නෑ! - අපි ඔබව පරාජය කරන්නෙමු! 2017 01:42:51,041 --> 01:42:52,750 - අපි සටන් කරමු! - ඇණවුම් කරන්න! 2018 01:42:52,833 --> 01:42:56,791 හේයි, අති විශාල ජේම්ස් බ්‍රවුන්, කට වහගෙන ඉඳගෙන ඉන්න. 2019 01:42:56,875 --> 01:42:59,166 ඉන්න යාලුවනේ. 2020 01:42:59,875 --> 01:43:01,791 ඔබ නොවේද? ඔහුව මා ගැන ඔත්තු බලන්න එව්වද? 2021 01:43:01,875 --> 01:43:05,083 - මේ මෝඩයා. - අනේ දෙවියනේ, ඔන්න එයා යනවා. පස්සට යන්න. 2022 01:43:05,166 --> 01:43:07,791 මම තමයි ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කළේ. 2023 01:43:08,500 --> 01:43:12,500 එය පවතින පරිදි, විදේශ ගමන් බලපත්රය හෝ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, බෑගය හෝ බෑගය නැත, මට කමක් නැත. 2024 01:43:12,583 --> 01:43:15,291 අපි මෙතනින් යන්නේ නැහැ මම ඔහු සමඟ පිටත් වෙනවා හැර. 2025 01:43:15,375 --> 01:43:16,750 - නිහඬයි! - ඔයාට පිස්සු. 2026 01:43:17,416 --> 01:43:19,333 කෝපිකෝ මම කිව්වා ඔයාට පිස්සු කියලා. 2027 01:43:19,416 --> 01:43:21,000 ඔයාට පිස්සු. 2028 01:43:21,083 --> 01:43:23,458 - ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ? - ඇයි ඔයා මගේ අධිරාජ්‍යය ගැන දොඩවන්නේ? 2029 01:43:23,541 --> 01:43:25,125 ඔබ මෙහි වෙඩි තැබීමට කතා කරනවාද? 2030 01:43:25,208 --> 01:43:28,208 ඔයා මොනවා කළත් මම ඔයාට බය නැහැ. 2031 01:43:28,291 --> 01:43:31,541 - හේයි, ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? - මම මැරෙන්නේ නැහැ. ඔබට කුමක් කළ හැකිද?! 2032 01:43:31,625 --> 01:43:32,958 - අපි සටන් කරමු! - මගේ කාර්යාලයේ?! 2033 01:43:33,041 --> 01:43:33,916 ඇණවුම් කරන්න! 2034 01:43:34,000 --> 01:43:35,541 ඇය සමඟ එසේ කතා කිරීම නවත්වන්න! 2035 01:43:35,625 --> 01:43:36,791 - ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? - ඇණවුම් කරන්න! 2036 01:43:36,875 --> 01:43:38,166 - ඇය සමඟ කතා කිරීම නවත්වන්න. - ඒක දාන්න! ඔව්, නවත්වන්න 2037 01:43:38,250 --> 01:43:41,208 - ඇය සමඟ එසේ කතා කිරීම. - මගේ කාර්යාලයේ? 2038 01:43:41,291 --> 01:43:45,250 ඇණවුම් කරන්න! 2039 01:43:46,833 --> 01:43:48,083 - තුවක්කුවට වෙඩි තියන්න. - ඔයාලා හැමෝටම පිස්සු. 2040 01:43:48,166 --> 01:43:49,416 - තුවක්කුවට වෙඩි තියන්න. - මගේ කාර්යාලයේ? 2041 01:43:56,166 --> 01:43:57,083 - ටර්මිනේටර්! - ඔයාට පිස්සු! 2042 01:43:57,166 --> 01:43:58,375 ටර්මිනේටර්! 2043 01:43:58,458 --> 01:43:59,750 වේදනාකාරී මරණය! 2044 01:43:59,833 --> 01:44:02,500 - කෝපිකෝ, ඔබ මෙය ඔබටම ගෙනාවා. - ඇයි ඔබ ඇයට වෙඩි තැබුවේ? 2045 01:44:02,583 --> 01:44:04,041 මම මෙතනින් ගියා. 2046 01:44:04,125 --> 01:44:05,500 මම එළියේ. 2047 01:44:05,583 --> 01:44:06,833 ඔහුව අල්ලා ගන්න! 2048 01:44:06,916 --> 01:44:08,166 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 2049 01:44:08,708 --> 01:44:10,958 Unc, මට උදව් කරන්න. 2050 01:44:33,916 --> 01:44:35,083 බලවත්. 2051 01:44:36,875 --> 01:44:38,833 - කෝපිකෝ! - ඔව්? 2052 01:44:38,916 --> 01:44:40,916 - ඔයාට පිස්සු ද? - සමාවෙන්න. 2053 01:44:41,000 --> 01:44:42,416 මගේ බඩ රිදෙනවා. 2054 01:44:42,500 --> 01:44:45,750 ඔබ අවදියෙන්. කෝපිකෝ, මට සතුටුයි. 2055 01:44:45,833 --> 01:44:48,166 තරහ වෙන්න එපා. මේ හැමදේම උනේ මම නිසා. 2056 01:44:48,250 --> 01:44:49,875 - ඔබට වාඩි වීමට අවශ්‍යද? - ඇත්ත වශයෙන්. 2057 01:44:49,958 --> 01:44:51,250 සමාවෙන්න. 2058 01:44:51,333 --> 01:44:55,083 - කොහොමද අම්මා? - ඇය හොඳින්. ඇය ගෙදර. 2059 01:44:55,166 --> 01:44:56,625 හේයි කොපිකෝ. 2060 01:44:57,125 --> 01:44:58,750 - වාව්, ඔබ අවදියෙන්. - ඇත්ත වශයෙන්. 2061 01:44:58,833 --> 01:45:00,625 මම හිතුවේ ඔයා මැරෙයි කියලා. 2062 01:45:01,333 --> 01:45:02,916 ඔබ කිසිදා වෙනස් නොවනු ඇත. 2063 01:45:03,000 --> 01:45:04,458 ඔබ සංවේදී වන්නේ කෙසේදැයි නොදනී. 2064 01:45:04,541 --> 01:45:05,791 මැරෙන්නේ ඔබ මිස මා නොවේ. 2065 01:45:05,875 --> 01:45:09,041 ඇත්තටම? දැන් එන්න. ඔබ හොඳින් සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 2066 01:45:09,125 --> 01:45:11,666 - ඔහුගේ මව කොහොමද? - ඔහු ගමන් කළේ නැත. 2067 01:45:11,750 --> 01:45:13,125 ඔහු මෙහි සිට ඇත, ඔහු ගමන් කළේ නැත. 2068 01:45:13,208 --> 01:45:15,541 - ඔබ සංචාරය කළේ නැද්ද? - මට ගුවන් යානය අත් හැරුනා. 2069 01:45:15,625 --> 01:45:17,250 ඔබට ඔබගේ ගුවන් ගමන මගහැරීමට හේතුව මමද? 2070 01:45:17,833 --> 01:45:20,208 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මට ඒක මග හැරුන නිසා මම හිතුවා, 2071 01:45:20,291 --> 01:45:22,916 මටත් එන්න පුළුවන් ඔබ සමඟ ටිකක්, ඔබ හොඳින් සිටින බවට වග බලා ගන්න. 2072 01:45:23,041 --> 01:45:24,375 මගේ අම්මට සනීප වෙයි. 2073 01:45:25,125 --> 01:45:29,500 - සමාවෙන්න. - නෑ කමක් නෑ. මට ඕන වුණා. ඔක්කොම හොඳයි. 2074 01:45:29,583 --> 01:45:31,875 ඔහු රෝහල් බිල් සියල්ල ගෙවා, සියල්ල පිරිසිදු කළා. 2075 01:45:31,958 --> 01:45:34,041 - ඔහු හැම දෙයක්ම ගෙව්වාද? - හොඳයි, ඔව්. ඔබේ මවගේ පවා. 2076 01:45:34,125 --> 01:45:36,083 - හැම දෙයක්ම හොඳයි, මම එය වර්ග කළා. - ඔයාට ස්තූතියි. 2077 01:45:36,166 --> 01:45:39,250 - ස්තූතියි, ඔස්කාර් මාමා. - ඔහු ඔබේ මාමා වුණේ කවදාද? 2078 01:45:39,333 --> 01:45:41,583 - ඔහු ඔබේ මාමා වුණේ කවදාද? - ආ, එන්න. 2079 01:45:41,666 --> 01:45:44,500 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? ඔබ සමහර විට සන්සුන් විය යුතුය. 2080 01:45:44,583 --> 01:45:46,750 ඔයා දන්නවා ද. නමුත් ඔබට පිස්සු, නමුත්. 2081 01:45:47,250 --> 01:45:50,541 මම කිව්වේ කොහොමද නැගිටින්නේ කියලා තුවක්කුවක් තියෙද්දිත් ඒ මිනිස්සුන්ට? 2082 01:45:50,625 --> 01:45:53,208 ඒ කට්ටිය තුවක්කුව දික් කරද්දි ඔබ ළඟ, මම හිතුවේ ඔබ සන්සුන් වෙයි කියලා. 2083 01:45:53,291 --> 01:45:55,458 මම හිතුවේ තුවක්කුව බොරු කියලා ඒ නිසා තමයි මම නිර්භීතව ක්‍රියා කළේ. 2084 01:45:55,541 --> 01:45:56,750 කෝපිකෝ! 2085 01:45:56,833 --> 01:45:58,500 - හේයි. නවත් වන්න. - කෝපිකෝ! 2086 01:45:58,583 --> 01:46:00,041 හේයි, විනාඩියක් ඉන්න. ඔයාට ඕන කුමක් ද? 2087 01:46:00,125 --> 01:46:02,416 කරුණාකර, දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයෙන්, මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත්ව සිටින්න. 2088 01:46:02,500 --> 01:46:03,583 මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත්ව සිටින්න! 2089 01:46:03,666 --> 01:46:05,458 ඔබ කවුදැයි මම නොදනිමි තවමත් මේ සමාජය තුළ කරනවා. 2090 01:46:05,541 --> 01:46:09,041 කරුණාකර ඔබේ බෑගය පැක් කරගෙන යන්න ඔබ එන තැනට ආපසු. කරුණාකර. 2091 01:46:09,125 --> 01:46:10,833 කරුණාකර, ඔබට ආපසු යා හැකිද-- කෝපිකෝ! 2092 01:46:10,916 --> 01:46:14,250 හේයි, ඔයාගෙන් මාව නාවන එක නවත්තන්න සෑම විටම කෙල ඔබ - මේ සියල්ල කුමක්ද? 2093 01:46:14,333 --> 01:46:16,166 - කෝපිකෝ, ඔයාට කොහොමද? - මට ඔයාව ඇහෙනවා. 2094 01:46:16,250 --> 01:46:18,750 - ඇයට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත. - මම පණපිටින් ඉන්නේ. ඇයි කෑ ගහන්නේ? 2095 01:46:18,833 --> 01:46:20,458 - කෝපිකෝ! - ඔව්? එය කුමක් ද? 2096 01:46:20,541 --> 01:46:24,500 මාව එව්වේ යුනියන් එකෙන් Area Brown වෙතින් සංවර්ධනය. 2097 01:46:24,583 --> 01:46:26,791 හරි හරී. හොඳයි, ඔබට පෙනෙන පරිදි, 2098 01:46:26,875 --> 01:46:29,583 ඇය තවමත් ඇගේ දෙපයින් නැත. ඇය ලැබුණු විට - 2099 01:46:29,666 --> 01:46:33,291 මහත්තයෝ කට බලාගෙන ඉන්න පුලුවන්ද මට කතා කරන්න එපා. කෝපිකෝ-- 2100 01:46:33,375 --> 01:46:38,208 මට මතකයි ඔයා දෙයක් කිව්වා අපේ සභාපති වෙන්න තියෙන කැමැත්ත ගැන. 2101 01:46:38,291 --> 01:46:41,958 ඉතින්? ඔයාගේ ලොකු කටක් නැද්ද මට සභාපතිනිය වෙන්න බෑ කියන්නද? 2102 01:46:42,041 --> 01:46:44,875 කෝපිකෝ මම කිව්වේ නෑ ඔබට සභාපති විය නොහැක. 2103 01:46:44,958 --> 01:46:47,541 ඒ වගේම අපි කවදාවත් කිව්වේ නැහැ ඔබට සභාපති වෙන්න බෑ කියලා. 2104 01:46:47,625 --> 01:46:49,833 මක්නිසාද යත්, අපට එම වසංගතය තිබූ බැවින්, 2105 01:46:49,916 --> 01:46:52,833 එම වෛරසය තුළ අපගේ ප්‍රජාව ටර්මිනේටර් ලෙස හැඳින්වේ, 2106 01:46:52,916 --> 01:46:55,875 අවට සිටින මිනිසුන්ට හිරිහැර කිරීම, අපට සාමයක් නැත. 2107 01:46:55,958 --> 01:46:59,416 අපිට සාමයක් තිබුණේ නැහැ. ඔබ අප වෙත පැමිණ අපව බේරා ගන්නා තුරු. 2108 01:47:00,291 --> 01:47:02,833 කෝපිකෝ, පළාතේ හැමෝම දැන් ඔයාගෙ නම කෑගහනවා. 2109 01:47:02,916 --> 01:47:08,125 කොපිකෝ! 2110 01:47:08,208 --> 01:47:10,875 වෘත්තීය සමිතිය ඔබ පිටුපසින් සිටී, කෝපිකෝ. 2111 01:47:10,958 --> 01:47:14,125 ඉතින්, ඔබ සූදානම් වන විට, අපි ඔබට පිටුබලය දෙන්නෙමු. 2112 01:47:14,208 --> 01:47:16,250 මහාචාර්යතුමනි, මම හිතන්නම් ඒ ගැන සහ මම නැවත එන්නම්. 2113 01:47:16,333 --> 01:47:17,541 - ඔබ සිතනු ඇත? - ඔව්. 2114 01:47:21,083 --> 01:47:22,166 ඒකට කමක් නැහැ. 2115 01:47:23,041 --> 01:47:24,666 - මගේ සභාපතිතුමිය! - ඔව්? 2116 01:47:25,541 --> 01:47:26,708 සැහැල්ලුවෙන් හිටගන්න. 2117 01:47:27,791 --> 01:47:28,916 එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. 2118 01:47:29,000 --> 01:47:33,875 - කෝපිකෝ! - ඔව්? 2119 01:47:34,958 --> 01:47:37,208 හේයි, සිතන්නට ඇත්තේ කුමක්ද? 2120 01:47:37,291 --> 01:47:39,833 මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා හැම විටම සභාපතිනිය වීමට අවශ්ය විය. 2121 01:47:39,916 --> 01:47:44,166 මට මහන්සියි. මට එය අවශ්‍ය විය, නමුත් මට තවදුරටත් විශ්වාස නැත. 2122 01:47:44,250 --> 01:47:45,375 මට ඒ ගැන හිතන්න ඕන. 2123 01:47:47,125 --> 01:47:50,166 හොඳයි, අහන්න ටික කාලෙකට යන්න ඕන 2124 01:47:50,250 --> 01:47:52,041 වෙනත් තැනකට? 2125 01:47:52,625 --> 01:47:54,666 - මම ඔයාව ගන්නම්. - කොහෙද? 2126 01:47:55,583 --> 01:47:59,166 පෘථිවියේ බොහෝ හොඳ ස්ථාන මම දනිමි. මාව විශ්වාස කරන්න, මට ඔබව ඔවුන්ගෙන් එකකට ගෙන යා හැකිය. 2127 01:47:59,250 --> 01:48:01,291 මම යන්න කැමතියි. 2128 01:48:01,375 --> 01:48:05,750 නමුත්, ඔබ මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ඉල්ලුවොත්, මම පාස්පෝට් ෆොටෝ එකක් අරන් එන්නම්. 2129 01:48:05,833 --> 01:48:08,166 නැහැ, අහන්න, අපිට ඉහළ තැන්වල මිනිස්සු ඉන්නවා. 2130 01:48:08,250 --> 01:48:10,583 මට ඔයාගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ගන්න පුළුවන්, සති දෙකකින් කියන්න 2131 01:48:11,208 --> 01:48:14,666 මට ඔයාගේ වීසා එක වෙන එකකින් ගන්න පුළුවන් සති තුනක්. මාසයකට අඩු කාලයක්. 2132 01:48:14,750 --> 01:48:17,291 - දුන්නොත් මම බලාගන්නම්. - හොඳයි. ඔව්. 2133 01:48:17,375 --> 01:48:20,166 ඔබ අහිමි නොවන තාක් කල් ගමන් කරන දිනයේ ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය. 2134 01:48:20,250 --> 01:48:22,833 - අනාගතයේදී ඔබ මෙන් වීමට අවශ්ය නැත. - මම කළා වගේ. 2135 01:48:22,916 --> 01:48:25,500 - ඔව්, එය වර්ග කර ඇත බබෝ. ඉතින් -- - ස්තූතියි, මම ඒ ගැන හිතන්නම්, ඔස්කාර්. 2136 01:48:25,583 --> 01:48:28,375 සිතීම නවත්වන්න. හරි හරී? කරන්න විතරයි. හරිද? 2137 01:48:28,458 --> 01:48:29,625 මට ඔයාව ලස්සන තැනකට ගෙනියන්න දෙන්න. 2138 01:48:29,708 --> 01:48:31,833 අවම වශයෙන්, ඔබට ස්තුති කිරීමට ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ සෑම දෙයක් සඳහාම. 2139 01:48:31,916 --> 01:48:33,916 ඔබ දැනටමත් හිනා වෙනවා. ඔබ මේ වගේ දේවල් වලට කැමතියි. 2140 01:48:34,000 --> 01:48:35,208 එන්න, සොඳුරිය. අපි යමු. 2141 01:49:47,500 --> 01:49:50,833 උපසිරැසි පරිවර්තනය: Anu Akiyode